Eterniseed › Учебный план › Плач Иеремии
Плач Иеремии 3 — с католическим комментарием Хейдока
Открытие
Вступление
Добро пожаловать на этот ежедневный урок, почерпнутый из комментария Хейдока к семейной Библии католиков. На страницах Плача Иеремии, глава 3, древний голос скорби встречается с немеркнущим светом католической традиции. Хейдок собирает озарения от более ранних толкователей, чтобы показать, как личное и общинное горе может открыть сердце к более глубокому упованию. В течение следующих нескольких минут мы прочитаем священный текст, изучим отобранные примечания из комментария, рассмотрим ключевую связь, откликнемся размышлением и завершим молитвой. Да укрепят эти древние слова ваш дух сегодня.
Читать
Чтение
Отведите тихую минуту, чтобы прочитать третью главу Плача Иеремии в вашей Библии. Позвольте размеренному ритму стихов омыть вас. Обратите внимание, как пророк переходит между сырым плачем и первыми проблесками надежды. Читайте медленно, возможно вслух, позволяя каждой строке осесть. Когда закончите, вернитесь сюда, готовые изучить то, что комментарий Хейдока выделяет в этих стихах.
Изучайте
Изучение
Хайдок открывает комментарий к этой главе.
Хайдок Комментарий к Католической Библии Человек. Иеремия имел долю в общей беде, (Уортингтон) и оплакивает свое собственное состояние, как образ Христа, Псалом lxxxvii. 16., и Исаия liii. 3. (Кальмет) --- Его ученики должны ожидать страданий. (Хайдок)Комментарий далее рассматривает опыт осады.
Желчь. Септуагинта, "голова". Халдейский, "он схватил вождя", Иов xvi. 13. Он говорит от имени осажденных, которым угрожали этим наказанием, ст. 19., и гл. viii. 14. (Кальмет) --- И труд. Навузардан разграбил город хуже своего господина, (Уортингтон) если последний вообще присутствовал. (Хайдок)Хайдок затем рассматривает роль пророчества среди разорения.
Пророчество. Многие читали бы, vastatio. Еврейский, "разорение". Септуагинта, "отнятие". (Кальмет) --- Протестанты, "Страх и ловушка пришли на нас, опустошение и разрушение". Пророки постоянно находились в опасности. (Хайдок) --- Проповедь ложных пророков навлекла эти беды на народ. (Уортингтон)
Рассмотрите
Размышление
Хейдок завершает избранные заметки, исследуя образ защиты.
Щит, чтобы прикрыть все тело. Они будут окружены бедой (Псалом 108,29), в то время как Бог защитит своих слуг, Псалом 5,13 (Кальме). --- Пусть скорбь пронзит их сердце, как обращаются с твоими врагами. (Уортингтон)
Ответьте
Отклик
Как признание общей страданий меняет то, как вы несете собственные испытания? Каким образом пример пророка может пригласить вас к большей честности перед Богом? Где вы ощущаете приглашение возложить свою надежду, даже когда обстоятельства кажутся подавляющими?
Молитесь
Молитва
О Господи неоскудевающего милосердия, Чье сострадание обновляется с каждым рассветом, как провозглашает Книга Плача, прими скорби, которые мы приносим пред Тобою, и обнови нашу надежду, когда все кажется потерянным. Приблизь нас к Твоему Сыну, Который страдал с нами и за нас, и молитвами Благословенной Девы Марии и общением святых сохрани нас твердыми в уповании. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →