← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Псалмы

Псалмы 123-124 — Eterniseed (Католический с второканоническими книгами)

Псалмы 123-124Eterniseed Original — Голос Католической Церкви20 мин
Открытие

Вступление

В священном восхождении Церкви-пилигрима Псалмы 123 и 124 образуют единую песнь упования, которая возносится из долины презрения к непоколебимым высотам божественной защиты. Эти Песни восхождения принадлежат литургии верных, совершающих путь к небесному Иерусалиму, несущих память об изгнании и уже вкушающих безопасность таинств. Душа, возводящая очи за пределы презрения горделивых, обретает тот же взор, который покоился на рабе Господней, чье да отверзло путь всякому верующему обрести милость в час испытания. Здесь предание слышит голос Церкви в молитве, окруженной горами обетований Божиих и охраняемой жезлом, который не может окончательно лечь на праведных. В ритме Божественной службы эти псалмы отзываются уверенностью тех, кто приступает к жертвеннику, пройдя воды крещения и огонь гонений, зная, что Господь, сотворивший небо и землю, не оставит наследия Своего.
Читать

Чтение

Прочтите эти два кратких псалма медленно, позволяя образам возведенных очей и окружающих гор поселиться в сердце. Заметьте, как первый псалом переходит от терпеливого ожидания раба к воплю о милости среди презрения горделивых, тогда как второй псалом отвечает на этот вопль уверением, что Господь окружает Свой народ, как горы окружают Иерусалим. Обратите внимание на движение от личной скорби к церковной безопасности, от жезла нечестивых к непреходящему наследию праведных. Пусть литургический контекст восхождения формирует ваше чтение, словно эти слова возносятся в процессии к святилищу, где приносится жертва хвалы.
Изучайте

Изучение

Псалом 123 открывается тем, что пилигрим возводит очи к Господу, восседающему на небесах, — жест, который собирает всю осанку христианской молитвы. Раб взирает на руку господина, а рабыня — на руку госпожи своей, не в рабском страхе, но в уверенном ожидании милости. Этот взор отражает таинственную жизнь Церкви, где всякая крещеная душа учится ждать Господа, раздающего благодать через видимые знамения. Презрение и насмешки, описанные в псалме, не отвлеченны; они — повседневный опыт верных, живущих среди тех, кто глумится над крестом и жертвенником. Однако псалом не остается в жалобе. Он завершается прямой мольбой о милости, признавая, что душа уже претерпела более чем достаточно от горделивых. Предание узнает здесь то же движение, которое несет Церковь через всякий век гонений: признание страдания, за которым немедленно следует призывание божественного милосердия. Псалом 124 отвечает на эту мольбу, помещая верующего внутри защитного круга присутствия Господня. Иерусалим, расположенный среди гор, становится образом самой Церкви, защищенной со всех сторон обетованиями, данными патриархам и исполненными во Христе. Скипетр нечестия может на время давить на жребий праведных, но не может остаться там, ибо Господь не допустит, чтобы наследие праведных было отдано во власть греха. Это уверение не есть гарантия от страданий; это обетование, что страдания не скажут последнего слова. Праведные выходят из испытания с нетронутой долей, руки их по-прежнему вознесены в хвале. В литургическом году эти псалмы звучат в периоды ожидания и избавления, напоминая верным, что тот же Господь, который охранял возвращающихся из плена, ныне охраняет Церковь-пилигрима на пути к вечному граду. Второканоническое свидетельство о верности Божией во времена национальной скорби находит исполнение в новом завете, где горами, окружающими народ, становятся сами таинства и общение святых.
Рассмотрите

Размышление

Эти псалмы находятся в живом разговоре с более широким восхождением Писания. Возведенные очи Псалма 123 напоминают молитву Матери Господней при Посещении, а окружающие горы Псалма 124 предвосхищают защиту, обещанную жене, облеченной в солнце, в Апокалипсисе. То же предание, которое читает эти тексты в службе, слышит их и у подножия креста, где Церковь принимает возлюбленного ученика как своего сына и учится ждать Господа даже тогда, когда презрение окружает ее. Жезл, который не может остаться на праведных, находит отзвук в обетовании, что врата ада не одолеют скалы Петровой. На протяжении веков отцы созерцали эти стихи как карту духовной жизни: душа сперва научается смирению взора, затем обретает безопасность принадлежности к граду Божию. В Мессе интроит и причастные антифоны, взятые из этих псалмов, помещают ту же уверенность в сердце евхаристического поклонения, так что всякий причастник отходит с убеждением, что Господь, сотворивший небо и землю, сохранит душу и тело к жизни вечной.
Ответьте

Отклик

В какой области вашей повседневной жизни вы более всего нуждаетесь возвести очи от презрения мира к милости Господа, восседающего на небесах? Как принадлежность к Церкви, окруженной горами ее таинств и святых, изменяет способ, которым вы переносите времена, когда жезл нечестивых, кажется, давит на вас? В какой конкретной практике на этой неделе вы можете присоединиться к пилигримскому восхождению этих псалмов, неся и испытания свои, и упование свое в литургию Церкви?
Молитесь

Молитва

О Господи, восседающий на небесах, который окружаешь Церковь-пилигрима Твою, как горы окружают Иерусалим, прими возведенные очи рабов Твоих, ожидающих милости Твоей среди презрения горделивых. Сохрани нас в надежном наследии праведных, чтобы жезл нечестия не почил на жребии нашем. Как Ты охранял возвращающихся из плена и ныне охраняешь таинства Церкви Твоей, защити нас от всякого нападения, доколе не достигнем небесного града, где Ты восседаешь с ангелами и святыми. По ходатайству Блаженной Девы, чей взор никогда не отходил от руки Твоей, приведи нас наконец к вечному восхождению, где хвала не умолкает. Аминь.

Eterniseed Original — Голос Католической Церкви · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.