← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Откровение

Открытие печатей: Евангелие выходит, побеждая

Откровение 6Комментарий на Апокалипсис святого Андрея Кесарийского (переведено с греческого текста, находящегося в общественном достоянии, Eterniseed)21 мин
Открытие
Когда Агнец начинает открывать семь печатей, Запад часто истолковывал всадников и исчисления как календарь катастрофы. Святой Андрей Кесарийский, великий святоотеческий толкователь Откровения на христианском Востоке, истолковывает их иначе — трезво, с надеждой и прежде всего Христом. Следуя Мефодию, он отказывается видеть в белом коне изображение бедствия. Его всадник с луком — это само апостольское проповедание, Евангелие, натянутое как лук против демонов, выходящее побеждать и чтобы победить. Красный, черный и бледный кони, следующие за ним, — это не яркие пророчества о гибели ради них самих, но испытания, проверка и наказания, через которые верные Христу доказываются, а нераскаянные призываются к покаянию. Даже души под жертвенником, взывающие «Доколе?», истолковываются сдержанно: они жаждут не мщения, но совершенства своих братьев и завершения мира. Святой Андрей учит нас слышать снятие печатей как раскрытие победы Христовой и долготерпеливой милости Божией.
Читать

Чтение

Прочитайте Откровение 6 — Агнец открывает первые шесть из семи печатей. При первой Иоанн слышит, как живое существо говорит 'Иди и смотри', и видит белого коня, чей всадник имеет лук и венец, выходящего 'побеждая и чтобы победить'. При второй выходит красный конь, и его всаднику дана власть отнять мир с земли и великий меч. При третьей появляется черный конь, его всадник держит весы, и голос взывает: 'Хиникс пшеницы за динарий... и смотри, не повреди елея и вина'. При четвертой выходит бледный конь, и 'имя сидящему на нем — смерть, и ад следовал за ним', дана власть над четвертой частью земли убивать мечом, голодом, смертью и зверями. При пятой печати Иоанн видит под жертвенником души убиенных за слово Божие, взывающие громким голосом: 'Доколе, Господи святый и истинный, не судишь и не мстишь за кровь нашу?'; им даны белые ризы, и им сказано покоиться еще малое время, пока не дополнится число собратий их. При шестой печати великое землетрясение потрясает мир, солнце становится черным, луна как кровь, звезды падают, небо свивается как свиток, и цари и вельможи прячутся, взывая к горам: 'Падите на нас и сокройте нас... ибо пришел великий день гнева Его'.
Изучайте

Изучение

Все зависит от того, как прочитана первая печать. Святой Андрей Кесарийский явно отвергает толкование, связывающее каждую печать с эпизодом земной жизни Христа, и следует более древнему отцу: Мы же следуем Мефодию, который дословно сказал, что здесь нет нужды думать о Самом Христе как рожденном, ибо задолго до Апокалипсиса тайна воплощения Бога Слова уже совершилась. Белый конь и его стрелок поэтому — само Евангелие, выходящее ранить и победить: под снятием первой печати мы разумеем рождение апостолов, которые, натянув евангельское провозвестие как лук против демонов, привели ко Христу уязвленных спасительными стрелами и получили венец, ибо истиной победили виновника заблуждения. Следующие печати продолжают это апостольское дело через страдание. Красный конь — это проповедь, несомая мучениками, и Андрей слышит в ней слово Самого Господа о мече: Мы считаем, что это означает второе учение апостолов, исполненное через мучеников и учителей. Им, когда проповедь уже распространилась, мир земной был разрушен, природа разделилась против себя, как Сам Господь предрек о пришествии Евангелия.
Рассмотрите

Размышление

Третий и пятый печати наиболее ясно показывают пастырскую сдержанность святого Андрея. Черный конь и его весы — это не жестокость, но взвешивание душ, которые споткнулись, а повеление пощадить елей и вино есть повеление держать дверь покаяния открытой: То, что повелевается не вредить вину и елею, означает, что исцеление Христово, приходящее через покаяние, не должно быть отложено, которым Он может исцелить тех, кто пал среди разбойников и был ранен, и что смерти не должно быть позволено похитить тех, кто через долготерпение собирался одержать победу. И когда души под жертвенником взывают «Доколе?», Андрей не позволит их крику превратиться в кровожадность; он истолковывает его как терпение и ходатайство: святые, по-видимому, просят о завершении мира; поэтому им повелевается быть долготерпеливыми до совершенства их братьев, чтобы, согласно Апостолу, они не были сделаны совершенными без них. Даже при ужасах шестой печати он держит дверь милосердия открытой: язвы предсказаны, чтобы люди, размышляя о них заранее, могли стать лучше и обратиться до конца.
Ответьте

Отклик

Святой Андрей даёт нам способ читать самые трудные страницы Священного Писания — и самые трудные периоды нашей собственной жизни — не впадая в страх или увлечение бедствием. Первое, что открывают печати, — это не катастрофа, а Евангелие, идущее вперёд и побеждающее: лук апостольской проповеди всё ещё натянут, и вы были ранены его спасительными стрелами и приведены ко Христу. Когда следуют испытания, помните чёрного коня и сохранённые елей и вино: Бог взвешивает даже наши падения милостиво, и не даст смерти похитить тех, кто через долготерпение был готов победить. Когда вы страдаете от несправедливости мира и кричите «Доколе?», пусть ваш крик будет подобен душам под жертвенником — не требованием мести, а тоской по спасению ваших братьев и завершению мира, довольствуясь отдыхом ещё немного времени в вашей белой одежде. Печати открываются Агнцем, который был заклан. В Его руке даже день гнева обращён к покаянию.
Молитесь

Молитва

О Господи Иисусе Христе, Агнец Божий, единственный открывающий запечатанную книгу судов Отчих: Ты послал апостолов Твоих подобно луку против сил тьмы, и спасительными стрелами благовестия уязвил нас в жизнь и возвратил домой. Соделай нас воинами того же победоносного слова; и когда отнимется мир наш и меч разделит, дай нам мужество мучеников исповедовать имя Твое. Когда впадем среди разбойников, пощади нас елеем и вином Твоего исцеления, и не попусти смерти похитить нас прежде, чем покаяние совершит дело свое. Научи нас вместе с душами под алтарем желать не мщения, но совершенства братьев наших и совершения всего, покоясь в терпении в светлой ризе добродетелей Твоих. Пощади нас в день гнева и сопричти нас к тем, кого долготерпение Твое обращает и спасает. Тебе со Отцем и Святым Духом слава и держава ныне и присно и во веки веков. Аминь.

Комментарий на Апокалипсис святого Андрея Кесарийского (переведено с греческого текста, находящегося в общественном достоянии, Eterniseed) · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →