← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Матфея

Матфей 4 — Вечное семя (Католический с девтероканоном)

Матфея 4Eterniseed Original — Голос Католической Церкви22 мин
Открытие
После крещения Дух ведет Сына в пустыню, чтобы общественное дело искупления началось не среди славы, но в сокрытой борьбе. В четвертой главе Евангелия от Матфея представлен сорокадневный пост Господа, три искушения, которые повторяют неудачи Израиля в пустыне, и немедленное собрание первых учеников, которые станут живым основанием Церкви. С точки зрения предания эта последовательность уже сакраментальна: пост в пустыне предвосхищает евхаристический пост, победа над искусителем предзнаменует торжество, празднуемое на каждой Мессе, а призвание Петра, Андрея, Иакова и Иоанна отзывается на заветный призыв, собирающий народ Божий вокруг жертвенника. Тот же Дух, который направил Христа в уединение, продолжает привлекать крещеных в периоды удаления, чтобы, укрепленные Словом и Хлебом Ангелов, они могли вернуться в мир как свет. В этой главе Церковь узнает как образ своего собственного соблюдения Великого поста, так и ежедневное приглашение позволить победе воскресшего Господа стать своей собственной.
Читать

Чтение

Прочитайте всю главу медленно, позволяя каждой сцене разворачиваться последовательно. Обратите внимание, как инициатива Духа обрамляет повествование, как предложения искусителя отвечаются только живым Словом Божиим, и как триумф Господа немедленно сопровождается формированием общины. Внимательно отнеситесь к географии, которая перемещается из пустыни в Галилею, из уединения к берегу озера, и наблюдайте за тихим авторитетом, с которым Иисус призывает рыбаков стать ловцами человеков. Следите за исполнением пророчества Исаии о людях, сидящих во тьме, и за немедленным распространением исцеления, сопровождающим провозглашение царства. Пусть текст откроет как цену послушания, так и радость быть вовлеченным в миссию Христа.
Изучайте

Изучение

Глава открывается с того, как Дух ведет Иисуса в пустыню сразу после Иорданского Богоявления, показывая, что общественное служение рождается из молитвенной брани, а не из человеческих замыслов. Сорок дней и ночей поста напоминают о Моисее на Синае и о пути Илии к Хориву, однако здесь пост принадлежит воплощенному Сыну, Который в Своем священном человечестве испытывает подлинный голод. Первое предложение искусителя — превратить камни в хлеб — испытывает, воспользуется ли Сын Божественной силой для Самосохранения; ответ из Второзакония утверждает ответ в доверительной зависимости от слова Отца. Второе искушение на вершине храма стремится спровоцировать самонадеянное проявление покровительства; вновь Писание служит щитом, отказываясь манипулировать заветными отношениями. Третье искушение предлагает царства мира в обмен на поклонение; повеление Господа удалиться вновь утверждает исключительное поклонение, подобающее одному лишь Богу, и указывает на космический масштаб уже одержанной победы. Когда диавол отходит, ангелы служат Иисусу — образ, который предание издавна толкует как предвкушение небесной литургии, окружающей каждый земной престол. В тот же миг сцена переносится на берег озера, где тот же победоносный Господь призывает учеников. Призыв внезапен и всецел: сети оставлены, отец оставлен, ибо присутствующее ныне Царство требует первенствующей преданности. Призывая этих мужей, Иисус начинает созидать новый Израиль, Церковь, которая понесет Его свет в Галилею язычников. Последующее краткое изложение Его проповеди и исцелений показывает, что Царство продвигается и словом, и таинственным знамением; больные исцеляются, бесы изгоняются, и толпы собираются, предвосхищая таинственную жизнь, в которой верные продолжают встречаться с тем же исцеляющим Господом. На всем протяжении повествование подчеркивает, что победа над искушением предшествует плодотворному служению, и само служение никогда не бывает уединенным, но всегда церковным.
Рассмотрите

Размышление

Эта глава перекликается с более широким библейским образцом испытания в пустыне, предшествующего вступлению в обетование — мотивом, уже присутствующим в отрывках из Исхода и Второзакония, которые цитирует Иисус. Тот же Дух, который вел Израиль и пророков, теперь ведет Сына, открывая, что каждый заветный народ должен пройти через испытание прежде, чем принести плод. В литургическом году Церкви сорок дней Великого поста повторяют это путешествие по пустыне, в то время как воскресная Евхаристия непрестанно обновляет победу, празднуемую, когда ангелы служили постящемуся Христу. Призыв первых учеников находит отклик в каждом сакраментальном призвании и в ежедневном 'следуй за мной', обращенном к крещеным. Патристическое чутье видит здесь нового Адама, преуспевающего там, где пал первый Адам, и нового Моисея, ведущего народ из тьмы в дивный свет. Похвала второканонической литературы премудрости тому, кто бодрствует в молитве, находит исполнение в сокрытом посте Господа, в то время как марианское благочестие узнает в послушном Сыне образ рабы, чье 'да' также открывает спасение. Таким образом, глава собирает всю экономию спасения в единое повествовательное движение от искушения к провозглашению, от уединения к общению.
Ответьте

Отклик

В каком месте вашего нынешнего периода Дух приглашает вас в преднамеренную пустыню молитвы или поста, чтобы вы могли встретить искушение Словом, а не самонадеянностью? Как отказ Господа превратить камни в хлеб может оспорить способы, которыми вы стремитесь удовлетворить законные нужды помимо промысла Отца? Каким конкретным образом Христос призывает вас, подобно рыбакам, оставить что-то позади, чтобы вы могли стать носителями его света внутри общения Церкви?
Молитесь

Молитва

Господи Иисусе, который после крещения вошел в пустыню, чтобы победить древнего врага, привлеки нас тем же Духом в сокрытые места, где твоя победа становится нашей силой. Пусть Слово, которым ты противостоял искусителю, обильно пребывает в нас, чтобы каждое внушение врага встречалось доверчивым послушанием. Как ты собрал учеников у моря, собирай нас ежедневно вокруг жертвенника, где ангелы служат и Хлеб Жизни поддерживает постящихся. По ходатайству Блаженной Девы, которая бодрствовала с тобой в духе, даруй, чтобы наше соблюдение Великого поста подготовило нас к миссии и чтобы наши жизни сияли светом твоего царства. Отцу, через тебя, в единстве Духа Святого, слава в Церкви ныне и во веки веков. Аминь.

Eterniseed Original — Голос Католической Церкви · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.