← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Второзаконие

Лжепророк и святой народ: Хранение завета и десятина милосердия

Второзаконие 13-14Вопросы на Октатевх и книги Царств и Паралипоменон блаженного Феодорита Кирского (переведено Eterniseed с греческого текста, находящегося в общественном достоянии)22 мин
Открытие

Вступление

Моисей теперь ставит стражу вокруг самого завета. Если пророк или сновидец восстанет и даст знамение, но скажет: 'Пойдемте вслед иных богов', его не следует слушать, но предать смерти; ибо Бог испытывает Свой народ, чтобы узнать, любят ли они Его всем сердцем. Блаженный Феодорит Кирский читает этот закон трезво: учителя нечестия следует предать смерти, а тот, кто первым услышал его соблазнительные слова, должен первым бросить камень, чтобы наказанием нечестивого другие стали более трезвыми. Завет слишком драгоценен, а отступничество слишком смертоносно, чтобы относиться к ним снисходительно. Затем Моисей обращается к погребальным обычаям народов — надрезанию плоти, обриванию головы между глаз по умершим — и запрещает их, ибо Израиль — святой народ, отделенный Господу. Феодорит объясняет, что Бог здесь отвергает гадание и чрезмерную скорбь, которой иноплеменные народы уродовали себя по умершим, принося им волосы; божественный закон запрещает эти вещи народу, принадлежащему Богу. И он возвращается, как должен внимательный толкователь, к вопросу о десятинах, показывая из текста, что были заповеданы две десятины — одна для левитов, одна для священных трапез — и отмечая, где историк Иосиф Флавий, зная обычай иудеев, насчитал три. Через чистое и нечистое, лжепророка и святое оплакивание проходит одна нить: Израиль — собственный народ Господа, и должен хранить завет, оберегать себя от путей народов и помнить о бедных в десятине милосердия.
Читать

Чтение

Прочтите Второзаконие 13–14 — Моисей охраняет завет от соблазна: 'Если восстанет среди тебя пророк, или сновидец, и даст тебе знамение… говоря: Пойдемте вслед иных богов… ты не должен слушать слов того пророка… А тот пророк… да будет предан смерти; потому что он говорил, чтобы отклонить вас от Господа Бога вашего'. Даже брата, сына, возлюбленную жену, тайно склоняющих, не следует щадить правосудием завета, 'потому что он искал отклонить тебя от Господа Бога твоего'. Затем он именует святость Израиля: 'Вы — дети Господа Бога вашего: не делайте надрезов на теле вашем и не выстригайте волос между глаз ваших по умершем. Ибо ты — народ святой у Господа Бога твоего, и Господь избрал тебя, чтобы ты был народом, составляющим собственность Ему'. Он дает законы о чистой и нечистой пище и возвращается к десятине: 'Отделяй десятину от всего произведения семян твоих… И ешь пред Господом Богом твоим… чтобы научиться всегда бояться Господа Бога твоего'. И десятина милосердия третьего года: 'Левит… и пришелец, и сирота, и вдова… придут, и будут есть и насытятся; чтобы благословил тебя Господь Бог твой во всяком деле рук твоих'.
Изучайте

Изучение

Как следует поступать с лжепророком? Феодорит читает закон без колебаний: учитель нечестия осужден, и тот самый, кого он пытался соблазнить, становится первым свидетелем против него: Он узаконил и повелел, чтобы учитель нечестия был предан смерти, а тот, кто внимал таким словам, первым бросил камень. Цель, отмечает Феодорит, не жестокость, но отрезвление всего народа: тогда весь народ должен также побить камнями нечестивого, и наказанием их сделать других более трезвыми. Далее он обращается к запрещенным погребальным обычаям и читает их как отречение от языческих путей: Он запрещает обычаи нечестивых народов.
Рассмотрите

Размышление

Две великие заботы проходят через эти главы, и Феодорит соединяет их: храни завет и будь святым народом. Закон против лжепророка суров, потому что опасность смертельна — последовать за иными богами значит разорвать самое сердце завета, а соблазн тем опаснее, когда он облечен в знамение или чудо или исходит от уст того, кого мы любим. Сам Господь предостерегал, что в последние дни 'восстанут лжехристы и лжепророки и дадут знамения и чудеса, чтобы прельстить, если возможно, и избранных' (Марка 13:22), а Апостол учил, что даже ангел с неба, проповедующий иное благовестие, должен быть отвергнут (Гал 1:8). Церковь сохраняет эту бдительность и ныне — не камнем, ибо она владеет духовным мечом, но хранением веры, однажды преданной, и отвержением всякого учителя, который повел бы ее вслед иных богов. И вторая забота — святость: 'ты — народ святой у Господа Бога твоего'. Феодорит читает запрет на языческие погребальные обряды как знак этой отделенности, ибо это была чрезмерная скорбь народов: Ибо некоторые из иноплеменных народов отрезали волосы головы своей и приносили их умершим. Израиль не должен надрезать себя или брить голову по умершим, подобно народам, не имеющим надежды, ибо он принадлежит живому Богу; так и Апостол впоследствии повелит христианам не 'скорбеть, как прочие, не имеющие надежды' (1 Фес 4:13). Наша скорбь реальна, но не языческая, ибо мы скорбим в надежде воскресения. Даже тщательные десятины служат одному: народу, освященному Богу, но никогда не забывающему о бедных, ибо Феодорит читает текст точно: ясно, что Он назначил одну десятину левитам, а другую — для праздников приносящих ее. В десятине третьего года левит, пришелец, сирота и вдова поминаются — ибо святость, которую ищет Бог, никогда не отделена от милосердия.
Ответьте

Отклик

Возьмите из этих глав бдительность и освящение. Во-первых, храните завет. Закон против лжепророка учит вас, что не всякое чудо от Бога и не всякому убедительному голосу следует доверять — даже когда он исходит от того, кого вы любите, даже когда он облечен в знамения. Испытывайте всякое учение верой, однажды преданной, и отвергайте все, что повело бы вас вслед иных богов, в какой бы форме те боги ни являлись ныне. Это не узость, но верность; завет — ваша жизнь, и вы не должны позволить никому отклонить вас от Господа Бога вашего. Во-вторых, помните, что вы — святой народ. Феодорит показывает вам Израиль, которому запрещены языческие обряды скорби, потому что он принадлежал Богу и жил в надежде; вы тоже принадлежите Богу и не должны скорбеть или жить, как те, кто не имеет надежды. Пусть ваша скорбь будет реальной, но не отчаянной, озаренной воскресением. Храните себя отдельным от путей мира, не знающего Бога, не презрением, но святостью. И пусть ваша святость будет милосердной. Десятина давалась не только служителям Божиим, но и пришельцу, сироте и вдове, чтобы они ели и насыщались. Так соединяйте свое освящение с состраданием: храните веру, храните себя святым и открывайте руку бедному — ибо народ, который Бог называет Своим, познается по верности, надежде и милосердию.
Молитесь

Молитва

О Господи Боже наш, назвавший народ Свой особенным сокровищем и поставивший стражу вокруг завета Твоего, не допуская соблазнителю отклонить сердца их вслед иных богов: сделай меня бдительным и верным. Пусть никакой лжепророк не прельстит меня, хотя бы он пришел со знамениями и чудесами или с голосом того, кого я люблю; дай мне испытать всякое учение верой, которую Ты предал, и прилепиться только к Тебе. Ты призвал меня быть святым народом, отличным от народов; не дай мне жить или скорбеть, как те, кто не имеет надежды, но храни меня отделенным для Тебя, скорбящим в твердой надежде воскресения Сына Твоего. Очисти меня от обычаев мира, не знающего Тебя, и освяти меня всецело для Себя. И как Ты повелел народу Твоему помнить левита и пришельца, сироту и вдову в десятине милосердия, так открой руку мою и сердце мое бедному, чтобы святость моя никогда не разлучалась с состраданием. Благослови дело рук моих и дай мне всегда бояться Тебя и служить Тебе в верности, надежде и милосердии. Тебе, о Христе Боже наш, соделавший нас святым народом для Себя, со Отцем и Всесвятым Духом, слава ныне и присно, и во веки веков. Аминь.

Вопросы на Октатевх и книги Царств и Паралипоменон блаженного Феодорита Кирского (переведено Eterniseed с греческого текста, находящегося в общественном достоянии) · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →