Eterniseed › Учебный план › Второзаконие
Второзаконие 15-16 — с католическим комментарием Хейдока
Открытие
Вступление
Добро пожаловать на этот ежедневный урок, почерпнутый из католического семейного комментария Хейдока к Библии на главы 15 и 16 Второзакония. Эти главы представляют наставления Господа о прощении долгов, щедрой заботе о нуждающихся и радостном соблюдении великих праздников. Компиляция Хейдока собирает взгляды Чаллонера, Кальмета и других католических толкователей, чтобы осветить текст для семей сегодня. Пока мы слушаем, пусть древняя мудрость завета говорит к нашей собственной практике справедливости и милосердия.
Читать
Чтение
Возьмите священный текст и прочитайте главы 15 и 16 Второзакония медленно и молитвенно. Обратите внимание на ритм освобождения, щедрости и паломничества, который структурирует год Израиля. Позвольте словам отозваться в вашем сердце, прежде чем обратиться к следующему комментарию.
Изучайте
Изучение
Хейдок начинает с изучения закона об отпущении долгов и его влияния на бедных.
Там не будет бедных и прочее. Это не следует понимать как обещание, что не будет бедных в Израиле, как явствует из стиха одиннадцатого, где мы узнаём, что у народа Божия никогда не будет недостатка в объектах для их милосердия: но это постановление, чтобы все прилагали все усилия, дабы предотвратить страдания любого из братьев их от тягот бедности и нужды. (Чаллонер) --- Нищий не выражен, хотя подразумевается в еврейском или Септуагинте, которые соединяют это с предыдущим стихом, (Хейдок) «потому что (или кроме случая, когда) не будет бедных среди вас»; как если бы богатые не могли получить пользу от отпущения долгов. (Ватабль) --- Бог сделал обильное обеспечение для бедных. Он мог предотвратить падение кого-либо в бедствие. (Кальмет) --- Но Он допустил это иногда, чтобы испытать расположения как богатых, так и бедных. (Хейдок) --- Если бы они верно соблюдали законы Его, Он не позволил бы им впасть в последнюю степень нищеты. (Кальмет) --- Он не позволяет публичного попрошайничества, которое все хорошо управляемые народы осуждают. (Менохий) --- Евреи тщательно облегчают братьев своих. Они собирают милостыню, и один из судей распределяет то, что может быть достаточно на следующую неделю. (Лео, часть первая, глава четырнадцатая.) --- Тех, кто отказывался давать по способностям своим, прежде приказывал Синедрион бичевать, пока не исполнят они долга своего; а иногда вещи брались насильно из домов их. (Маймонид) --- Они облегчают страждущих в соответствии с прежним состоянием их. (Селден, Юр. шесть, шесть.)О долге щедрого подаяния комментарий отмечает:
Нуждающегося. Раввины понимают это как дарение свободно, без всякой надежды получить обратно, а тем более без всякой выгоды от лихвы. Они считают себя обязанными также, по законам человеколюбия, помогать даже идолопоклонникам, хотя не будут просить у таковых публично. Некоторые утверждают, что они никогда не допускают публичных нищих среди себя, и действительно таковые редко встречаются. Однако никакой закон не запрещает этого; и Ювенал (шесть, пятьсот сорок один) упрекает их в том, что они просят тайно в Риме. Трепещущая Иудея тайно просит милостыню на ухо. (Кальмет) --- Если люди находятся в крайней нужде, закон требует, чтобы им были даны необходимые вещи; но если они не доведены до такой степени, чтобы могли заплатить вновь через малое время, может быть достаточно дать взаймы. (Хейдок)Хейдок далее разъясняет установленный порядок получателей милостыни.
Нуждающегося. Еврейский текст выражает порядок, который должно соблюдать при подаянии милостыни: «открой руку твою широко (давай щедро) брату твоему (или родственникам), нуждающемуся твоему (в крайней нужде) и бедному твоему в земле», кто бы они ни были. (Кальмет) --- Чтобы испытать милосердие народа Своего, Бог допустил, чтобы некоторые были бедны. (Уортингтон)
Рассмотрите
Размышление
Хейдок обращается к различию, сделанному для чужеземцев в практике дачи взаймы.
Давать взаймы. Иудеи дают неверное толкование этому месту, чтобы оправдать ростовщичество в отношении чужеземцев. Но Бог никогда не может санкционировать несправедливость. Он обещает такому народу, если они будут верны, такие богатства, что они будут в состоянии давать взаймы многим, не нуждаясь сами. (Кальмет) --- Над тобою. Отсюда иудеи с такой неохотой подчинились иноземному игу. Но они должны были помнить о соблюдении закона Божия. (Хейдок)
Ответьте
Отклик
Как призыв широко открыть мою руку бросает вызов моим обычным привычкам даяния? Каким конкретным образом мое домохозяйство может подражать повелению Господа, чтобы не было бедных среди нас? Где мне может понадобиться отпустить долг или обиду на этой неделе, чтобы милосердие могло свободно течь?
Молитесь
Молитва
Господи завета, Ты повелел народу Твоему отпускать всякий долг и открывать руки в милости к бедным среди них. Наполни сердца наши щедрой любовью, чтобы мы хранили уставы Твои с радостью и праздновали святые Твои праздники как истинное поклонение имени Твоему. По ходатайству Пресвятой Девы Марии и всех святых привлеки нас все ближе к Себе, дабы благословение Твое пребывало на домах наших. Просим сего через Христа, Господа нашего. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →