← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › 1 Паралипоменон

Они пророчествовали с арфой и кимвалом: Чреды священников и певцов дома Господня

1 Паралипоменон 24-26Вопросы на Октатевх и книги Царств и Паралипоменон блаженного Феодорита Кирского (переведено Eterniseed с греческого текста, находящегося в общественном достоянии)23 мин
Открытие
Давид в последние дни свои устрояет богослужение дома Божия: чреды священников в их недельных чередованиях, певцов и музыкантов, назначенных служить пред Господом, и привратников, стерегущих двери храма и хранящих его священные сокровища. Блаженный Феодорит Кирский читает это устроение литургии с благоговейным вниманием, извлекая то, чему учит история. Он отмечает, как потомки Елеазара и Ифамара были разделены на чреды по жребию — Садок от линии Елеазара, Ахимелех от Ифамара — и как, поскольку больше нашлось потомков Елеазара, Давид назначил две чреды этим и одну тем от Ифамара в недельных чередованиях. А затем Феодорит возводит очи к Евангелию: об этих самых недельных чредах, говорит он, упоминает также блаженный Лука в начале своего Евангелия, ибо он сказал, что Захария был из чреды Авии — и настоящая книга научила, что Авия получил восьмой жребий. Так порядок, установленный Давидом в Иерусалиме, непрерывно проходит сквозь века к началу благой вести, к священнику, стоящему у алтаря кадильного, когда ангел возвестил Предтечу. Феодорит обращается также к певцам — Асафу, Еману и Идифуну, начальникам певцов. Некоторые говорили, что они названы пророками только от Давида, поскольку получили гимны от него; но Феодорит судит, что они также причастились пророческого дара, ибо сама история говорит, что они пророчествовали с лирами, псалтирями и кимвалами при служении дома Божия. Певцы храма, назначенные пророчествовать в хвале, суть таким образом образ небесной литургии и непрестанной песни Церкви.
Читать

Чтение

Прочитайте 1-ю Паралипоменон 24–26 — Давид с Садоком из сынов Елеазара и Ахимелехом из сынов Ифамара разделяет священников на их чреды: 'Так были они разделены по жребию, один с другим; ибо начальники святилища… были из сынов Елеазара и из сынов Ифамара'. Поскольку сынов Елеазара было больше числом, шестнадцать главных мужей назначены им и восемь сынам Ифамара; 'восьмой Авии' назван среди жребиев. Затем певцы: 'Притом Давид и начальники воинства отделили на службу сынов Асафа, и Емана, и Идифуна, которые должны пророчествовать с гуслями, с псалтирями и с кимвалами'. Об Идифуне сказано, что он 'пророчествовал с гуслями, чтобы славить и хвалить Господа'. 'Все они были под рукою отца своего для пения в доме Господнем, с кимвалами, псалтирями и гуслями, для служения дома Божия'. И привратники назначены по жребию к воротам, 'как малый, так и великий'; левиты поставлены 'над сокровищами дома Божия'; и некоторые были над посвященными вещами — 'все, что Самуил провидец, и Саул сын Киса, и Авенир сын Нира, и Иоав сын Саруи, и кто бы ни посвятил что-либо' — чтобы 'строительство дома Господня не замедлилось'.
Изучайте

Изучение

Феодорит следует истории близко, как она устрояет служителей храма — сколько надзирать, сколько учить Закону, сколько стеречь, сколько петь — и как чреды были разделены. Поскольку линия Елеазара была больше, Давид дал ей две чреды на одну от Ифамара, разделяя их по жребию: когда больше нашлось потомков от Елеазара, Давид назначил две чреды этим в недельных чередованиях, и одну тем от Ифамара. Затем Феодорит проводит линию от этого древнего устроения прямо к Евангелию, ибо те же недельные чреды названы Евангелистом: Об этих недельных чредах упоминает также блаженный Лука в самом начале Евангелия; ибо он сказал, что Захария был из чреды Авии, и настоящая книга научила, что этот Авия получил восьмой жребий. Он обращается далее к певцам и исправляет тех, кто хотел бы лишить их пророческого имени. Некоторые говорили, что Асаф, Еман и Идифун названы пророками только от Давида, поскольку получили гимны от него; но Феодорит судит иначе: Но я думаю, что они также причастились пророческого дара.
Рассмотрите

Размышление

Что певцы истинно разделяли пророческий дар, Феодорит доказывает из самой истории, которая прямо говорит, что они пророчествовали, когда творили музыку пред Господом: Давид назначил пророков воспевать Бога, не только сынов Асафа, но также и тех от Емана и Идифуна. И привратники, и хранители сокровищ тоже имели свое священное служение — над ними хранились начатки войн и дары, посвященные Богу, чтобы строительство Его дома не замедлилось: В них также хранились начатки войн и дары, принесенные Богу. Видишь же, как весь дом устроен к хвале. Певцы не просто творят приятную музыку; они пророчествуют с арфой и кимвалом, вознося хвалу Богу даром Духа. Потому Церковь слышит в хоре храма образ своего собственного поклонения. Псалтирь, которую пели Асаф и его сыны, есть самая книга молитв Тела Христова; и песнь храма, устроенная и непрестанная, есть земной образ небесной литургии, где живые существа и старцы падают ниц и поют новую песнь пред престолом. А чреда Авии, названная Давидом и вновь названная Лукою, связывает два Завета в один: священник Захария, стоящий у алтаря кадильного в свою назначенную неделю, приемлет возвещение о Предтече — древний порядок поклонения открывается, в полноту времен, в Евангелие. Арфа, пророчествовавшая в Иерусалиме, взята в песнь Церкви, которая никогда не перестает хвалить Агнца.
Ответьте

Отклик

Пусть устроенное поклонение храма научит тебя достоинству хвалы. Давид не оставил песнь дома Божия на случай или на настроение; он назначил певцов, поставил их в чредах и связал служить непрестанно пред Господом. Так почитай и свою хвалу как святое служение, а не как чувство, которое приходит и уходит. Возьми Псалтирь, которую пели Асаф и Идифун под Духом, и пусть она станет постоянным ритмом твоих дней, чтобы и ты мог пророчествовать в хвале — возвращая Богу те самые слова, которые Дух Его дал. Дивуйся также непрерывности, которую Феодорит прослеживает от чреды Авии к священнику Захарии у алтаря кадильного. Бог, устроивший поклонение храма, готовил через долгие поколения утро Евангелия; и тот же Бог устрояет твое малое место в Его доме сегодня, вплетая его в хвалу гораздо более древнюю и великую, чем ты сам. Так не презирай обычный круг поклонения — назначенные молитвы, повторяющиеся праздники, ежедневные псалмы. Они суть твоя чреда, твоя неделя у алтаря, твое участие в непрестанной песне Церкви. Пой же с арфой, сердцем и голосом, зная, что хвала, которую ты возносишь на земле, соединена с небесной литургией, где искупленные поют новую песнь пред престолом и никогда не перестают.
Молитесь

Молитва

О Господи сил, подвигнувший раба Твоего Давида устроить поклонение дому Твоему — священников в их чредах, певцов, назначенных пророчествовать с арфой, псалтирью и кимвалом, привратников и хранителей священных сокровищ Твоих — соделай меня верным служителем во дворах хвалы Твоей. Ты устроил чреду Авии во дни Давида, и в полноту времен ангел Твой обрел священника Захарию той же чреды, стоящего у алтаря кадильного, дабы древнее поклонение открылось в Евангелие; устрой же Ты малое место мое в доме Твоем и вплети его в хвалу, которая древнее и больше меня самого. Дай мне Духа, некогда наполнявшего певцов храма, чтобы псалмы мои были не праздной музыкой, но истинным пророчеством хвалы, дыханием Духа Твоего, возвращающимся к Тебе в песне. Да соединится поклонение, которое я возношу на земле, с поклонением небесным, где искупленные Твои поют новую песнь пред престолом и никогда не перестают. Тебе, о Христе Боже наш, желанию певцов и Господу небесной литургии, со Отцем и Всесвятым Духом, слава ныне и присно, и во веки веков. Аминь.

Вопросы на Октатевх и книги Царств и Паралипоменон блаженного Феодорита Кирского (переведено Eterniseed с греческого текста, находящегося в общественном достоянии) · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →