Eterniseed › Учебный план › Псалмы
Псалмы 123-124 — с примечаниями)
Открытие
В простой теплоте реформатского исповедания женевские комментаторы, среди которых Теодор Беза и Уильям Уиттингем, изложили свои маргинальные примечания 1599 года к Псалмам 123 и 124. Их краткие комментарии прослеживают устремленный вверх взгляд души, когда всякое земное убежище подводит, и прославляют единственную силу Господа избавлять Свою Церковь от бушующих вод и скрытых сетей. Эти примечания остаются надежным светильником для верующих, которые до сих пор взывают о милости и благодарят за избавление.
Читать
Чтение
С тихими сердцами услышим песни восхождения. Псалом 123 возносит очи слуг к руке их Господина, доколе не придет милость; Псалом 124 вспоминает, как Господь один стал между Израилем и внезапной гибелью. Прочтите обе главы медленно, позволяя Духу пробудить ту же зависимость и благодарность, которую комментаторы наблюдали в этих стихах.
Изучайте
Изучение
Женевские комментаторы начинают с изложения постоянного взора слуг.
Стих 2. 123:2 Вот, как глаза {a} слуг [смотрят] на руку своих господ, [и] как глаза служанки на руку своей госпожи; так глаза наши [устремлены] на ГОСПОДА Бога нашего, доколе Он не помилует нас. (a) Он сравнивает состояние благочестивых со слугами, лишенными всякой помощи, уверяя, что когда всякая другая помощь подводит, Бог всегда под рукой и подобен Самому Себе.Затем они провозглашают, что только Господь присутствовал, чтобы спасти Израиль.
Стих 1. 124:1 [Песнь восхождения Давида.] Если бы не ГОСПОДЬ, Который был {a} на нашей стороне, пусть скажет ныне Израиль; (a) Он показывает, что Бог был готов помочь в нужде и что не было иного пути к спасению, кроме этого единственного средства.О вздымающихся водах они подчеркивают образ чудесного избавления.
Стих 4. 124:4 Тогда {c} воды покрыли бы нас, поток прошел бы через душу нашу: (c) Он использует подобающие сравнения, чтобы выразить великую опасность, в которой находилась Церковь, и из которой Бог чудесно избавил их.
Рассмотрите
Размышление
Беза и Уиттингем затем показывают вопль, который возносится, когда презрение переполняет.
Стих 3. 123:3 Помилуй нас, ГОСПОДИ, помилуй нас: ибо мы {b} весьма пресыщены презрением. (b) Он провозглашает, что когда верные столь пресыщены, что более не могут терпеть угнетения и поношения от нечестивых, всегда есть помощь свыше, если с голодными желаниями они взывают о ней.Наконец они отмечают разорванную сеть и избавление души.
Стих 7. 124:7 Душа наша избавилась, как птица из {d} сети ловцов: сеть разорвана, и мы избавлены. (d) Ибо нечестивые не только яростно восстают против верных, но и коварно замышляют погубить их.
Ответьте
Отклик
Куда обращаются ваши очи, когда всякая человеческая помощь исчерпана? Как память о прошлых избавлениях укрепляет ваше нынешнее доверие? Каким образом Церковь сегодня может по-прежнему исповедовать, что Господь один стоял между нами и потоком?
Молитесь
Молитва
Благостный Господи, мы исповедуем, что наша помощь только в Тебе. Когда презрение поднимается и воды вздымаются, устреми наши очи на Твою милосердную руку. Разорви всякую сеть, которую нечестивые расставили, и выведи Твою Церковь в безопасности, чтобы мы благословляли Твое имя, сотворившее небо и землю. Сохрани нас бдительными и благодарными до дня, когда милость исполнится и всякий враг будет под ногами, через Иисуса Христа, единственного нашего Искупителя. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →