Eterniseed › Учебный план › Неемия
Каждый перед своей дверью: Строительство стены с мечом в руке
Открытие
Когда стена Иерусалима вновь поднялась из развалин, она поднялась не одной великой рукой, но многими малыми — каждая семья, каждый священник, каждый ювелир и парфюмер приступили к труду на том самом участке разрушенной стены, что лежал ближе всего к его собственному жилищу. Святой Беда Достопочтенный читает весь этот список названных строителей как икону Церкви: каждая верная душа начинает дело Божие у своих дверей, то есть у своего собственного сердца. И он читает насмешки Санаваллата и Товии, и мастерок, держимый в одной руке, в то время как меч сжат в другой, как постоянную форму христианской жизни — добрые дела, неразрывно соединенные с бдительной бранью против врага наших душ.
Читать
Чтение
Медленно прочитайте Неемию 3 и перейдите к главе 4. Обратите внимание, как в третьей главе поименно названы строители — сначала Елиашив, первосвященник, затем жители Иерихона, сыны Хассенаи у Рыбных ворот и многие другие, которые чинили стену прямо напротив своих домов. Затем в главе 4 услышите насмешки противников — насмешку Санаваллата и издевку Товии, что даже лисица, взобравшись на стену, разрушила бы ее — и увидите, как отвечал народ: половина трудилась, половина стояла на страже, каждый строитель одной рукой держался за работу, а другой сжимал оружие. Пусть ритм названных рук и бдительных рук ляжет на вас прежде начала изучения.
Изучайте
Изучение
Беда останавливается на фразе, повторяющейся через весь список имен — что каждый человек чинил стену напротив своего дома. Рассматривая второй, внутренний замер стены, он замечает, что
кажется, очень многие из строителей строили напротив своего дома; ибо, объясняет он, дома города были близки или примыкали к этой внутренней стене. Буквальная близость становится духовным законом: первый и надлежащий труд души — это участок стены у ее собственного порога — ее собственное сердце, ее собственная присущая слабость, ее собственная часть Церкви, вверенная ей. Так Беда ясно выводит урок: в святой Церкви
каждый должен возводить стену добродетелей напротив своего дома и укреплять свой ум против козней дьявола. Никто не освобожден от этого; никто не может строить лишь тот участок, который восхищает других. Весь град Божий возносится потому, что каждый начинает у своих дверей.
Рассмотрите
Размышление
Но стена возводилась под угрозой, и Беда видит в разделенной позе работников — строящих одной рукой, с оружием в другой — саму форму христианской жизни. Читая, как народ вел ночную стражу даже во время труда, он отмечает, что одни
трудились днем над строительством стены, а другие несли ночные стражи против вторжений врагов— и затем сводит два в одно призвание. Ибо строители нашего града, говорит он, делают и то и другое одновременно:
Те же самые люди, которые наставлением верных созидают Церковь, также опровержением противников отражают вред от Церкви. Доброе дело и бдительная стража — не два времени, но один труд. Возводить стену добродетели без меча бдительности — значит оставить ворота открытыми для насмешки и нападения врага; сжимать лишь оружие и опускать мастерок — значит защищать стену, которая никогда не поднимается.
Ответьте
Отклик
Где ваши собственные двери? Не та стена, которую должен строить ваш сосед, не недостатки Церкви в целом, которые легко оплакивать издалека — но разрушенный участок ближе всего к вашему собственному сердцу, искушение, которое вы знаете по имени, душа или души, вверенные вашему попечению. Начните там, сегодня, с одного камня, положенного правильно. И не воображайте, что дело может продвигаться безоружным. Насмешка врага — издевательский голос, говорящий, что ваш малый труд бесполезен, что лисица могла бы его опрокинуть — не знак остановиться, но обычная погода строительства града Божия. Продолжайте двигать мастерком и вести стражу: краткая молитва охранения перед каждым делом, быстрое обращение ума ко Христу, когда насмешка или рассеянность нападает. Рука, которая трудится, и рука, которая стережет, принадлежат одному и тому же строителю.
Молитесь
Молитва
О Господи Боже наш, воздвигший стены святого града Твоего руками многих тружеников, каждый из которых чинил пролом перед своими дверями: даруй нам начать дело покаяния у порога наших собственных сердец и не утомляться от насмешки противника. Положи в правую руку нашу труд добрых дел, а в левую — меч бдительности, чтобы, созидая и охраняя как одно, мы стали живыми камнями в стене Церкви Твоей, неприступной против козней врага. Ибо Ты — твердый краеугольный камень, соединивший все народы в вере и любви Твоей, и Тебе мы приписываем славу, вместе с безначальным Отцом Твоим и всесвятым, благим и животворящим Духом Твоим, ныне и присно, и во веки веков. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →