Eterniseed › Учебный план › Псалмы
Псалмы 121-122 — с Католическим комментарием Хейдока
Открытие
Вступление
Добро пожаловать на этот ежедневный урок, взятый из Католического семейного библейского комментария Хейдока. На этих священных страницах мы встречаем вдохновенный голос Псалмов, направляющий верных к небесному Иерусалиму. Католический комментарий Хейдока собирает мудрость Отцов Церкви и более ранних экзегетов, чтобы осветить каждый стих. Обращаясь к Псалмам 121 и 122, мы готовим наши сердца к восхождению с псалмопевцем, ища мира и единства, которые может дать только Бог. Пусть этот древний комментарий откроет нам сегодня богатства Писания.
Читать
Чтение
Возьмите свою Библию и медленно прочитайте Псалмы 121 и 122. Позвольте словам отозваться в вашем сердце как паломническим песням восхождения. Обратите внимание на тоску по дому Божию, радость единства среди колен и вопль о милости среди поношения. Прочитайте сначала для понимания целого, затем снова молитвенно, останавливаясь там, куда влечет Дух. Эти краткие псалмы готовят душу к литургии небес.
Изучайте
Изучение
Хейдок открывает, представляя песнь Псалма 121.
Комментарий католической Библии Хейдока Песнь. Еврейский, халдейский и сирийский добавляют: "Давида", (Кальмет) который духом узрел славу храма при Соломоне, или возвращение пленников, и блаженство душ на небесах. (Бертье) --- Смотри Псалом 41. --- То, что сказано о земном Иерусалиме, прекрасно применяется к небу святым Августином и другими. Пленные левиты могли написать этот псалом. (Кальмет) --- Господь. Многие пророки заверили иудеев в скором избавлении, как проповедники до сих пор ставят перед народом радости неба; все это наполнило псалмопевца восторгом. (Уортингтон) --- Побуждение к этой радости бескорыстно и назидательно. Пленники просили о помощи в прежних псалмах. (Кальмет) --- Прежде чем их наказали, они осквернили храм. (святой Иоанн Златоуст)Комментарий продолжается размышлениями о собрании народа.
Вместе. Хорошо построенный и населенный. Иудеи по всему миру считали его своей самой дорогой страной. (Кальмет) --- Участие в духовных благодатях (Псалом 118, 63 и далее) является великим утешением для католиков, (Уортингтон) которые смотрят на кафедру святого Петра в Риме как на центр единства. (Хейдок) --- Давид установил порядок в Иерусалиме, когда совершил завоевание, и различные семьи внесли вклад в его восстановление. (Бертье) --- Все колена были объединены под властью Давида. (Убиган)Относительно установления суда Хейдок далее комментирует.
Над. Или "поверх". (Хейдок) --- Иудеи сделали свой синедрион выше царей, как здесь подразумевает халдейский. Но текст скорее означает, что как церковный, так и гражданский суды будут восстановлены и привлекут огромный поток людей в город. (Кальмет) --- Церковь уполномочена выносить приговор, (Уортингтон) и апостолы будут судить и людей, и ангелов. (Хейдок)Комментарий переходит к Псалму 122 с его приписыванием песни.
Комментарий католической Библии Хейдока Песнь. Еврейский добавляет: "Давида". (Хейдок) --- Сирийский также приписывает ему, хотя Зоровавель и другие могли произнести его при своем возвращении. Он может также относиться к пленникам, стенающим под гнетом, (Кальмет) и к каждому христианину, который должен жить в ожидании лучшей страны. (святой Августин) (Бертье, т. 8.)
Рассмотрите
Размышление
Haydock размышляет далее о благословениях мира и силы.
Сила. Укрепления, (Бертье) или армия. --- Башни, или 'дворцы.' (Еврейский) (Иеремия xxxi. 23.) (Кальмет) --- Он так настаивает на благословении мира, потому что предвидел, что Иерусалим однажды пренебрежет им, Лука xix. 42. Любовь обитает в башнях или святых, (Бертье) и делает нас похожими на Бога. (Святой Златоуст, О похвале св. Павла iii.)Наконец, комментарий рассматривает упрек гордых.
Упрек. Еврейский, 'с упреком тех, кто в покое,' и т. д., (Хайдок) или 'пусть упрек падет на,' и т. д. Мы подвергаемся слишком большому презрению, Плач Иеремии iii. 30. (Кальмет) --- Однако Бог не позволит Своим друзьям быть побежденными, но побуждает их надеяться на скорое исправление, когда их страдания велики. (Уортингтон)
Ответьте
Отклик
Как видение небесного Иерусалима пробуждает в вас желание единства Церкви сегодня? Каким образом вы призваны искать мира Божия жилища среди повседневных испытаний? Где вы более всего нуждаетесь в милости Господней, пребывая в надежде?
Молитесь
Молитва
О Господи, Хранитель наш, не дремлющий и не спящий, возведи очи наши к горам и введи нас с радостью во дворы дома Твоего, где обитает слава Твоя. Даруй нам благодать усердно молиться о мире Иерусалима, пребывать в единстве как граждане небесного Сиона и покоиться в безопасности под покровом Пресвятой Девы Марии и всех святых, доколе не узрим лица Твоего. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →