← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Захария

Захария 13-14 — Eterniseed (Католический с второканоническими книгами)

Захария 13-14Eterniseed Original — Голос Католической Церкви20 мин
Открытие

Вступление

Заключительные пророчества Захарии открывают решающее дело Господа по очищению и обновлению Его народа, видение, которое Церковь принимает как предвкушение таинств, истекающих из пронзенного бока Христова. В этих главах пророк описывает источник, открытый для греха и нечистоты, удаление всякого ложного посредника, поражение пастыря и очищение остатка, который призовет имя Господне. Предание слышит здесь тайну Страстей и рождение Церкви, где крещение и Евхаристия становятся живыми водами, освящающими некогда рассеянный народ. Последняя глава расширяет горизонт до дня, когда Господь станет на горе Елеонской, когда живые воды потекут до концов земли и всякий сосуд в Иерусалиме будет отмечен 'святыня Господу'. Прочитанные в свете церковной литургии, эти слова готовят верных к пришествию Царя, царствующего с Креста и грядущего во славе собрать Своих.
Читать

Чтение

Читайте текст медленно, позволяя образам последовательно раскрываться. Обратите внимание на источник, который появляется сначала для дома Давидова, затем на решительное удаление идолов и ложного пророчества. Уделите внимание пастырю, пораженному мечом Господним, и последующему рассеянию, за которым следует огонь, испытывающий оставшуюся треть. В четырнадцатой главе наблюдайте за собранием народов, сошествием Господа, рассечением горы и рекой живой воды, текущей на восток и на запад. Заметьте, как всякий обычный предмет — котлы для варки, колокольчики на конях — освящается. Пусть совокупное движение от очищения к космическому обновлению формирует вашу молитву.
Изучайте

Изучение

Пророчество открывается источником, открытым для дома Давидова и жителей Иерусалима, очищением, достигающим как вины, так и нечистоты ритуального отделения. Предание узнает здесь сакраментальное домостроительство, установленное воплощенным Словом: воды крещения, истекающие из раны Христа и продолжающиеся в купели Церкви. Как только этот источник открыт, всякий остаток идолопоклонства отсекается; даже пророки, некогда говорившие от имени Господа, лишаются своих обманчивых одежд и исповедуют, что не были посланы. Затем текст обращается к пастырю, ближайшему к Господу, который поражается, чтобы овцы рассеялись и малые очистились. Рассеяние — не конец, но необходимое преддверие очищения: две части отсекаются, но третья проходит через огонь, как серебро и золото, пока не призовет Господа и не будет услышана. Четырнадцатая глава расширяет взгляд до дня Господня. Народы сходятся на Иерусалим; половина города уходит в изгнание. Тогда Сам Господь выступает и становится на горе Елеонской, гора рассекается, и появляется долина, чтобы остаток мог спастись. Живые воды исходят из Иерусалима в обоих направлениях, летом и зимой, и Господь становится царем над всей землей. В тот день колокольчики коней и всякий котел в городе носят надпись 'святыня Господу', означающую, что различие между священным и мирским преодолено присутствием Царя. Церковь читает это движение как образ собственной жизни: Страсти, которые рассеивают, но собирают, таинства, которые очищают и освящают, и эсхатологическую надежду, что всякая тварь наконец послужит поклонению единому истинному Богу.
Рассмотрите

Размышление

Источник и живые воды Захарии отзываются рекой, текущей из храма в книге Иезекииля, и водой, которую Иисус обещает самарянке, — оба исполнены в крови и воде, излившихся из Его бока. Поражение пастыря Сам Господь принимает в Евангелии, цитируя стих в ночь, когда Его предают, показывая, что меч направляется волей Отца, но несется в послушании Сына. Очищение третьей части находит соответствие в апостольском остатке, принявшем Духа в Пятидесятницу, и во всяком последующем гонении, очищающем Церковь. Заключительное видение всеобщей святости предвосхищает новый Иерусалим Апокалипсиса, где нет храма, ибо Господь и Агнец — его храм, и где река жизни течет от престола. В литургии Церкви эти главы звучат в Адвент и Страстную седмицу, приглашая верных видеть собственное крещальное освящение как уже участвующее в дне, когда всякий сосуд будет святыней Господу.
Ответьте

Отклик

Где в моей жизни я все еще сопротивляюсь источнику, открытому для греха, предпочитая очищать себя, а не принимать таинства, данные Христом? Когда испытания рассеивают мои планы или отношения, узнаю ли я очищающий огонь, готовящий остаток призвать имя Господне? Как обычные обязанности моего дня — трапезы, работа, беседы — могут стать сосудами, отмеченными 'святыня Господу', через благодать, истекающую из пронзенного бока Пастыря?
Молитесь

Молитва

О Господь Иисус Христос, открывший в Своей плоти источник крещения и чашу Евхаристии, омой нас от всякой скверны и собери рассеянных овец в единое стадо Твоей Церкви. По ходатайству Пресвятой Девы Марии, стоявшей под Крестом, когда Пастырь был поражен, укрепи остаток, который Ты избрал, чтобы, очищенные, как золото, мы могли призывать Твое имя и быть услышанными. Пусть живые воды, текущие от Твоего престола, достигнут концов земли, пока всякое сердце и всякий сосуд не будут освящены Тебе, о Царь, царствующий с древа Креста и грядущий снова во славе со всеми Твоими святыми. Через Того же Христа, Господа нашего. Аминь.

Eterniseed Original — Голос Католической Церкви · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.