Eterniseed › Учебный план › Есфирь
Виселица его собственного изготовления: Враг пойман и указ отменён
Открытие
Вступление
В истории Есфири наступает момент, когда ловушка захлопывается — не на невинном, но на том, кто её поставил. Гордый враг, воздвигший виселицу высотой в пятьдесят локтей, чтобы погубить праведника, сам возносится на неё. Святой Рабан Мавр видит в этом не историю мести, но притчу о невидимой брани: злоба противника обращается на его собственную голову, и приговор смерти, произнесённый против народа Божия, обращается в указ жизни. Внимаем ему вместе с ним.
Читать
Чтение
Медленно прочитайте главы 7 и 8 книги Есфирь. В главе 7 царица Есфирь на пиру обличает врага, искавшего погибели её народа, и Аман повешен на той самой виселице, которую он воздвиг для Мардохея. В главе 8 царская печать передаётся Мардохею, указ смерти отменяется, и для народа пишется новый указ избавления и радости. Заметьте, как всё движение есть обращение вспять — скорбь обращается в радость.
Изучайте
Изучение
Святой Рабан видит в падении Амана древний закон, по которому злоба возвращается на своего творца: яма, которую кто-то копает, становится его собственной могилой. Гордый враг, трудившийся распять праведника, принуждён нести то самое орудие своей жестокости.
Так и Аман был принуждён нести крест, который он приготовил для Мардохея.Отец читает здесь предупреждение о закрытой двери милосердия, ибо враг искал спасения лишь тогда, когда суд уже был при дверях.
Ибо тогда уже поздно искать средства спасения, когда близится отмщение воздаяния.Противник низлагается не чужой рукой, но собственной злобой, которую он сам превратил в сеть, уловившую его.
Рассмотрите
Размышление
Если глава 7 показывает врага пойманным, то глава 8 являет последовавшее обращение: приговор против народа Божия отменён, и жизнь провозглашена вместо смерти. Святой Рабан читает простёртый скипетр царя как сам жест Божественного милосердия к молящейся царице, которая есть Церковь.
Царь вышний простирает золотой скипетр к просящей царице, ибо Он мощно дарует ей Своё милосердие.Старые письмена погибели отменяются новыми письменами избавления, и город, прежде скорбевший, разражается ликованием. Отец возносит эту радость к её вечному образу.
И всё сонмище святых возрадуется и возвеселится вместе о сем в вышнем Иерусалиме.
Ответьте
Отклик
Помыслите, где в вашей собственной жизни вы страшились приговора скорби — сети, поставленной противником, указа смерти над тем, что вы любите. Повесть Есфири говорит нам, что злая воля гордого врага не есть последнее слово; она обращается на него самого, и Царь простирает скипетр Своего милосердия. Не отчаивайтесь, когда суд кажется висящим на высоте пятидесяти локтей; Верный Тот, Кто отменяет указ. А когда приходит избавление, пусть оно станет радостью разделённой — ликованием всего сонмища верных, а не частным облегчением. Принесите сегодня страх, который вы скрывали, в Его милосердие, пока дверь милосердия открыта.
Молитесь
Молитва
О Господи Боже наш, обращающий сеть врага на его собственную голову и скорбь народа Твоего в радость, простри скипетр милости Твоей над нами, прибегающими к Тебе. Избавь нас от злобы противника, видимой и невидимой; отмени приговор смерти, тяготеющий над душами нашими, и впши нас в указ жизни Твоей. Соделай нас радоваться со всеми святыми Твоими в граде мира Твоего; ибо Ты — наше избавление и наша радость, и Тебе приносим славу, Отцу, и Сыну, и Святому Духу, ныне и присно, и во веки веков. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →