Eterniseed › Учебный план › Исаия
Исаия 53-54 — с примечаниями
Открытие
В простой теплоте реформатского исповедания женевские аннотаторы изложили свои маргинальные примечания к Исаии 53-54, направляя церковь читать песни о рабе с взором, устремленным только на Христа. Теодор Беза, Уильям Уиттингем и их соратники стремятся показать, как слова пророка возвещают и уничижение, и торжество Искупителя. Их примечания держат читателя близко к тексту, указывая всегда на действие Духа в открытии сердец для веры. Сегодня мы пребываем под этими же аннотациями, принимая их тщательный труд как дар, который все еще служит дому веры.
Читать
Чтение
Давайте теперь посвятим себя чтению Исаии 53 и 54, внимая голосу пророка так, как упорядочили его женевские примечания. Эти главы представляют нам страдающего раба и обновленный народ завета, рождающийся от его мучений. Читайте медленно, позволяя каждому стиху прозвучать в сердце прежде, чем обратиться к помощи аннотаторов.
Изучайте
Изучение
Аннотаторы начинают с изъяснения несения болезней в стихе 4.
Стих 4. 53:4 Воистину Он понес наши болезни и понес {f} наши скорби: но мы считали Его {g} пораженным, пораженным Богом и униженным. (f) То есть наказание за наши грехи, за которое Он и пострадал, и удовлетворил, Матфея 8:17, 1 Петра 2:24. (g) Мы судим зло, думая, что Он был наказан за Свои собственные грехи, а не за наши.Затем они подчеркивают наказание, возложенное на раба в стихе 5.
Стих 5. 53:5 Но Он изранен был за наши преступления, сокрушен за наши беззакония: {h} наказание за мир наш было на Нем, и ранами Его мы исцелились. (h) Он был наказан для нашего примирения, 1 Коринфянам 15:3.Оправдывающем деле праведного раба они затем пространно говорят в стихе 11.
Стих 11. 53:11 Он узрит {p} плод труда души Своей и насытится: познанием Его {q} раб Мой, праведный, оправдает многих, ибо Он понесет беззакония их. (p) То есть плод и результат Его труда, который есть спасение Церкви Его. (q) Христос оправдает верою через слово Свое, тогда как Моисей не мог оправдать законом.
Рассмотрите
Размышление
Наконец они заключают ходатайством раба за преступников в стихе 12.
Стих 12. 53:12 Посему Я разделю Ему часть с великими, и с сильными будет делить добычу, потому что {r} излил душу Свою на смерть и к злодеям причтен был; Он понес {s} грех многих и за преступников ходатайствовал. (r) Поскольку Он смирил Себя, посему будет вознесен в славу, Филиппийцам 2:7-12. (s) То есть всех верующих в Него.
Ответьте
Отклик
Где ваше собственное сердце медлит поверить вести о рабе? Как добровольное молчание раба перед Его притеснителями говорит о ваших испытаниях? Каким образом обетование многих оправданных познанием Его пробуждает сегодня свежую благодарность?
Молитесь
Молитва
Благой Отче, благодарим Тебя за верный труд женевских аннотаторов, открывших слово Твое поколениям народа Твоего. Даруй нам того же Духа, который коснулся их сердец, чтобы мы приняли весть о рабе Твоем с живой верою. Сохрани нас от суждения по плоти и научи видеть в ранах Христовых наш собственный мир и исцеление. Укрепи церковь Твою, чтобы она расширяла шатер свой и покоилась в верном завете, который не может быть нарушен. Да познание праведного раба оправдает многих и ныне, к славе Твоей единой. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →