← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Откровение

Агнец на горе Сион и Новая Песнь

Откровение 14Комментарий на Апокалипсис святого Андрея Кесарийского (переведено с греческого текста, находящегося в общественном достоянии, Eterniseed)22 мин
Открытие
После долгой тени дракона и зверей Откровение 14 открывается как внезапный рассвет, и святой Андрей Кесарийский приветствует его с радостью. Агнец стоит на горе Сион — не старом земном городе, но новом городе Бога живого — и с Ним великое множество, чьи чела запечатлены именем Отца, поющие новую песнь, которой никто другой не может научиться. Это восточное чтение в его самом надеждном виде: против печати зверя стоит печать Отца; против чуда мира стоит новая песнь святых; против заимствованной власти обманщика стоит Агнец в Своем собственном царстве. Андрей мягко ведет нас и через более трудные ноты главы — ангела с вечным Евангелием, падение Вавилона, предупреждение против зверя и жатву земли — но держит Агнца и Его певцов в центре. Здесь мы узнаем, что 'Блаженны мертвые, умирающие в Господе', и что конец мира, по слову Самого Господа, есть жатва.
Читать

Чтение

Прочтите Откровение 14. Агнец стоит на горе Сион со ста сорока четырьмя тысячами, носящими имя Его Отца на челах своих; голос, подобный многим водам и великому грому, и арфы арфистов звучат с неба, и они поют новую песнь пред престолом, которой никто не может научиться, кроме искупленных — девственников, следующих за Агнцем, куда бы Он ни шел, в устах которых не найдено лукавства. Затем ангел летит по средине неба с вечным Евангелием для всякого народа, взывая: 'Убойтесь Бога и воздайте Ему славу, ибо наступил час суда Его'. Второй ангел взывает: 'Пал Вавилон, пал', а третий предупреждает, что всякий поклоняющийся зверю и принимающий его печать испьет вино гнева Божия и будет мучим в присутствии Агнца, дым мучения их восходит во веки; 'Здесь терпение святых'. Голос с неба говорит: 'Блаженны мертвые, умирающие в Господе', чтобы они упокоились от трудов своих, дела их следуют за ними. Затем подобный Сыну Человеческому, увенчанный золотом, сидит на белом облаке с острым серпом и жнет зрелую жатву земли; и другой ангел собирает виноград земли и бросает его в великое точило гнева Божия, которое топчется вне города.
Изучайте

Изучение

Святой Андрей начинает там, где начинается видение, без всякого сомнения относительно того, кто стоит на горе: Без сомнения Агнец называется Христом. И гора уже не старый Иерусалим, но новый город Бога живого, где собраны искупленные. Новая песнь, которую поет множество, есть для Андрея само согласие святой жизни — знание, даруемое в меру любви, так что никто не может научиться этой песне, кто не прожил ее: песнь есть хвала, возносимая согласием святых, как гармонией струн, и управляемая умерщвлением желаний плоти. Когда приходят более трудные видения — ангел с Евангелием, падение Вавилона — Андрей читает их как милость и предупреждение, а не как наслаждение гибелью. Вечное Евангелие проповедуется именно для того, чтобы люди боялись Бога, а не антихриста; и Вавилон, говорит он, есть смешение этого мира, которое вскоре прекратится. Даже серп в руке Сына Человеческого, который мог бы устрашить, Андрей читает как собственный кроткий образ Господа для конца: серп означает совершение, ибо и Сам Господь назвал конец мира жатвой.
Рассмотрите

Размышление

Самое нежное слово главы — это блаженство о мертвых, и Андрей обращается с ним бережно, отказываясь делать его дешевым или всеобщим. Блаженство принадлежит особой смерти — смерти тех, кто уже распят для мира: Голос с неба не провозглашает всех мертвых блаженными, но только тех, кто умирает в Господе — тех, кто умер для мира и носит в теле своем умерщвление Иисуса и страдает вместе со Христом. Для таких смерть есть не потеря, но покой, и дела их не исчезают, но предшествуют им как венцы. Так же и жатва: когда ангел взывает, что жатва земли созрела, Андрей слышит не прежде всего разрушение, но собирание — семя благочестия, принесенное домой: Ибо то, что жатва земли иссохла, означает, что настало время конца, когда семя благочестия, созревшее как зрелая пшеница, удостоится небесных житниц, принося плод делателю в тридцать, шестьдесят и сто крат. Точило гнева реально, и Андрей не смягчает правосудия Божия; но он обрамляет всю главу так, что святые видят жатву как возвращение домой, а новую песнь как свое наследие. Терпение, перенесшее зверя в главе тринадцатой, здесь получает свой венец.
Ответьте

Отклик

Пусть эта глава ответит на страх, возбужденный зверями. Печать зверя была встречена, в чтении святого Андрея, именем Отца, написанным на челах искупленных; чудо мира вслед за зверем было встречено новой песнью святых, которой никакой обманщик никогда не может научиться. Если вы претерпели терпение святых — соблюдая заповеди Божии и веру Иисуса — то это ваше будущее: стоять с Агнцем на новой горе Сион и петь то, что могут петь только искупленные. Учитесь новой песне теперь, учит Андрей, образом своей жизни, ибо знание измеряется мерой любви и умерщвлением желаний плоти. И не бойтесь умереть: 'Блаженны мертвые, умирающие в Господе'. Умирайте для мира, пока живете, носите умерщвление Иисуса в теле своем, и дела ваши последуют за вами домой, как снопы в небесную житницу. Конец мира не есть катастрофа для тех, кто Христовы; это жатва. Желаите его тогда не со страхом, но с надеждой того, кто слышит издали звук многих вод и арф, играющих на арфах.
Молитесь

Молитва

О Агнец Божий, стоящий на новой горе Сион, городе Бога живого, и собирающий к Себе искупленных, запечатленных именем Отца: начертай печать Твою на челах наших, чтобы мы следовали за Тобою, куда бы Ты ни шел, и оказались без лукавства пред престолом Твоим. Научи нас новой песне теперь, согласием святой жизни и умерщвлением желаний плоти, чтобы мы не были чужды ей в грядущем веке. Соделай нас из числа блаженных мертвых, умирающих в Господе, умирающих для мира, пока еще живем, и носящих в телах своих умерщвление Иисуса, чтобы дела наши следовали за нами как неувядающие венцы. Когда жатва земли созреет и серп совершения будет вонзен, удостой нас небесных житниц с созревшей пшеницей благочестия и сохрани нас вдали от точила гнева, которое топчется вне города. Как Автор жизни и нашего спасения, не воззри на множество грехов наших, но на сострадания Твои, и представь нас чистыми Отцу; Которому с Тобою и Всесвятым Духом принадлежит слава, держава и честь, ныне и присно, и во веки веков. Аминь.

Комментарий на Апокалипсис святого Андрея Кесарийского (переведено с греческого текста, находящегося в общественном достоянии, Eterniseed) · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →