← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Псалмы

Псалмы 135-136 — Eterniseed (Католический с второканоническими книгами)

Псалмы 135-136Eterniseed Original — Голос Католической Церкви22 мин
Открытие
В сердце молитвы Церкви псалмы стоят как живые мосты между ветхим заветом и новым, перенося память о спасительных деяниях Бога в саму жертву Мессы. Псалмы 135 и 136 принадлежат к тому великому потоку хвалы, известному как Халлель, гимнам, которые Израиль пел в храме и которые Церковь продолжает петь в своей литургии часов и на Пасхальном бдении. Эти главы призывают верных вспоминать Господа, который избрал Израиль, который образовал мир своим словом и который избавил свой народ простертой рукой. Припев, проходящий через второй псалом и провозглашающий, что милость Божия пребывает вовек, отзывается у каждого алтаря, где Церковь возвещает смерть и воскресение Христа до его пришествия. В этих стихах предание слышит не только голос древнего Израиля, но и голос всего общения святых, собранных вокруг Агнца, который был заклан, но жив. Поэтому псалмы приглашают верующих войти в ту же тайну милости, которую таинства делают присутствующей сегодня.
Читать

Чтение

Читайте Псалмы 135 и 136 медленно, позволяя повторяющемуся возгласу милости формировать ритм вашей молитвы. Обратите внимание, как первый псалом переходит от превосходства Господа над идолами к его конкретным деяниям в творении и истории. Наблюдайте за устойчивым припевом второго псалма после каждого воспоминания о тех деяниях. Следите за движением от чудес, совершенных в Египте, к дару земли и постоянной заботе о смиренных. Пусть литургический характер текстов подсказывает их место в богослужении Церкви, где те же милости празднуются в Евхаристии и в ежедневном богослужении.
Изучайте

Изучение

Псалом 135 открывается призывом к слугам Господним благословлять его имя в дворах дома Божия. Текст сразу противопоставляет живого Господа безжизненным идолам народов, чьи уста не могут говорить, а руки не могут действовать. Эта полемика против ложных богов не просто негативна; она расчищает почву для положенного исповедания, которое следует. Затем псалом прослеживает владычество Бога через упорядоченный космос: небеса, землю, моря и светила, отмечающие время. Каждый элемент творения представлен как дело того, кто один совершает великие чудеса. От космического горизонта псалом сужается к истории спасения. Язвы на Египте, поражение могучих царей и дар их земель Израилю описываются как многочисленные проявления той же божественной силы. Заключительные стихи возвращаются к настоящему, утверждая, что Господь, действовавший тогда, продолжает помнить своих слуг и являть им сострадание. Псалом 136 берет тот же рассказ, но устраивает его как литанию. После начального призыва к благодарению каждая строка заканчивается заявлением, что милость Божия пребывает вовек. Припев действует подобно ответу литургического хора, превращая историческое повествование в непрестанную хвалу. Псалом проходит через ту же последовательность творения и исхода, но добавляет переход через Красное море, руководство через пустыню и поражение царей по обе стороны Иордана. Прославляемая милость поэтому не абстрактное свойство, а конкретная верность, поддерживающая Израиль на каждом этапе его пути. В чтении Церкви эти псалмы раскрывают образ божественного действия, достигающего своей полноты во Христе. Милость, пребывающая вовек, есть милость, явленная на кресте и сделанная присутствующей в таинствах. Противопоставление истинного Бога и идолов находит свое таинственное эхо в отвержении всякого ложного поклонения и поклонении тому, кто реально присутствует в Евхаристии. Воспоминание об исходе готовит верных к узнаванию нового исхода, совершенного в крещении и завершенного в переходе от смерти к жизни. Таким образом, два псалма вместе образуют единый акт воспоминания, литургическое памятование, которое делает прошлые милости настоящими и действенными для тех, кто поет их в вере.
Рассмотрите

Размышление

Эти псалмы находятся в тесном разговоре с великими песнопениями Писания. Припев о пребывающей милости вновь появляется в новозаветном песнопении Захарии и в ежедневной благодарности Церкви после Причащения. Перечисление дел Божиих в творении и истории предвосхищает структуру Символа веры, который переходит от дела Отца в творении к делу Сына в искуплении. В предании псалмы сформировали молитву часов, особенно на вечерне в воскресенья и торжества, где Церковь продолжает храмовую хвалу, ныне приносимую через Христа. Второканонические книги также прославляют ту же милость, спасающую верных от всякого вида рабства, укрепляя единство канона в его свидетельстве о неизменной любви Божией. Таким образом, Псалмы 135 и 136 принадлежат к живой памяти, посредством которой Церковь истолковывает всю историю спасения как единую историю милости.
Ответьте

Отклик

Как ежедневное воспоминание о милости Божией в этих псалмах приглашает вас принимать Евхаристию с обновленной благодарностью за новый исход, совершенный во Христе? В каких областях вашей жизни вы все еще цепляетесь за идолов, которые не могут спасти, и как противопоставление, проведенное в Псалме 135, может побудить к более глубокому обращению? Где вы испытали пребывающую милость, прославляемую в Псалме 136, и как вы можете сделать эту милость видимой для других через дела справедливости и милосердия?
Молитесь

Молитва

О Господи, чья милость пребывает от века до века, прими хвалу, которую мы приносим в единении со всей Церковью. Ты образовал мир своим словом и избавил свой народ своей могучей рукой; ныне соверши в нас новое творение, начатое в крещении и питаемое у алтаря. Удержи нас от всякого идола, который не может спасти, и научи нас доверять живому Богу, который помнит своих слуг. Пусть припев о твоей пребывающей милости звучит в наших сердцах, пока мы не соединимся со святыми в небесном Иерусалиме, где Христос, наша Пасха, празднуется вовек. Через того же Христа, Господа нашего, который живет и царствует с тобой в единстве Духа Святого, один Бог, во веки веков. Аминь.

Eterniseed Original — Голос Католической Церкви · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.