Eterniseed › Учебный план › Титу
Тит 3 — с католическим комментарием Хейдока
Открытие
Добро пожаловать на этот ежедневный урок, взятый из католического семейного библейского комментария Хейдока к главе 3 Послания к Титу. Хейдок собирает мудрость отцов Церкви, чтобы раскрыть пастырские наставления святого Павла, показывая, как верующие призваны жить верно посреди мира. Через эти стихи мы встречаем руководство по гражданскому повиновению, возрождающей силе крещения и необходимости здравого учения. Сборник Хейдока приглашает нас видеть эти учения не как отвлеченные идеи, но как практические указания для христианской жизни. Войдем в это изучение с открытыми сердцами, готовыми принять и наставление, и ободрение для нашего пути веры сегодня.
Читать
Чтение
Теперь откройте свою Библию и прочитайте главу 3 Послания к Титу медленно и молитвенно. Вслушайтесь в акцент святого Павла на добрых делах, милости, явленной в крещении, и предостережениях против разделения. Пусть священный текст говорит первым, подготавливая почву вашего сердца для прозрений, которые принесет комментарий Хейдока. Уделите время каждому стиху, отмечая любое слово или фразу, которые трогают ваш дух.
Изучайте
Изучение
Haydock открывает, обращаясь к обязанностям по отношению к мирским властям.
Комментарий Хайдока к Католической Библии Князья и власти. В то время, когда святой Павел писал это послание к Титу, было много иудеев, особенно учеников Иуды Галилеянина, которые утверждали, что евреи не обязаны повиноваться никому, кроме Бога, или в крайнем случае правителям своего собственного народа. Святой Павел здесь увещевает их, что в соответствии с примером и наставлением нашего Божественного Спасителя они должны также повиноваться всякому иному мирскому князю, поставленному над ними Всевышним, при условии, что они не повелевают ничего противного закону Божию. (Святой Иероним, Эстий, Менокий) --- Благочестие учит, и пастыри должны внушать три обязанности по отношению к князьям: подчинение их власти, повиновение их законам и расположение сердца исполнять все их справедливые желания.Комментарий далее рассматривает действия крещения.
Не делами правды и прочее. Святой Павел в этом стихе указывает на таинство крещения. Этот текст приводится богословами, чтобы доказать, что крещение, подобно всякому другому таинству, производит своё действие собственной силой (или, как это называется в школах, ex opere operato), независимо от какого-либо расположения со стороны принимающего. Мы спасаемся, говорит апостол, не делами правды или какими-либо добрыми делами, которые мы совершили, но наше спасение должно быть приписано единственно милосердию Спасителя нашего, Бога, явленного нам самим омовением возрождения и обновления Святого Духа. --- омовением возрождения и прочее.[2] То есть крещением, которым мы заново рождаемся как усыновлённые дети Божии, благодатью Святого Духа, Которого Он излил и прочее. (Уитхэм)Хайдок затем утверждает верное слово об оправдании благодатью.
Это слово верно. Он имеет в виду то, что уже сказал, о нашем оправдании благодатью и милосердием Божиим. --- И об этом я хочу, чтобы ты утверждал [3] усердно. Смысл не в том, что я хотел бы здесь утвердить тебя (как переводит господин Н., не обращая внимания на греческий текст, который во многих местах показывает нам буквальный смысл латинского текста), но что он хотел бы, чтобы его ученик, Тит, утверждал и укреплял других в вере этих истин, чтобы, как следует далее, они старались преуспевать в добрых делах. (Уитхэм)
Рассмотрите
Размышление
Комментарий завершается размышлением о узах веры и любви.
Тит 3:15 нет связи столь нежной или столь крепкой, как связь веры и любви. Ничто не соединяет нас истинно вместе, кроме того, что соединяет всех нас с Богом и с Иисусом Христом через единство тех же чувств веры, тех же движений любви и тех же склонностей благодати.
Ответьте
Ответ
Как мое ежедневное поведение отражает подчинение законной власти как выражение веры? Каким образом я живу обновлением, полученным в крещении? Где мне нужно укреплять единство, а не допускать разделения в моей общине?
Молитесь
Молитва
Господи, спасший нас не делами праведности, но по милости Твоей чрез омовение возрождения и обновление Духом Святым, излей благодать Твою в сердца наши, чтобы мы жили в смиренном послушании законной власти и преуспевали во всяком добром деле. Утверди нас в единой вере, свободными от разделений и раздоров, дабы, оправданные благодатью Твоею, мы соделались наследниками жизни вечной. По ходатайству Пресвятой Девы Марии и всех святых, да будут жизни наши в славу Тебе. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →