Eterniseed › Учебный план › Лука
Луки 3 — с прим.)
Открытие
Вступление
В духе Реформации мы обращаемся сегодня к маргинальным примечаниям Женевской Библии 1599 года на третью главу Евангелия от Луки, подготовленным Теодором Безой, Уильямом Уиттингемом и их коллегами-аннотаторами. Эти примечания ведут церковь через подготовительное служение Иоанна Крестителя и начало общественного служения Христа, излагая истинное соблюдение закона вместе со свободной милостью в обещанном Искупителе.
Читать
Чтение
Давайте теперь с благоговением обратим внимание на третью главу Евангелия от Луки, внимая голосу предтечи и голосу с небес, провозглашающему возлюбленного Сына. Читайте главу медленно, позволяя Духу приготовить сердце к последующим примечаниям.
Изучайте
Изучение
Аннотаторы открывают примечания к главе, привязывая появление Иоанна к назначенному времени.
Стих 1. 3:1 {1} В пятнадцатый год правления Тиберия Кесаря, когда Понтий Пилат был правителем Иудеи, а Ирод — тетрархом Галилеи, брат его Филипп — тетрархом Итуреи и Трахонитской области, а Лисаний — тетрархом Авилинеи, (1) Иоанн приходит в предсказанное пророками время и закладывает основание Евангелия, явленного нам, излагая истинное соблюдение закона и свободную милость во Христе, Который приходит после Иоанна, употребляя также крещение, являющееся внешним знамением как возрождения, так и прощения грехов.Далее они обращаются к ожиданиям народа относительно Иоанна и таинств.
Стих 15. 3:15 {2} Когда же народ был в ожидании, и все размышляли в сердцах своих об Иоанне, не Христос ли он, (2) Если мы желаем правильно и плодотворно принимать таинства, мы не должны ни останавливаться на знамениях, ни на том, кто совершает знамения, но возводить очи наши ко Христу, Который есть автор таинств и податель того, что представлено таинствами.Затем они изъясняют крещение Иисуса и небесное свидетельство, данное Ему.
Стих 21. 3:21 {5} Когда же крестился весь народ, и Иисус, крестившись, молился, отверзлось небо, (5) Наше крещение освящается в Главе Церкви, и Христос также голосом Отца провозглашается нашим вечным Царем, Священником и Пророком.
Рассмотрите
Размышление
В заключение аннотаторы прослеживают родословие Христа по плоти.
Стих 23. 3:23 {6} Иисус, начиная Свое служение, был лет тридцати, и был, как думали, сын Иосифов, Иосиф же сын Илиев, (6) Родословие Христа по плоти прослеживается вплоть до Адама, а затем к Богу, чтобы явить, что именно Он был тем, кого Бог обещал Аврааму и Давиду и назначил от вечности Своей Церкви, состоящей из всякого рода людей.
Ответьте
Отклик
Как время служения Иоанна укрепляет вашу уверенность в обетованиях Божиих? В каких случаях вы склонны останавливаться на внешних знамениях, вместо того чтобы возводить очи ко Христу? Как подтверждение троякого служения Христа как Царя, Священника и Пророка формирует вашу повседневную жизнь?
Молитесь
Молитва
Благой Отче, мы благодарим Тебя за то, что Ты воздвиг верных свидетелей, таких как аннотаторы Женевской Библии, чтобы открыть Твое Слово Твоему народу. Даруй нам принимать таинства с сердцами, устремленными ко Христу одному, не останавливаясь ни на знамениях, ни на тех, кто их совершает. Освяти наше собственное крещение в Главе Церкви и утверди в нас голос, провозглашающий нас Твоими. Сохрани нас довольными нашим призванием, не причиняя насилия никому и не обвиняя никого ложно, чтобы Евангелие стало веялом, отделяющим пшеницу от плевел в нашей жизни. Через Иисуса Христа, Господа нашего, аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →