Eterniseed › Учебный план › Тридцать девять статей
Статья 9 — Об оригинальном или прирожденном грехе
Открытие
Вступление
В Тридцати девяти статьях веры Церковь Англии излагает свои доктринальные стандарты с ясностью и пастырской заботой. Статья 9 обращается к реальности оригинального или прирожденного греха, истине, которая формирует то, как англикане понимают человеческую природу, благодать и нужду в искуплении. Это исповедание охраняет Евангелие, помещая грех не просто во внешние действия, но в испорченное состояние, унаследованное от Адама. Принимая эту статью, мы приглашаемся честно взглянуть на наше состояние, цепляясь за милость, предложенную во Христе. Ее взвешенный язык продолжает служить церкви сегодня как надежный путеводитель для веры и ученичества.
Читать
Чтение
Обратитесь теперь к самой Статье 9 и прочитайте ее полное заявление об оригинальном грехе. Статья опирается на свидетельство Апостола Павла, особенно его учение в Послании к Римлянам относительно конфликта между плотью и Духом и свободы от осуждения, принадлежащей тем, кто во Христе. Позвольте взвешенным предложениям говорить без спешки. Заметьте, как исповедание одновременно диагностирует человеческое состояние и указывает на надежду, предлагаемую в крещении и вере.
Изучайте
Изучение
Исповедание открывается определением природы оригинального греха.
Первородный грех заключается не в подражании Адаму (как тщетно говорят пелагиане), но это вина и испорченность природы каждого человека, который естественно рожден от потомства Адама; вследствие чего человек весьма далеко отошел от первоначальной праведности и по своей собственной природе склонен ко злу, так что плоть всегда вожделеет против духа; и поэтому в каждом человеке, рожденном в этот мир, он заслуживает гнева Божия и осуждения. И эта зараза природы остается, да, даже в тех, кто возрожден; вследствие чего вожделение плоти, называемое по-гречески фронема саркос (которое некоторые толкуют как мудрость, некоторые как чувственность, некоторые как расположение, некоторые как желание плоти), не подчиняется Закону Божию. И хотя нет осуждения для тех, кто верует и крещен, однако Апостол исповедует, что похоть и вожделение сами по себе имеют природу греха.
Рассмотрите
Размышление
Эта статья кратка, но вес ее не мал. Пребудьте с тем, что Тридцать девять статей веры исповедуют здесь. Прочитайте ее снова медленно; пусть она станет не только тем, чему учит Церковь, но тем, что вы сами исповедуете пред Богом — и заметьте, как многое покоится на столь немногих, установленных словах.
Ответьте
Отклик
Где вы ощущаете постоянное напряжение между плотью и Духом в собственной жизни? Как уверенность в отсутствии осуждения формирует ваш подход к ежедневному покаянию? Каким образом эта статья может углубить вашу благодарность за благодать, данную в крещении?
Молитесь
Молитва
Благой Отче, мы благодарим Тебя за ясное свидетельство Твоей церкви относительно нашего падшего состояния. Даруй нам честность признавать испорченность, остающуюся даже в тех, кого Ты возродил. Сохрани нас от всякого рода самообмана и веди нас ежедневно к очищающему источнику крови Христовой. Укрепи нашу веру, чтобы мы могли покоиться в обетовании, что ныне нет осуждения для тех, кто в Нем. Сформируй в нас постоянную ненависть ко греху и возрастающую любовь к Твоей святой воле, до дня, когда всякий остаток плоти будет наконец упразднен. Просим об этом через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →