← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › 1 Маккавейская

1 Маккавеев 13-14 — Вечносемя (Католический с девтероканоном)

1 Маккавейская 13-14Eterniseed Original — Голос Католической Церкви22 мин
Открытие
Тринадцатая и четырнадцатая главы Первой книги Маккавейской излагают возвышение Симона, последнего оставшегося в живых брата Маккавеев, к руководству еврейским народом и золотой век его правления, последовавший за этим. Когда Ионафан был захвачен Трифоном, а окружающие народы ободрились, восприняв это как крах дела Хасмонеев, Симон принимает руководство народом на собрании в Иерусалиме и заявляет о своей готовности отдать свое имущество и свою жизнь для их защиты. Трифон убивает Ионафана, и Симон погребает его в Модине в семейной гробнице, воздвигая там великий памятник из семи пирамид, который вдохновенный автор описывает с благоговением и который с тех пор стал иконой хасмонейского мемориала семьи. Затем Симон обеспечивает формальную независимость еврейского народа от селевкидского ига — правление Димитрия Второго официально отменяет дань, которую платило маккавейское государство, и хронологические таблицы Израиля начинают датироваться годами Симона как первосвященника, военачальника и этнарха иудеев. Четырнадцатая глава затем излагает великое восхваление правления Симона, сохраненное в надписи, выгравированной на бронзовых таблицах, воздвигнутых в храмовом дворе: земля в мире, каждый человек под своей виноградной лозой и своей смоковницей, старцы на улицах, обсуждающие благополучие народа, юноши, облачающиеся в свои великолепные военные мундиры, города, обеспеченные пищей, границы защищены, храм украшен. Церковь принимает этот отрывок как один из самых светлых отрывков Ветхого Завета вне пророков — описание мессианского мира, который пророки обещали и который хасмонейское государство предвосхитило, но еще не исполнило.
Читать

Чтение

Прочитайте Первую книгу Маккавейскую главы 13 и 14, обращая внимание как на личное повествование о руководстве Симона, так и на великое общественное восхваление его правления. В главе тринадцатой обратите внимание на обращение Симона к собранию в Иерусалиме; на аккламацию народом его руководства; на продвижение Трифона в Иудею и его требование выкупа и дани в обмен на Ионафана; на уплату Симоном выкупа, хотя он знал, что Трифон не отпустит Ионафана; на убийство Трифоном Ионафана несмотря на выкуп; на погребение Симоном Ионафана в Модине и сооружение памятника из семи пирамид; на формальную отмену селевкидской дани Димитрием Вторым; и на датировку еврейских документов с года восшествия Симона. В главе четырнадцатой обратите внимание на описание земли в мире — каждый человек под своей виноградной лозой и своей смоковницей, старцы на улицах, юноши в великолепных мундирах, города обеспеченные, храм украшенный, границы защищенные; на возобновление римского союза под руководством племянника Евполема и возобновление спартанской переписки; и на великую надпись, выгравированную на бронзовых таблицах в храмовом дворе, излагающую титулы Симона и благодарность еврейского народа к нему.
Изучайте

Изучение

Обращение Симона к собранию в Иерусалиме открывает тринадцатую главу с заметной риторической глубиной. Он призывает наследие своих братьев — Иуды, Елеазара, Иоанна, Ионафана — и обещает свою собственную жизнь и имущество тому же делу, которое стоило им их жизней. Народ отвечает возгласом, который вдохновенный автор записывает как формальное вступление Симона в маккавейское руководство: ты наш вождь на месте Иуды и Ионафана твоих братьев, и мы будем сражаться за тебя и за наше святилище. Церковь читает этот возглас с вниманием к принципу законного преемства в религиозно-политическом деле, которое потеряло своего прежнего вождя; маккавейское семейство было провозглашено народом, а не назначено внешней властью, и получившийся авторитет покоился на совместных основаниях семейного происхождения и народного утверждения. Предательство Трифона после уплаты Симоном выкупа является одним из самых болезненных отрывков в книге. Симон уплатил требуемый выкуп в сто талантов серебра и сдачу двух сыновей Ионафана в качестве заложников, зная в своем сердце, что Трифон предаст соглашение, но не желая нести политическую цену обвинения в том, что он оставил своего брата. Трифон взял выкуп и убил Ионафана, а погребение в Модине стало поводом для великого памятника, который воздвиг Симон: семь пирамид, обращенных друг к другу, отец Маттафия в центре, окруженный четырьмя братьями и двумя сыновьями Симона, которые позже будут убиты вместе с ним. Памятник был виден с моря, факт, который вдохновенный автор записывает с намеренным ударением: он должен был быть знаком для всех, кто приходил в землю Израиля со Средиземного моря, что маккавейское семейство понесло цену избавления. Святой Киприан и святой Амвросий оба призывали памятник в Модине в своих трактатах о мучениках как ветхозаветное предзнаменование базилик, которые христианская Церковь позже воздвигнет над могилами своих мучеников. Четырнадцатая глава содержит великое восхваление правления Симона. Литературная форма — это форма надписи, выгравированной на бронзовых табличках и установленной в храмовом дворе, подобная по форме другим гражданским надписям эллинистической эпохи, но теологически отличная по своему содержанию. Описания глубоко библейские: каждый человек под своей собственной виноградной лозой и своей собственной смоковницей перекликается с пророчеством Михея 4:4, мессианским миром под властью князя Давидова; старцы на улицах, обсуждающие благополучие народа, перекликаются с эсхатологическим видением Захарии 8:4, в котором старцы и старухи сидят на улицах Иерусалима со своими посохами; границы, обеспеченные, и храм, украшенный, перекликаются с многочисленными пророческими отрывками. Маккавейское восхваление представляет правление Симона как практическое исполнение во втором веке до нашей эры мессианского мира, который пророки обещали. Церковь читает этот отрывок с теологической заботой. Хасмонейский мир был реальным, был с трудом завоеванным и был наибольшим территориальным и политическим успехом маккавейского дела; он длился приблизительно восемь лет с момента вступления Симона в 142 году до нашей эры до его убийства в 134 году до нашей эры. Но это был не сам мессианский мир; это было предзнаменование. Виноградная лоза и смоковница Михея 4:4 нашли бы свое истинное исполнение в царстве, возвещенном Иисусом в его галилейском служении, царстве, в котором ученики собирали смоквы с деревьев Виффагии и отдыхали в тени виноградных лоз вне Капернаума и видели в этих знамениях земледельческого мира предвкушение царства небесного. Храм, который Симон украсил, был бы в течение двухсот лет разрушен римскими войсками; истинный храм, который Христос воздвигнет за три дня, будет телом его воскресения, и жилище Бога среди его народа будет перенесено с камня на плоть. Святой Августин в книге семнадцатой Града Божия размышлял пространно о хасмонейском мире как об особом случае долгого образца, по которому Бог дарует частичные исполнения своих обещаний внутри истории как задатки на окончательное исполнение, которое только воскресение открывает.
Рассмотрите

Размышление

Рассмотрите обращение Симона к собранию в Иерусалиме как школу законного преемства в религиозно-политической жизни. Он призвал наследие своих братьев, обещал свою собственную жизнь и имущество и был аккламирован народом. Церковь признает в этом образце подлинный способ власти — соединение унаследованного долга, личного обета и народного утверждения — который сохранялся в различных формах через ее собственную историю. Где в вашей собственной жизни вас призвали вступить в долг павшего предшественника — домашние обязанности умершего родителя, проект коллеги, оставленный незавершенным, приходской долг, освобожденный переездом или болезнью другого — и как вы приложили свою жизнь к унаследованному делу? Рассмотрите также великое восхваление мира Симона. Хасмонейский золотой век был реальным и был практическим исполнением, в своей мере, мессианского мира, который пророки обещали. Однако это был не сам мессианский мир; это было предвосхищение. Церковь учит, что тот же образец характеризует каждый век относительного мира в ее собственной истории — обращение Константина, обращение готов и франков, расцвет средневекового христианства, основание новых католических наций в современную эпоху. Каждый реален, каждый является практическим исполнением в своей мере, но ни один не является окончательным исполнением. Царство Божие остается и здесь, в сакраментальной жизни Церкви, и еще грядущим в полном откровении в конце времен. Где в ваше собственное время вы искушаетесь абсолютизировать частичный мир как окончательный мир или, напротив, презирать реальный мир потому, что он не окончательный? Рассмотрите наконец памятник из семи пирамид в Модине, обращенный к морю. Намеренная видимость памятника, его размер, его число, желание, чтобы все, кто приходил в землю со Средиземного моря, видели его — все это говорит о маккавейском инстинкте публично увековечить цену, которую требовало святое избавление. Церковь продолжала этот инстинкт в своих кладбищах, своих святилищах, своих поминальных литургиях, своих реликвиях, своих приходских мемориалах. Привели ли вы свое собственное домочадство в одно из этих мест публичной памяти, или потеря такой памяти окружающей культурой начала затуманивать ваше чувство этого?
Ответьте

Отклик

Посетите на этой неделе католическое кладбище или святилище, намеренно с целью рассмотрения видимого увековечения тех, кто ушел прежде в вере. Пройдите через ряды могил; прочитайте надписи; рассмотрите пирамиды, которые маккавейская семья воздвигла в Модине, и базилики, которые Церковь воздвигла над гробницами своих мучеников. Проведите десять минут в безмолвной молитве за святых усопших, чьи могилы вы посетили, и вспомните одного своего предка — по крови, по приходской жизни, по вере — чья память заслуживает подобной видимости в вашей внутренней жизни.
Молитесь

Молитва

Всемогущий и вечный Боже, Который через Симона, последнего из братьев Маккавеев, даровал Твоему народу золотой век их относительного мира и восхваление, выгравированное на бронзовых таблицах в храмовом дворе, излагающее каждого человека под его виноградной лозой и смоковницей, и Который, воздвигая памятник из семи пирамид в Модине, научил Твой народ святой видимости увековеченной цены, сложи частичный мир правления Симона в окончательный мир Твоего Царства. Где мы стали довольны предвосхищениями, пробуди нас к тоске по исполнению; где мы презирали частичный мир потому, что он не окончательный, дай нам благодарность за реальный мир, который Твое провидение действительно дарует. По ходатайству Симона первосвященника и этнарха, его братьев Маттафии, Иоанна, Иуды, Елеазара и Ионафана, чьи семь пирамид обращены к морю, и через молитвы Блаженной Девы Марии, царицы мессианского мира, исполненного в воскресении Ее Сына, дай нам видимость увековеченной веры и долгое терпение Царства, еще грядущего. Через Христа, Господа нашего, Который живет и царствует с Тобою в единстве Духа Святого, один Бог, во веки веков. Аминь.

Eterniseed Original — Голос Католической Церкви · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.