Eterniseed › Учебный план › Псалмы
Знакомый друг и жаждущий олень: Псалмы 41 и 42
Открытие
Псалом 41 завершает первую книгу Псалтири, а Псалом 42 открывает вторую; вместе они охватывают весь путь от предательства к тоске. Псалом 41 — это псалом о 'моем знакомом друге, которому я доверял, который ел хлеб мой, поднял пяту свою против меня' — стих, который Сам Господь применил к Иуде, 'дабы исполнилось Писание', и который Церковь Востока поет в долгую ночь Великого Четверга. Это также псалом о бедных и нищих, начинающийся словами 'Блажен, кто помышляет о бедном и нищем', который Отцы толковали и как о милостыне, и, более чудесно, о Боге, Который из блаженства Своей вечности помыслил о нас, бедных и нищих, и сошел спасти. Псалом 42 — 'Как лань желает источников вод, так желает душа моя Тебя, Боже' — великий крещальный псалом тоски, поемый над оглашаемыми, крик души, жаждущей Бога живого. Отцы в толковании Нила видят в Олене Христа, Который на Кресте жаждал нашего спасения, и всякую христианскую душу, стремящуюся к источникам вод, текущим из пронзенного ребра Его.
Читать
Чтение
Прочтите сначала Псалом 41. Он открывается благословением: 'Блажен, кто помышляет о бедном и нищем: Господь избавит его в день бедствия'. Он переходит к одру болезни и молитве: 'Я сказал: Господи, помилуй меня: исцели душу мою, ибо я согрешил пред Тобою'. Затем собираются враги и шепчут: 'Враги мои говорят злое обо мне: когда он умрет, и имя его погибнет?… Все враги мои шепчут вместе против меня: даже против меня замышляют они зло'. И предательство названо: 'Даже мой знакомый друг, которому я доверял, который ел хлеб мой, устроил против меня великую засаду'. Он завершается надеждой воскресения и славословием: 'Но Ты, Господи, помилуй меня: воздвигни меня, и я воздам им… Благословен Господь Бог Израилев: от века и до века. Аминь'. Теперь прочтите Псалом 42, томление души: 'Как лань желает источников вод, так желает душа моя Тебя, Боже. Жаждет душа моя Бога, Бога живого: когда приду и явлюсь пред лицо Божие? Слезы мои были мне пищей днем и ночью, когда ежедневно говорят мне: где Бог твой?' И отметьте припев, который укрепляет среди бури: 'Что унываешь ты, душа моя, и что смущаешься во мне? Уповай на Бога'.
Изучайте
Изучение
Стержень Псалма 41 — предательство — 'мой знакомый друг… который ел хлеб мой' — и Восточная Церковь совершает над ним бдение. Триодь Великого Четверга плачет над обезображенным Ликом Господа, Радостью Ангелов, поруганной за грехи дщери народа Его, и собирает все покаяние в единый крик любви. Святой Амвросий, которого равно чтут Восток и Запад, обращает насмешку врагов — 'когда он умрет, и имя его погибнет?' — против них самих:
глупцы, думавшие, что Автор жизни может умереть!Вовсе не погибая, это Имя только возросло:
Церковь смеется над ними, веруя, что, хотя по предопределению Божию Он на время подчинился закону смерти, сама эта смерть лишь умножит славу и величие Его. Даже предательство обращено в милость: Господь вверил ключи тому самому человеку, который предаст Его, говорят Отцы, дабы народ Его во все времена научился не отчаиваться ни в ком, сколь бы далеко ни зашел тот во грехе. А о душе, помазанной милостью, Исихий Иерусалимский говорит, что она ускользает, подобно опытному борцу, из рук тех, кто хочет низложить ее, — ибо елей милости делает хватку борца бессильной.
Рассмотрите
Размышление
Псалом 42 обращает всю силу души в жажду. «Как лань желает водных потоков» — и Отцы видят прежде всего Оленя, Который есть Христос, Который на Кресте воззвал «Жажду», не для облегчения, но, как говорит гимн, ради нашего спасения; а затем каждую крещеную душу, жаждущую драгоценного потока, текущего от Его ребра. Блаженный Августин дает аллегорию, которой Средние века никогда не уставали: олень убивает змиев, а затем жаждет еще сильнее водных потоков — и змии суть наши пороки.
уничтожь змиев беззакония, тогда ты будешь еще сильнее жаждать источника истины.Но томление орошается слезами: «Слезы мои были мне пищей день и ночь». И святой Иоанн Златоуст, толкуя святого Матфея, показывает, почему слезы и бури не против нас, но за нас:
как дождь, который нисходит на землю, поднимает нежные растения, так скорбь, падающая на душу, заставляет ее произрастатьк небу. Земное счастье приклеивает нас к земле; бедствие разлучает нас с тленными вещами и возвышает нас. Так когда глубины отвечают друг другу — «одна бездна зовет другую» — Отцы слышат глубину нашего страдания, зовущую к глубине Божией милости, и над всей бурей троекратный припев возвращается: «Уповай на Бога: ибо я еще буду благодарить Его».
Ответьте
Отклик
Эти два псалма вопрошают прежде всего, кому ты доверяешь и как благословляешь. Благословение Псалма 41 падает на того, кто 'помышляет о бедном и нищем' — и Отцы хотят, чтобы ты помыслил и о бедном у твоих дверей, и о Бедном и Нищем, Который из вечного блаженства Своего помыслил о тебе. Прости знакомого друга, поднявшего пяту свою; учись у Господа, Который вверил ключи даже предателю Своему, не отчаиваться ни в ком, сколь бы далеко тот ни зашел во грехе. И когда враги шепчут, что имя твое и дело твое погибнет, не бойся: Церковь смеется над ними, зная, что Автор Жизни не мог быть удержан смертью, и что то, что выглядит как поражение, есть лишь семя славы Его. Тогда пусть Псалом 42 сделает душу твою жаждущей. Убей змеев — пороки, отделяющие тебя от воды — и ты будешь жаждать еще сильнее, а не слабее, Источника Истины. Не презирай слез своих; они — дождь, поднимающий нежное растение, скорбь, возносящая душу к небу. И когда глубины страдания твоего воззовут, пусть воззовут к глубине милосердия Божия, и укрепи сердце свое собственным припевом псалма: 'Что унываешь ты, душа моя? Уповай на Бога: ибо я еще возблагодарю Его'.
Молитесь
Молитва
О Христе Боже наш, бывший Бедным и Нищим, о Котором никто не помыслил, и Знакомым Другом, преданным лобзанием, и Автором Жизни, Которого смерть не могла удержать: помилуй нас и исцели души наши, ибо мы согрешили пред Тобою. Когда наши собственные знакомые друзья поднимают пяту против нас, научи нас прощать, как Ты прощал, вверивший даже предателю ключи, дабы народ Твой научился не отчаиваться ни в ком. Воздвигни нас с Тобою, подчинившимся на время закону смерти лишь ради того, чтобы Имя Твое прославилось в жатве верующих. И сделай души наши жаждущими, о Олень Божий, возжаждавший на Кресте нашего спасения, — сделай нас стремиться к источникам вод, текущим из пронзенного ребра Твоего. Убей змеев беззакония в нас, дабы мы еще сильнее возжелали Источника Истины; обрати слезы наши в дождь, возносящий душу к небу; и когда бездна воззовет к бездне, пусть глубина страдания нашего воззовет к глубине милосердия Твоего. Тебе, о Христе, со Отцем безначальным и Всесвятым, Благим и Животворящим Духом Твоим, слава, честь и поклонение, ныне и присно, и во веки веков. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →