Eterniseed › Учебный план › Исаия
Исаия 19-20 — Eterniseed (Католический с второканоническими книгами)
Открытие
Вступление
В пророчестве, переданном через Исаию, Господь обращается к Египту не просто как к политической силе, но как к земле, предназначенной как для наказания, так и для восстановления в божественном замысле. Пророк раскрывает движение от смятения среди идолов и Нила к воздвижению жертвенника и памятника, которые привлекут народы к истинному поклонению. С католической точки зрения этот отрывок перекликается с сакраментальной экономией, где суды истории готовят путь к распространению Церкви на все народы. Древнее рабство Египта и последующее избавление предвосхищают саму пасхальную тайну, а обещание пути между Египтом, Ассирией и Израилем предвосхищает единство, совершенное в Теле Христовом. Предание слышит здесь раннее возвещение о распространении Евангелия до Александрии и далее, где почитается Матерь Божия и где однажды будут бодрствовать отцы-пустынники. Таким образом, чтение приглашает верных созерцать, как божественное провидение упорядочивает даже возвышение и падение империй ради единой жертвы, принесенной однажды за всех.
Читать
Чтение
Возьмите Исаию главы девятнадцатую и двадцатую и читайте медленно, позволяя ритму суда и обетования раскрыться. Обратите внимание на последовательные образы: облако, движущееся над Египтом, междоусобная брань, опустошающая землю, превращение вод в кровь, а затем удивительное воздвижение жертвенника и столпа на границе. Заметьте, как та же нация, некогда пораженная, позже называется благословенной вместе с Ассирией и Израилем. Внимательно отнеситесь к знамению, данному через наготу пророка, и к трехлетнему периоду, измеряющему унижение Египта и Куша. Пусть текст откроет как суровость руки Господней, так и нежность, с которой Он собирает бывших противников в один дом веры.
Изучайте
Изучение
Пророчество открывается тем, что Господь восседает на быстром облаке, чтобы посетить Египет, образ, вызывающий как теофанию у Синая, так и кроткое осенение, которое однажды почиет на Деве. Непосредственным следствием становится падение идолов и ужас всякого сердца, ибо никакой рукотворный бог не устоит перед присутствием истинного Господа. Вслед за этим следует гражданская война, город против города и царство против царства, пока мудрые советники фараона не оказываются глупцами, а сам Нил не высыхает или не превращается в кровь. Экономическая жизнь рушится; льноткачи и рыбаки оплакивают. Однако та же глава поворачивает в стихе восемнадцатом: пять городов в Египте будут говорить языком Ханаана и клясться верностью Господу сил. Один город в особенности будет назван Городом Солнца, и посреди него будет воздвигнут жертвенник и поставлен памятник Господу. Господь пошлет спасителя, который избавит Египет, и Египет познает Господа и принесет жертву и приношение. Путь пройдет от Египта до Ассирии, и оба народа будут поклоняться вместе с Израилем, образуя тройное благословение посреди земли. Глава двадцатая дает историческое знамение: пророк ходит нагим и босым три года как предзнаменование против Египта и Куша, показывая, что доверие, возложенное на эти силы, закончится стыдом и пленом. Предание усматривает в жертвеннике и памятнике крест, водруженный везде, где утверждается Церковь, а в пути — общение святых, соединяющее некогда враждебные народы за единой трапезой Евхаристии. Трехлетнее знамение отзывается временем, которое Христос провел в общественном служении, и тремя днями Его покоя во гробе, после чего народы начинают стекаться к истинному Иерусалиму.
Рассмотрите
Размышление
Это пророчество находится в живом разговоре с бегством Святого Семейства в Египет, где младенец Господь освятил землю, некогда поработившую Его народ. Оно также предвосхищает крещение эфиопского евнуха в Деяниях и расцвет Александрийской Церкви, чья литургия до сих пор несет отпечаток древнего египетского христианства. То же движение появляется в книге Премудрости в похвале праведникам, сияющим как звезды, и в маккавейских мучениках, свидетельствующих о Боге Израиля среди иноземных держав. Литургически отрывок перекликается с Пасхальным бдением, когда Церковь молится о избавлении всех народов от рабства греха и приведении их в свободу детей Божиих. Облако, движущееся над Египтом, напоминает столп, водивший Израиль, и осенение Девы при Благовещении, оба из которых готовят путь к сакраментальному вселению. Таким образом, пророчество участвует в большем свидетельстве Писания, что суды Божии служат конечной цели собрания народа из всякого народа для принесения чистого поклонения.
Ответьте
Отклик
Как образец суда, за которым следует восстановление в этих главах, приглашает вас исследовать области вашей собственной жизни, где идолы пали, чтобы истинное поклонение могло утвердиться? Каким образом образ жертвенника, воздвигнутого в Египте, может побуждать ваше участие в Мессе как месте, где бывшие чужаки становятся одной семьей во Христе? Где вы ощущаете, что Господь призывает вас ходить в доверии в период, который ощущается как нагота или унижение, уверенные, что это служит большим знамением Его милосердия?
Молитесь
Молитва
О Господь сил, некогда двигавшийся в облаке над Египтом, а ныне пребывающий среди нас в таинствах Твоей Церкви, прими приношение, которое мы совершаем у этого жертвенника, воздвигнутого во всякой земле. Собери народы, некогда противостоявшие Твоему народу, и соделай их сонаследниками обетования, данного Израилю. По ходатайству Девы Матери, чье кроткое осенение предвосхитило обращение Египта, и по молитвам отцов-пустынников, хранивших бдение в той земле, даруй, чтобы мы ходили путем святости с чистыми сердцами. Да станет крест, который мы ежедневно почитаем, памятником, привлекающим все народы к единой жертве Твоего Сына, живущего и царствующего с Тобою и Духом Святым, единым Богом, во веки веков. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.