Eterniseed › Учебный план › Матфея
Матфея 27 — с примечаниями)
Открытие
В издании Женевской Библии 1599 года аннотаторы Теодор Беза, Уильям Уиттингем и их коллеги изложили краткие, весомые примечания к Матфею 27, которые удерживают церковь на страданиях Христа и суверенной воле Отца. Их маргинальные замечания ведут читателя от предательства Иуды через несправедливый приговор Пилата к тьме креста и разрыву завесы. Сегодня мы вновь внимаем этим же примечаниям, позволяя им упорядочить наше размышление о дне, когда Царь был распят, но объявлен праведным ради нас.
Читать
Чтение
Прочтем же весь Матфея 27, внимая как священному тексту, так и кратким замечаниям женевских аннотаторов, помещенным рядом с ним. Читаем медленно, останавливаясь на каждом отмеченном ими стихе, дабы Дух применил запись страстей Господа нашего к совести и утвердил сердце в совершенном деле искупления.
Изучайте
Изучение
Аннотатор прежде всего излагает публичное омовение рук Пилатом.
Стих 24. 27:24 {4} Когда Пилат увидел, что ничего не может сделать, но что скорее возникает смятение, он взял воды и {g} омыл руки свои перед народом, говоря: я невиновен в {h} крови этого праведника; смотрите вы. (4) Христос, оправданный свидетельством самого судии, тем не менее осужден им, чтобы оправдать нас пред Богом. (g) В древние времена существовал обычай, когда кого-либо убивали или происходили иные убийства, омывать руки в воде, дабы объявить себя невиновными. (h) Об убийстве; идиома еврейского языка.Затем он записывает разделение одежд и бросание жребия.
Стих 35. 27:35 {8} И, распяв Его, разделили одежды Его, бросая жребий, дабы исполнилось сказанное пророком: разделили одежды Мои между собою и об одежде Моей бросили жребий. (8) Он сделан проклятием, чтобы в Нем мы могли быть благословенны: одежды Его отняты у Него, чтобы мы могли обогатиться Его наготой.Далее он изъясняет вопль оставленности с креста.
Стих 46. 27:46 Около девятого часа возопил Иисус громким голосом, говоря: Или, Или! лама савахфани? то есть: Боже Мой, Боже Мой! для чего Ты {o} оставил Меня? (o) То есть в этой скорби: и этот вопль есть естественная часть Его человечества, которое, хотя и было свободно от греха, все же ощущало гнев Божий, гнев, должный за наши грехи.
Рассмотрите
Размышление
Наконец он взвешивает разрыв храмовой завесы и исповедание, которое оно исторгает у врагов Христа.
Стих 51. 27:51 {14} И вот, {q} завеса в храме раздралась надвое, сверху донизу; и земля потряслась, и камни расселись; (14) Христос, будучи мертв, являет Себя Богом Всемогущим, и даже враги Его исповедуют то же. (q) Которая отделяла Святое святых.
Ответьте
Отклик
Где я, подобно Пилату, стремился объявить себя невиновным, все же соглашаясь с вердиктом мира против Христа? Как вид Царя обнаженного и проклятого побуждает меня ценить праведность, свободно дарованную в Его наготе? В какой мере тьма и вопль 'Для чего Ты оставил Меня?' углубляют мою уверенность, что никакого гнева не остается для тех, кто принадлежит Ему?
Молитесь
Молитва
Всемогущий Отче, Который не пощадил Сына Своего, но предал Его за всех нас, даруй, чтобы свидетельство этих древних примечаний утвердило взоры наши на Агнце закланном. Удержи нас от всякой попытки омыть руки от крови Его, пока мы еще держимся за мир, осудивший Его. Да уверит нас тьма Голгофы и разрыв завесы, что путь во Святое святых ныне открыт. Укрепи веру нашу, чтобы упокоиться в Том, Кто был сделан проклятием, дабы мы могли быть благословенны, и научи нас причислить себя к тем, за кого Он испустил дух. Во имя Его молимся, аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →