Eterniseed › Учебный план › Псалмы
Благослови, душа моя, Господа: Милосердие Отца и Слава Творения — Псалмы 103 и 104
Открытие
Нет двух псалмов, более дорогих молящемуся сердцу христианского Востока, чем эти. Псалом 103 — 'Благослови, душа моя, Господа, и не забывай всех благодеяний Его, Который прощает все грехи твои и исцеляет все недуги твои' — поется как первый антифон Божественной Литургии, первое слово души при входе в дом Божий: воспоминание о милосердии. Псалом 104 — 'Благослови, душа моя, Господа; Господи Боже мой, Ты весьма прославился... одевающийся светом, как ризою' — это начальный псалом вечерни, возглашаемый у порога каждой вечерней службы, так что Церковь начинает свое ночное бдение пением о сотворении мира. Оба разделяют один начальный возглас 'Благослови, душа моя, Господа' и одно движение: от прощения, достигающего 'как далеко восток от запада', до славы, которая 'одеваешься светом'. Нил и Литтлдейл собирают отцов Востока и Запада на обоих, а греческие голоса — прежде всего Златоуст — читают их как песнь творения, которое никогда не ускользает из руки Творца, и Отца, чей гнев никогда не является Его последним словом.
Читать
Чтение
Прочтите сначала Псалом 103 как великий гимн милосердия. Он начинается внутренне — 'Благослови, душа моя, Господа: и все, что во мне, благословляй святое имя Его' — и перечисляет благодеяния Господни одно за другим: 'Который прощает все грехи твои и исцеляет все недуги твои; Который избавляет от могилы жизнь твою и венчает тебя милостью и щедротами'. Затем он возводит очи к мере этого милосердия: 'Как высоко небо над землею, так велика милость Господня к боящимся Его. Как далеко восток от запада, так удалил Он от нас беззакония наши'. И он произносит нежнейшее слово в Псалтири: 'Как отец милует детей, так милует Господь боящихся Его; ибо Он знает состав наш, помнит, что мы — персть'. Он заканчивается призывом ко всему творению — 'Благословите Господа, ангелы Его... все воинства Его... все дела Его' — возвращаясь к возгласу, с которого начал: 'Благослови, душа моя, Господа'. Затем прочтите Псалом 104 как песнь творения: 'Одеваешься светом, как ризою, простираешь небеса, как шатер... Он производит траву для скота и зелень на пользу человека... Господи, сколь много дел Твоих! Все соделал Ты премудро'. Он завершается, как первый, хвалой: 'Буду петь Господу, доколе живу'.
Изучайте
Изучение
Псалом 103 говорит о Боге: 'Пути Свои открыл Он Моисею, дела Свои — сынам Израилевым'. Святой Иоанн Златоуст слышит в этих 'путях' всю дугу откровения, склоняющуюся к Евангелию — ибо Закон никогда не был концом, но дорогой:
эти пути Божии были заповедями, которые Он дал Моисею, и они так названы,отчасти потому, что Израиль должен был ходить по ним, и отчасти потому, что
сам Закон был лишь переходом к Евангелию, дорогой к более полной благодати. Заповеди Моисея были путем, и путь вел ко Христу. Затем Псалом 104 обращается к миру, который Он сотворил, и здесь греческие отцы видят не часовщика, который заводит небеса и удаляется, но живого Господа, питающего Свои создания из Своей открытой руки. Когда псалом поет: 'Он производит траву для скота и зелень на пользу человека', Златоуст исповедует буквальную истину буквы, даже достигая за нее —
земля производит траву для скота и зелень на пользу человека.Бог, одевающий поле, одевает Свою Церковь; рука, наполняющая уста зверей, есть та же рука, которая 'насыщает уста твои благами'. Творение — не машина, оставленная работать. Это трапеза, которую Отец держит распростертой.
Рассмотрите
Размышление
Сердце Псалма 103 — его образ отцовства: 'Как отец милует детей, так милует Господь'. Блаженный Августин не позволит нам уклониться от дисциплины, сокрытой в этой нежности, и не позволит принять ее за гнев. Когда Отец наказывает, Он наказывает как Отец — и потому Августин наставляет душу под исправлением:
сын, если ты плачешь, плачь под рукой отца, не гневайся и не буйствуй в гордости.То, что мы терпим от Его руки, святой настаивает,
есть не наказание, но врачевство, есть исправление, а не осуждение.'Он знает состав наш, помнит, что мы — персть' — и Тот, Кто помнит нашу немощь, более готов простить, чем мы согрешить. Тот же Августин, читая Псалом 104, находит даже великого Левиафана глубины — 'которого Ты сотворил играть в ней' — обращенным Богом в создание, над которым Он может насмехаться и укрощать, так что ни одна верная душа не должна бояться дракона:
хочешь насмехаться над драконом? будь ангелом Божиим. но ты еще не ангел Божий.И пока мы не стали таковыми, мы не оставлены беззащитными, ибо
есть ангелы, чтобы насмехаться над драконом, дабы он не повредил тебе.Отец, милующий нас как детей Своих, также поставляет Своих ангелов вокруг нас, чтобы чудовище глубины стало в конце концов лишь Его игрушкой.
Ответьте
Отклик
Пусть эти два псалма станут утром и вечером вашей души, как они суть утренний антифон Литургии и вечерний псалом вечерни. Когда вы приходите пред Богом, приходите прежде всего так, как учит Псалом 103 — 'и не забывай всех благодеяний Его'. Пересчитайте их: грехи прощены, недуги исцелены, жизнь спасена от погибели. Милосердие — не чувство, которое нужно призывать; это история, которую нужно помнить, и душа, забывающая благодеяния, скоро забывает и Подателя. А когда приходит исправление — как должно всякому чаду, которого любит Отец — примите его под рукой отца, а не в гордости, бунтующей против бича. То, что вы терпите от Него, есть врачевство, а не осуждение; исправление, а не гнев. Затем, когда наступает вечер и начинается вечерня, пусть Псалом 104 расширит ваш взор. Посмотрите на мир, который Он хранит — свет, которым Он одевается, небеса, которые Он простирает как завесу, траву, которую Он производит для скота, самого Левиафана, которого Он сотворил для Своей забавы — и знайте, что рука, питающая всякое создание, питает и вас, и что дракон, которого вы боитесь, для ангелов, хранящих вас, есть нечто, над чем можно насмехаться. Так благословляйте Господа, душа моя, при восходе солнца и при его закате, ибо милосердие Его широко, как восток от запада, и дела Его многообразны, и премудро Он сотворил их все.
Молитесь
Молитва
Господи Боже наш, прощающий все грехи наши и исцеляющий все недуги наши, избавляющий жизнь нашу от погибели и венчающий нас милостью и щедротами: как далеко восток от запада, так удалил Ты от нас беззакония наши, и как отец милует детей своих, так милуешь Ты боящихся Тебя. Помяни, что мы — персть, и когда Ты должен исправить нас, возложи на нас руку отца, а не жезл гнева, чтобы мы плакали под Тобою как сыны, а не буйствовали как гордые, зная, что исправление Твое есть врачевство, а не осуждение. Ты, одевающийся светом как ризою и простирающий небеса как завесу, производящий траву для скота и хлеб для укрепления сердца человеческого, сохрани нас внутри мира, который никогда не ускользает из руки Твоей; поставь ангелов Твоих вокруг нас против дракона глубины и насыть уста наши благами, даже Хлебом Тела Твоего. Да благословляет Тебя душа наша утром в святой Литургии Твоей и вечером в вечерне Твоей, и да поем мы Тебе, доколе живы. Тебе, Отцу, милующему детей Своих, с Единородным Сыном Твоим, в Котором Ты сотворил все, и Всесвятому и Животворящему Духу Твоему, обновляющему лице земли, слава, честь и поклонение, ныне и присно, и во веки веков. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →