Eterniseed › Учебный план › Премудрость Соломона
Премудрость 1-2 — с католическим комментарием Хейдока
Открытие
Начальные главы Книги Премудрости ставят читателей перед ясным выбором между всемерным стремлением к Богу и тонким соблазном самоугождения, ведущим к погибели. Написанные от лица Соломона, но обращённые ко всем, кто правит или ищет разумения, эти стихи утверждают, что подлинная премудрость начинается с искренней любви к справедливости и отвержения двуличия. Текст показывает, как праведная душа остаётся открытой к божественному наставлению, тогда как беспорядочная жизнь закрывает себя от Духа. Он обнажает рассуждения тех, кто считает смерть окончательной и потому живёт ради мимолётного удовольствия, вплоть до противления праведным. Католическое предание читает эти главы как подготовку к более полному откровению Христа, Который воплощает справедливость, которую нечестивые не могут вынести. Противопоставление двух путей остаётся насущным для верующих сегодня, которым приходится преодолевать сходное давление к компромиссу или отчаянию.
Читать
Чтение
Прочтите главы 1 и 2 Книги Премудрости в Дуэ-Реймской версии. Обратите внимание на повторяющееся утверждение, что Бог не сотворил смерть и что Дух Господень наполняет мир, не оставляя места для несправедливости. Заметьте, как автор приписывает приход смерти зависти диавола, а не какому-либо божественному намерению. Уделите внимание подробному внутреннему монологу нечестивых, их отрицанию загробной жизни и решению притеснять праведника, называющего себя сыном Божиим. Отметьте драматический переход от космических образов к конкретному замыслу против праведника, который христианские читатели издавна признают предзнаменованием Страстей.
Изучайте
Изучение
Комментарий Хейдока опирается на святоотеческие и более ранние католические источники, чтобы прояснить как нравственное учение, так и пророческую глубину этих глав.
Предисловие устанавливает фундаментальное расположение, необходимое для получения мудрости.
Благость. Питай справедливые чувства к Божеству и избегай всякого двуличия. Эта истина помещена в самом ярком свете в первых пяти главах, или предисловии.Эта заметка предотвращает любое недоразумение, что сама смерть естественна или неизбежна помимо греха.
Не стремись с такой ревностью (zelare) к собственной погибели, (Кальме) злой жизнью, (Уортингтон) или скорее не возлагай вину на смерть, как будто ты был вынужден грешить. Бог создал человека бессмертным.Комментарий подчеркивает, как описанное преследование выходит за рамки общей порочности, чтобы нацелиться конкретно на праведных.
Праведных. Неверующие не довольствуются жизнью в разгуле: они также преследуют праведных. (Уортингтон) — Этот отрывок указывает на поведение иудеев по отношению к нашему Спасителю столь поразительным образом, что Гроций утверждал бы, что он был изменен каким-то христианином. Но Отцы приводят его как ясное предсказание (Кальме) иудейской злобы, Матфея xxvii. 41., и Марка xiv. 53. (Уортингтон)Наконец, текст прослеживает происхождение такой злобы до зависти падшего ангела, помещая человеческий конфликт в более крупную духовную драму.
Зависть. Люцифер думал, что честь ипостасного соединения (Кальме) принадлежала ангельской, а не человеческой природе; и в этом он был виновен в зависти, (Хейдок) и стремился стать подобным Всевышнему, Исайи xiv. 14. (св. Бернард, сер. xvii. в Песни Песней) (Корнелий а Ляпиде, и т.д.)
Рассмотрите
Размышление
Эти главы приглашают верующих исследовать, проистекает ли их повседневное поведение из искренней любви к справедливости или из скрытых компромиссов, постепенно ожесточающих сердце. Нечестивые в тексте — не грубые безбожники, а утончённые мыслители, которые верно воспринимают хрупкость жизни, но делают из неё ложный вывод. Их ошибка состоит в том, что они рассматривают временное существование как единственную значимую сферу и потому оправдывают любые средства для обеспечения комфорта или власти. Католическое учение противостоит этому взгляду, утверждая одновременно благость творения и реальность вечной жизни, так что нынешние страдания не должны толкать к отчаянию или жестокости. Портрет праведника, над которым насмехаются за его упование на Бога, готовит читателя к узнаванию Христа, Чья смерть обнажила тщетность такого рассуждения. В то же время отрывок предостерегает, что отвергающие божественную премудрость в конце концов обратят свою враждебность против всякого, кто ещё воплощает её.
Ответьте
Отклик
В каких конкретных областях жизни вы ощущаете давление принять краткосрочное рассуждение нечестивых? Как вера в воскресение изменяет ваш отклик на противодействие или кажущееся поражение?
Молитесь
Молитва
Господи, Ты вложил в каждое праведное сердце стремление к справедливости, которое не может быть удовлетворено преходящими удовольствиями. Даруй нам искренность, которой требует Премудрость, чтобы мы могли принять Твой Дух без двуличия. Укрепи нас, когда верность Твоему Сыну вызывает непонимание или вражду со стороны тех, кто живёт так, будто смерть есть конец. Благодарим Тебя за сохранение прозрений прежних толкователей, помогающих нам читать эти священные страницы умом Церкви. Да углубит их свидетельство наше благоговение перед тайнами, содержащимися в Писании, и приведёт нас к жизни в свете вечности. Через Христа, Господа нашего. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →