Eterniseed › Учебный план › Притчи
Притчи 17-18 — с Коком
Открытие
Вступление
В тихие часы утреннего благочестия мы снова обращаемся к Комментарию Томаса Кока на Святую Библию, этой богатой методистской сокровищнице, сформированной первым епископом нашего соединения. В Притчах 17 и 18 Кок ведет читателя через ежедневные дисциплины мудрости, дружбы и осторожной речи, всегда направляя сердце к христоподобному нраву. Его взвешенное изложение приглашает нас задержаться там, где Писание предупреждает, и радоваться там, где оно обещает, принимая каждую притчу как живое наставление для дома веры.
Читать
Чтение
Давайте теперь прочитаем главы 17 и 18 Притчей медленно и молитвенно, позволяя Духу применить каждое изречение к нашему нынешнему пути. Когда слова царственного проповедника раскрываются, да примем мы их не просто как древнее наставление, но как нынешний свет для наших домов, нашей речи и наших сокровенных мыслей, чтобы мудрость обитала среди нас в изобилии.
Изучайте
Изучение
Кок обращается к притче о начале ссоры.
Стих 14. Притчи 17:14. Начало ссоры и прочее. — Те, кто начинает ссору, подобны тем, кто делает пролом в плотине и открывает путь водам бурной реки; они никогда не могут быть уверены, что остановят их прежде, чем это приведет к самым гибельным и бедственным событиям. Эта картина превосходно изображает последствия лжи и ложных слухов и дает нам превосходный урок избегать заразы и предотвращать начало раздоров. См. Кальмета и Пула.Кок далее изъясняет постоянство истинного друга.
Стих 17. Притчи 17:17. Друг любит во всякое время и прочее. — Это можно перевести так: Друг любит во всякое время; но он становится братом в день бедствия. Хороший друг в определенных случаях лучше и сделает больше, чем брат или родитель. См. главу Притчи 18:24. Можно читать: И становится братом в бедствии.Кок затем рассматривает притчу о веселом сердце.
Стих 22. Притчи 17:22. Веселое сердце благотворно, как врачевство. — Доктор Грей переводит этот стих так: Веселое сердце благотворно для тела, или плоти; но сокрушенный дух иссушает кости. Мы часто встречаем это противопоставление, и смысл, возможно, более полон, особенно если опустить слово «как», которого нет в еврейском тексте. Убигант переводит почти таким же образом.
Рассмотрите
Размышление
Кок завершает раздел, подчеркивая предупреждение, что надменность предшествует погибели.
Стих 12. Притчи 18:12. Перед погибелью и прочее. — Перед погибелью человек надменен, как перед честью он скромен, или смирен. Убигант.
Ответьте
Отклик
Где в моей ежедневной речи я рискую открыть шлюзы раздора? Как я взращиваю дружбу, которая остается непоколебимой в бедствии? Каким образом веселое сердце, укорененное в Господе, может сегодня принести исцеление окружающим меня?
Молитесь
Молитва
Благостный Господи, мы благодарим Тебя за верные труды Твоего служителя Томаса Кока, чей комментарий по-прежнему ведет методистские сердца в глубины Твоего слова. Даруй нам благодать внимать предостережениям против раздора и гордости и дорожить дружбой, которую Ты предоставляешь. Наполни наши сердца той святой радостью, которая укрепляет и тело, и дух, чтобы мы ходили смиренно пред Тобою и с добротой друг с другом. Через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →