← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Римлянам

Римлянам 3 — Вечносемя (Католический с девтероканоном)

Римлянам 3Eterniseed Original — Голос Католической Церкви22 мин
Открытие

Вступление

В сердце послания святого Павла к Римлянам Церковь слышит трезвое, но освобождающее провозглашение того, что каждый человек в равной мере нуждается в божественном милосердии. Третья глава разворачивается в священном собрании, где верные собираются, чтобы услышать слово и принять таинства. Здесь апостол разрушает всякое притязание на самооправдание, будь оно основано на законе, данном Израилю, или на естественной совести, дарованной народам. Отрывок готовит слушателя к тайне оправдания благодатью, благодатью, которая истекает из пронзенного бока Христа и сообщается через купель крещения и евхаристический престол Церкви. В предании отцы видели в этой главе зеркало, поднесенное падшему человечеству, открывающее как всеобщность греха, так и преизобилие искупления, совершенного однажды навсегда на Голгофе. Как литургия возглашает 'Господи помилуй' перед провозглашением Евангелия, так и третья глава послания к Римлянам призывает верующего исповедать общую рану Адама прежде, чем возрадоваться общему исцелению, предложенному в новом Адаме. Второканоническая мудрость о том, что все уклонились, находит свое исполнение в этом апостольском учении, привлекая иудеев и язычников в единую семью Божию, возрожденную водой и Духом.
Читать

Чтение

Читайте священный текст медленно, позволяя каждому предложению отозваться в тишине сердца. Заметьте, как Павел сначала признает привилегии, вверенные Израилю, а затем поворачивает аргумент так, что эти самые привилегии становятся мерой, по которой все оказываются осужденными. Обратите внимание на тщательное развитие от преимущества иудея к всеобщему приговору, что нет праведного. Внимайте языку искупления, умилостивления и явления правды Божией помимо закона. Пусть ритм главы ведет вас от обличения к порогу веры, где верующий узнает, что оправдание принимается как дар, а не зарабатывается как плата. Читайте в сообществе святых, которые молились этими стихами перед Благословенным Таинством, прося Духа Святого открыть очи сердца к глубине милосердия, явленного в крови Христа.
Изучайте

Изучение

Глава открывается признанием, что иудей обладает реальными преимуществами: ему вверены словеса Божии. Однако Павел сразу показывает, что эти привилегии никого не освобождают от суда Божия. Верность со стороны Бога остается непоколебимой, даже когда человеческое неверие умножается, ибо Господь не может отречься от Себя. Апостол затем ставит вопрос, лучше ли иудеи, чем язычники; ответ звучит через последующую цепь свидетельств Писания. Всякие уста заграждаются; весь мир становится ответственным перед Богом. Закон, далеко не сообщая праведности, служит для познания греха. В предании это движение понимается как необходимая подготовка к благодати. Человек, уязвленный первородным грехом и склонный к дальнейшим преступлениям, не может быть оправдан делами, совершенными под законом. Правда Божия открывается через веру Иисуса Христа и предлагается всем верующим. Эта правда достигает своего таинственного выражения в крещении, где верующий погружается в смерть и воскресение Господа и принимает Духа, взывающего 'Авва' в сердце. Язык искупления и умилостивления указывает на крест как на истинное место милости, где кровь завета изливается однажды навсегда. Церковь читает эти стихи в свете евхаристической литургии, в которой та же кровь присутствует под видами хлеба и вина, чтобы верные могли быть оправданы и освящены. Таким образом, аргумент движется от уравнивающей силы греха к преизобильной силе благодати, сообщаемой через таинства. Никто не может хвалиться, ибо оправдание принимается верой, а не как дело, которое можно было бы предъявить как свое. Однако эта вера никогда не бывает уединенной; это вера Церкви, питаемая словом и запечатленная в таинствах. Второканоническое прозрение, что все творение стонет под бременем греха, находит здесь разрешение: Тот, Кто был предан за наши преступления, воскрес для нашего оправдания, и эта тайна ежедневно празднуется в жертве Мессы.
Рассмотрите

Размышление

Третья глава Послания к Римлянам перекликается с более широким свидетельством Писания о том, что праведный человек живет верой, тема, уже прозвучавшая в книге Аввакума и вновь поднятая в Послании к Евреям. То же убеждение появляется в мудрости второканонических книг, где признание всеобщей греховности приводит верующего к мольбе о божественной милости, а не к утверждению личных заслуг. В пределах церковного наследия толкования эта глава находится в гармонии с учением Тридентского собора об оправдании, которое настаивает на том, что начало оправдания полностью является делом предваряющей благодати. Литургический год помещает эти чтения близко к сезону Великого поста, когда верных приглашают к более глубокому обращению и к обновлению крещальных обетов. Отрывок также отзывается в молитвах святых, которые, подобно мытарю в храме, бьют себя в грудь и взывают о милости. В розарии третья скорбная тайна венчания терновым венцом приглашает к размышлению о царстве Христа, который один праведен и который делится своей праведностью с теми, кто с уверенностью подходит к престолу благодати. Таким образом, глава вовлекает верующего в живую традицию, которая объединяет Писания, таинства и повседневную жизнь молитвы.
Ответьте

Отклик

Каким конкретным образом признание того, что все согрешили, формирует мой подход к таинству покаяния на этой неделе? Как истина, что оправдание приходит через веру в кровь Христа, может углубить мое благоговение перед Евхаристией как источником и вершиной христианской жизни? Где в моем ежедневном распорядке я искушаюсь мерить себя другими, а не покоиться в милосердии, которое смиряет всякое хвастовство перед Богом?
Молитесь

Молитва

О Господь Иисус Христос, истинное место милости и Агнец Божий, мы стоим перед Твоим крестом, лишенные всякого притязания, кроме веры, которую Ты нам даровал. По ходатайству Пресвятой Девы Марии, стоявшей под крестом как первая верующая, даруй нам принять праведность, которую один Ты даруешь. Очисти нас в водах крещения, обновляемого каждый день сокрушением, и напитай нас Телом и Кровию, которыми Ты оправдал многих. Да возгласит с нами Дух Святой, излитый в наши сердца, что Ты, о Отче, праведен и оправдывающий имеющих веру в Иисуса. Через Того же Христа, Господа нашего, Который живет и царствует с Тобою в единстве Духа Святого, Бог, во веки веков. Аминь.

Eterniseed Original — Голос Католической Церкви · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.