← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Апология Аугсбургского исповедания

Апология — Об оправдании — Книга согласия

Открытие
Сегодня мы обращаемся к Апологии Аугсбургского исповедания, в частности к ее статье Об оправдании. Это исповедническое писание защищает центральное лютеранское учение о том, что грешники получают прощение и праведность даром через веру во Христа, а не благодаря собственным заслугам. Написанное в ответ на римские возражения, оно тщательно различает Закон и Евангелие, чтобы встревоженные совести обрели lasting мир. Статья показывает, почему только это учение воздает честь Христу и открывает все Писание. Слушая, мы слышим, как реформаторы просят о правильном понимании оправдания, поскольку оно касается самой сути христианского утешения и славы Спасителя.
Читать

Чтение

Прочитайте статью Апологии Об оправдании полностью. Текст опирается прежде всего на такие места, как Римлянам 3–4, Римлянам 10, Галатам 3 и 5, а также 1 Петра 1, вместе с поддерживающими словами из Псалмов и Евангелий. Пусть само Исповедание объяснит, как обетование Христа принимается одной верой.
Изучайте

Изучение

Исповедание открывается, называя главную тему спора. В четвертой, пятой, шестой и, ниже, в двадцатой статье они осуждают нас за учение, что люди получают отпущение грехов не по собственным заслугам, но даром ради Христа, через веру во Христа. [Они отвергают весьма упорно оба эти утверждения.] Ибо они осуждают нас и за отрицание того, что люди получают отпущение грехов по собственным заслугам, и за утверждение, что через веру люди получают отпущение грехов и через веру во Христа оправдываются. Но поскольку в этом споре рассматривается главная тема христианского учения, которая, будучи правильно понята, освещает и возвышает честь Христа [что особенно служит для ясного, правильного понимания всего Священного Писания и единственно показывает путь к неизреченному сокровищу и истинному познанию Христа, и единственно открывает дверь ко всей Библии], и приносит необходимое и обильнейшее утешение благочестивым совестям, мы просим Его Императорское Величество выслушать нас снисходительно относительно дел столь важных. Далее оно различает две главные части Писания. Все Писание следует разделять на эти две главные темы: Закон и обетования. Ибо в одних местах оно представляет Закон, а в других — обетование о Христе, а именно, либо когда [в Ветхом Завете] оно обещает, что Христос придет, и предлагает ради Него отпущение грехов, оправдание и жизнь вечную, либо когда в Евангелии [в Новом Завете] Сам Христос, поскольку Он явился, обещает отпущение грехов, оправдание и жизнь вечную. Кроме того, в этом обсуждении под Законом мы подразумеваем Десять заповедей, где бы они ни читались в Писаниях. О церемониях и судебных законах Моисея мы сейчас ничего не говорим. Затем Исповедание представляет обетование, данное ради Христа. Поэтому, поскольку люди собственной силой не могут исполнить Закон Божий, и все находятся под грехом и подлежат вечному гневу и смерти, по этой причине мы не можем быть освобождены Законом от греха и оправданы, но обетование отпущения грехов и оправдания дано нам ради Христа, Который был отдан за нас, чтобы Он мог совершить удовлетворение за грехи мира, и был назначен единственным Посредником и Умилостивителем. И это обетование не имеет условия наших заслуг [оно не гласит так: Через Христа ты имеешь благодать, спасение и т.д., если ты это заслужишь], но даром предлагает отпущение грехов и оправдание, как говорит Павел в Рим. 11:6: Если по делам, то уже не по благодати. И в другом месте, Рим. 3:21: Праведность Божия без Закона явлена, то есть отпущение грехов даром предлагается. И примирение не зависит от наших заслуг. Ибо если бы отпущение грехов зависело от наших заслуг, а примирение было от Закона, оно было бы бесполезным. Затем оно описывает веру, которая принимает это обетование. Противники выдумывают, что вера есть только знание истории, и поэтому учат, что она может сосуществовать со смертным грехом. Отсюда они ничего не говорят о вере, которой Павел столь часто говорит, что люди оправдываются, потому что те, кто признается праведным пред Богом, не живут в смертном грехе. Но та вера, которая оправдывает, есть не просто знание истории, [не просто то, что я знаю истории о рождении Христа, страдании и т.д. (это знают даже бесы,)] но это согласие с обетованием Божиим, в котором ради Христа даром предлагаются отпущение грехов и оправдание. [Это уверенность или определенное доверие в сердце, когда всем сердцем я считаю обетования Божии несомненными и истинными, через которые мне предлагаются без моей заслуги прощение грехов, благодать и все спасение через Христа Посредника.] И чтобы никто не подумал, что это просто знание, мы добавим далее: это желать и принимать предложенное обетование отпущения грехов и оправдания.
Рассмотрите

Размышление

Исповедание суммирует объекты, которые вместе составляют оправдывающую веру. Поэтому всякий раз, когда мы говорим об оправдывающей вере, мы должны помнить, что эти три объекта сходятся: обетование, и притом безвозмездное, и заслуги Христа как цена и умилостивление. Обетование принимается верой; «безвозмездное» исключает наши заслуги и означает, что благодеяние предлагается только через милость; заслуги Христа — это цена, потому что должно быть определенное умилостивление за наши грехи. Писание часто взывает к милости; и святые отцы часто говорят, что мы спасаемся милостью. Поэтому всякий раз, когда упоминается милость, мы должны помнить, что там требуется вера, которая принимает обетование милости. И, опять же, всякий раз, когда мы говорим о вере, мы желаем, чтобы был понят объект, а именно обещанная милость. Ибо вера оправдывает и спасает не на том основании, что она есть дело само по себе достойное, но только потому, что она принимает обещанную милость.
Ответьте

Отклик

Где вы чаще всего ищете уверенность пред Богом — в своих усилиях или в обетовании Христа? Как различие между Законом и обетованием меняет то, как вы слышите Писание? В каких повседневных ситуациях вам нужно утешение, что оправдание принимается одной верой?
Молитесь

Молитва

Благой Отче, мы благодарим Тебя за ясное исповедание, что грешники оправдываются даром ради Христа через веру. Сохрани нас от всякого доверия к собственным заслугам и утверди наши сердца на обетовании, которое не может подвести. Пусть различие между Законом и Евангелием ограждает нас от отчаяния и от самонадеянности. Даруй, чтобы мы ежедневно принимали прощение, которое Христос приобрел, и жили верой, которая держится за Него одного. Укрепи наши совести этим утешением и побуди нас к добрым делам, которые проистекают из новой жизни, которую Ты даешь. Просим об этом именем Иисуса, нашего единственного Посредника. Аминь.

Книга согласия · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →