Eterniseed › Учебный план › Псалмы
Псалмы 119-120 — с католическим комментарием Хейдока
Открытие
Сегодня мы обращаемся к католическому комментарию Хейдока на Псалмы, уделяя внимание главам 119 и 120. Эти постепенные песнопения прослеживают восхождение души через испытания к небесному Иерусалиму. Хейдок собирает мудрость Отцов и более поздних католических толкователей, чтобы показать, как возвращение древнего Израиля из изгнания предвосхищает путь каждой христианской добродетели. Комментарий подчеркивает молитву среди бедствий, боль злословия и надежную защиту Господа, который не дремлет и не спит. Изучая эти стихи вместе, да поможет тот же Дух, который вдохновил псалмопевца, открыть наши сердца для принятия практического руководства к ежедневной верности и уверенной надежде.
Читать
Чтение
Возьмите свою Библию и медленно и молитвенно прочитайте Псалмы 119 и 120. Обратите внимание на повторяющиеся вопли о помощи, тоску по миру и уверенность, что Господь хранит Свой народ. Позвольте словам отозваться в вашем сердце, поскольку комментарий вскоре раскроет их более глубокий смысл для Церкви и для каждого верующего на пути к небу.
Изучайте
Изучение
Хайдок начинает с объяснения термина постепенных псалмов и их возможных исторических и мистических смыслов.
Комментарий католической Библии Хайдока Постепенная песнь. Следующие пятнадцать псалмов называются постепенными псалмами или песнями от слова градус, означающего ступени, восхождения или степени; либо потому, что их назначено было петь на пятнадцати ступенях, по которым народ восходил в храм; либо потому, что при пении их голос должен был возвышаться определёнными ступенями или восхождениями; либо потому, что их должно было петь народу, возвращающемуся из плена и восходящему в Иерусалим, расположенный среди гор. Святые отцы в мистическом смысле понимают эти ступени или восхождения как степени, по которым христиане духовно восходят к добродетели и совершенству, а также к истинному храму Божию в небесном Иерусалиме. (Чаллонер) --- Оба последних толкования кажутся более правдоподобными и буквальными, как данными святителем Иоанном Златоустом и другими. (Бертье) --- Аллюзия на ступени храма (Иезекииль xl) весьма неопределённа, как и возвышение голоса более высокими нотами во время каждого псалма. (Кальмет) --- Их могли петь на кафедре, 2 Ездры ix. 4 и 2 Паралипоменон xx. 19. (Менохий) --- Авторы, по-видимому, жили в конце плена, (Кальмет) хотя Давид вполне мог составить эти песни во время некоторых своих испытаний или предвидя это событие. (Бертье) --- Они содержат утешительное заверение в искуплении человечества, прообразованном освобождением иудеев, а также о том, что власть и ярость гонителей прекратятся. (Уортингтон) --- Шир, хаммаалот может обозначать весьма превосходную песнь. (Юний) (Муис) (Хайдок) --- Беда. Нет времени более подходящего для молитвы. (Святитель Иоанн Златоуст) (Кальмет) --- Услышал. Прошлый опыт побуждает меня надеяться на избавление. (Уортингтон)Комментарий затем вводит Псалом 120 и помещает его в контекст испытаний Давида и более широкой темы паломничества.
Комментарий католической Библии Хайдока Песнь. Давид написал это во время своего бегства от Авессалома; (Гроций) а де Мюис судит по воинственному тону, что оно было составлено среди опасности. Оно относится к пленникам, (Ориген; Кальмет) и ко всем находящимся в паломничестве этого мира. (Бертье) --- Горы. Иерусалим и небо, откуда должна прийти вся наша помощь. Бог всего охотнее слышит молитвы, возносимые в местах, назначенных Им. (Уортингтон) --- Иерусалим был расположен среди гор, и иудеи обращались к нему в молитве, Даниил vi. 10. Они не полагались на человеческую помощь, Иеремия iii. 22.Хайдок далее рассматривает опыт пребывания среди враждебных народов вдали от святого города.
--- Как Бог накажет злословие? Он метнёт Свои стрелы против виновных, Аввакум iii. 11. (Кальмет) --- Это их награда, (Бертье) и то, чего они заслуживают. (Уортингтон) --- Благотворительность и добрый пример лучше всего противодействуют их пагубному влиянию. ( Продолжается. Еврейский, «Мешех». (Хайдок) --- Но Убигант отвергает это как неизвестное место; и слово может иметь прежнее значение, данное Септуагинтой и святым Иеронимом. (Кальмет) (Бертье) --- Моисей говорит о Мешехе, (Бытие x. 2.) или о горах, отделяющих Колхиду от Армении, где иудеи могли быть рассеяны, (4 Царств xvii. 23 и 1 Ездры ii. 59 и viii. 15.) как и в Кидаре, или Аравии Петрейской, (Исаия xlii. 11.) где впоследствии обитали сарацины, согласно святому Иерониму. (Местн. евр.) (Кальмет) --- Жители. Еврейский, «шатры», в которых главным образом жили люди. (Бертье) --- От Кидара, сына Измаила, произошёл Магомет, чьё владычество долго ощущалось. Кидар означает «тьму» греха и заблуждения. Иудеи оплакивали своё отсутствие в храме, а христиане — невозможность собираться для богослужения и своё изгнание (Уортингтон) из небес. (Святитель Иоанн Златоуст)
Рассмотрите
Размышление
Комментарий завершается подчеркиванием верного хранения Богом души в любых обстоятельствах.
Хранит. Еврейский также, "будет или может". Слова пророка всегда истинны, и времена по желанию меняет св. Иероним и др. (Бертиер) --- Душу, или духовную жизнь. (Уортингтон) (1 Петра 1, 4.)
Ответьте
Отклик
В какой области вашей жизни вы ощущаете призыв восходить шаг за шагом к большей добродетели? Как вы отвечаете, когда окружены голосами, нарушающими ваш мир? Каким конкретным образом вы можете сегодня вверить свой выход и приход заботливому попечению Господа?
Молитесь
Молитва
Господи, даровавший нам песни восхождения, вознеси наши души от долины слез к высотам присутствия Твоего, ограждая нас во всяком испытании и даруя нам Твой непреходящий мир. Устрой стопы наши по слову Твоему, чтобы мы сохранили души наши от всякого злого языка и ходили безопасно к небесному Иерусалиму. По ходатайству Пресвятой Девы Марии и всех святых да направит Дух Твой семьи наши путями Твоими. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →