← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Исход

Исход 33-34 — Eterniseed (Католический с второканоническими книгами)

Исход 33-34Eterniseed Original — Голос Католической Церкви22 мин
Открытие
После разрыва, вызванного золотым тельцом, Господь объявляет, что не пойдет среди Израиля, чтобы Его святость не поглотила народ в его неверности. Моисей, стоя как ходатай перед божественным присутствием, умоляет, чтобы народ все еще назывался собственностью Божией. Скиния собрания поставлена вне стана, и столп облачный нисходит всякий раз, когда Моисей входит, чтобы говорить с Господом лицом к лицу. В этом напряженном пространстве завет обновляется: новые скрижали высечены, имя Божие провозглашено в милости и правосудии, и лицо самого Моисея начинает отражать славу, которую он встретил. Церковь читает эти главы как образ таинственного примирения, в котором народ, отступив, восстанавливается через посредничество ходатая завета и видимые знаки пребывающего присутствия Божия.
Читать

Чтение

Читайте Исход 33–34 медленно, обращая внимание на движение между удаленностью и близостью. Заметьте, как скиния стоит в стороне от стана, как облако знаменует и суд, и милость, и как смелая просьба Моисея увидеть славу Господню отвечает провозглашением имени Божия. Обратите внимание на второе вручение скрижалей и сияние лица Моисея, когда он сходит. Пусть ритм удаления и возвращения формирует ваше слушание, как сама литургия движется от покаяния к обновленному присутствию Господа среди Его народа.
Изучайте

Изучение

Повествование открывается отказом Господа сопровождать жестоковыйный народ, удалением, которое подчеркивает тяжесть идолопоклонства. Однако Моисей отказывается принять опосредованное присутствие, которое оставило бы Израиль без истинной славы. Его ходатайство возвращает Господа в стан, хотя и под покровом скинии, поставленной на расстоянии. Это напряжение между святостью и милостью подготавливает великое богоявление тридцать четвертой главы. Когда Моисей просит увидеть славу Божию, Господь помещает его в расселину скалы и покрывает его Своей рукой, позволяя лишь частичное видение. Затем Господь проходит перед Моисеем и возвещает Свое имя: «Господь, Господь, Бог милосердный и милостивый, долготерпеливый и многомилостивый и истинный». Это самооткровение становится основанием обновленного завета. Вторые скрижали начертаны теми же словами, что и первые, однако контекст изменился: завет теперь явно основан на божественном прощении, а не только на верности Израиля. Сияние лица Моисея после его схождения указывает, что ходатай преобразился встречей; слава, которую нельзя было полностью увидеть, теперь покоится на нем как видимый знак для народа. В чтении Церкви эта последовательность предвосхищает таинственное домостроительство. Скиния вне стана предвосхищает скинию Евхаристии, где тот же Господь, открывший Свое имя Моисею, отдает Себя под покровом хлеба и вина. Провозглашение милости предвосхищает слова отпущения, произносимые священником от лица Христа. Сияющее лицо Моисея предзнаменует преображенное человечество святых, особенно Матери Божией, чье непорочное лицо отражает славу Ее Сына без тени. Скала, в которой сокрыт Моисей, понимается как Сам Христос, в Котором обитает вся полнота Божества телесно и через Которого совершается всякое последующее обновление завета. Таким образом, главы движутся от разрыва к восстановлению, от сокрытой славы к видимому сиянию, прослеживая тот самый образ, по которому Церковь непрестанно примиряется и посылается.
Рассмотрите

Размышление

Эти главы перекликаются с более широким свидетельством Писания о желании Бога обитать среди Своего народа. Скиния собрания предвосхищает храм и, в конечном счете, Слово, ставшее плотью, Которое обитает среди нас. Провозглашение имени Божия находит отклик в Евангелии от Иоанна, где единородный Сын открывает Отца. Вторые скрижали напоминают о новом завете, написанном не на камне, но на сердцах из плоти. В литургической жизни Церкви то же движение проявляется в покаянных обрядах, предшествующих евхаристическому присутствию, и в праздниках святых, чьи лица отражают свет Христов. Второканоническое подчеркивание премудрости как Той, Кто поставляет Свою скинию с человечеством, еще более освещает тайну: слава, некогда сокрытая на Синае, теперь дана во плоти Непорочной Девы и в таинственных знамениях, вверенных Церкви.
Ответьте

Отклик

Где в вашей повседневной жизни вы ощущаете, что Господь удаляется из-за нераскаянного греха, и как вы могли бы подражать ходатайству Моисея о восстановлении? Когда вы приступаете к таинствам покаяния и Евхаристии, узнаете ли вы ту же милость, провозглашенную на Синае, теперь подаваемую через видимые знамения Церкви? Как сияние, покоившееся на Моисее, приглашает вас позволить славе Христовой постепенно преобразить ваш собственный облик перед другими?
Молитесь

Молитва

О Господи, некогда открывший Свое имя в расселине скалы и обновивший завет с Твоим народом, приблизься к нам в таинствах Твоей Церкви. Через ходатайство Моисея и посредничество Твоего Сына очисти нас от всякого идола и восстанови нас в скинии Твоего присутствия. Пусть свет, воссиявший на лице Твоего раба, почиет и на нас, чтобы мы несли Твою милость в мир. О Дева Матерь, чье лицо отражает славу воплощенного Слова, молись о нас, чтобы мы оказались верными, когда Господь пройдет мимо. Слава Отцу, провозглашающему постоянную любовь; слава Сыну, скале нашего укрытия; слава Духу Святому, вновь пишущему завет в наших сердцах. Аминь.

Eterniseed Original — Голос Католической Церкви · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.