Eterniseed › Учебный план › Премудрость Соломона
Сияние Вечного Света: Премудрость как Возлюбленная
Открытие
Вступление
Здесь мы подходим к вершине Книги Премудрости, где Соломон, мудрейший из земных царей, преклоняет колени и молится не о золоте или долгой жизни, но о самой Премудрости. И Отцы услышали в его молитве нечто более глубокое, чем любовь мудреца к познанию. Ибо Премудрость, которую искал Соломон, именуемая сиянием вечного света и незапятнанным зеркалом величия Божия, есть не иной, как вечное Слово, Сын, Который есть сияние славы Отчей. Святой Рабан Мавр, читая эти главы глазами всей неразделенной Церкви, приводит нас к пониманию, что искать Премудрость значит искать Христа, а любить Премудрость значит быть обрученным с Ним. Войдем же в молитву царя и научимся из нее, как сама душа призывается к тому же святому желанию.
Читать
Чтение
Прочтите Премудрость 7 медленно, где Соломон исповедует свое общее смертное рождение, а затем свою необычную молитву: 'Я воззвал к Богу, и дух премудрости сошел на меня'. Наблюдайте, как глава восходит к своему великому гимну, именуя Премудрость прекраснее солнца и сияния всякой звезды. Затем продолжите в Премудрость 8, где царь ищет Премудрость уже не как достояние, но как супругу, любя ее красоту и желая вечно жить в ее обществе.
Изучайте
Изучение
Соломон начинает с воспоминания, что он смертный человек, подобный всем другим, рожденный, как рождается всякий ребенок, дабы он ценил не свое рождение, но дар, данный ему свыше. Когда он просит Премудрости и получает ее, Рабан учит, что она стоит больше всякой короны и сокровища:
Она справедливо предпочитается царствам и престолам и всем богатствам, поскольку все драгоценности мира обесцениваются в сравнении с ней.Но кто эта Премудрость, прекраснее солнца и звезд? Когда текст говорит, что она чище света, Рабан возводит наш взор от буквального солнца к его мистическому смыслу:
сияние премудрости Божией, которое есть Христос, когда уподобляется великолепию любого из святых (которых он здесь именует солнцем и звездами) далеко превосходит их, ибо эти изменчивы, но то всегда пребывает тем же.Вот сердце дела: Премудрость этих глав есть неизменный Сын, сияние Отчее, пред Которым даже святейшие святые суть лишь звезды рядом с полуднем.
Рассмотрите
Размышление
Премудрость 8 открывается словами, которые Церковь всегда воспевала о Слове, ставшем плотью: она достигает от конца до конца могущественно и располагает все сладостно. Рабан не колеблется назвать ее:
Единородный Сын Божий, совечный и соравный во всем Отцу и Святому Духу, достигает от конца до конца, то есть от вечности до вечности, могущественно, ибо Он сила Божия; и располагает все сладостно, ибо тот же есть премудрость. И так любовь царя принимает образ обручения. Соломон искал Премудрость не просто чтобы познать ее, но чтобы обручиться с ней:
соединить ее со мною вечным заветом, от общества которой я знаю, что никогда не пожелаю быть отделенным, и красоту которой я избрал превыше всего желать; ибо красота премудрости есть истина. Чтобы мы не блуждали, ища эту красоту где угодно, но не в Господе, Рабан закрывает дверь всякому отвлечению:
Все это вы не должны искать вне Христа; ибо все, что от Бога, есть Христос: Он есть Его премудрость, Он есть сила, Он есть правда, Он есть святость и искупление.
Ответьте
Отклик
Если Премудрость есть Сам Христос, то этот урок требует от нас того же, чего требовал от Соломона: не только восхищения, но обручения. Мир приучает нас жаждать того, что не может насытить, но Рабан напоминает, что услады Божии совершенно иного рода —
Духовные услады, напротив, когда не обладают ими, желают; когда обладают, не пресыщаются; и чем больше их вкушают, тем больше к ним алчут.Итак, подумайте, куда устремлено ваше глубочайшее желание. Богатства, достижения, утешения, которые обесцениваются рядом с Премудростью — они ли ваша корона, или Христос? Начните искать Его, как невеста ищет возлюбленного по городу: с усердием, с утренней бдительностью, с любовью, которая не успокоится, пока не обретет Его. И когда вы обретете Его, вы обнаружите, что никогда более не пожелаете разлучиться с Его обществом.
Молитесь
Молитва
О Христе Боже наш, Премудрость Отча, сияние вечного света и незапятнанное зеркало величия Отчего, Ты достигаешь от конца до конца могущественно и располагаешь все сладостно. Мы ценили меньшие сокровища и позволяли сердцам своим блуждать за тем, что обесценивается рядом с Тобою. Сойди на нас, как дух премудрости сошел на Твоего раба Соломона; соделай нас искателями Твоей красоты, обрученными с Твоей истиной вечным заветом, от которого мы никогда не пожелаем быть отделенными. Питай нас усладами, которые лишь углубляют наш голод по Тебе, доколе мы не упокоимся наконец в Твоем неизменном свете, ибо Ты сила Божия и премудрость Божия, и Тебе воздаем славу, со Отцем Твоим, от века сущим, и всесвятым, благим и животворящим Духом Твоим, ныне и присно, и во веки веков. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →