← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Притчи

Притчи 9-10 — с Маклареном

Притчи 9-10Изложения Священного Писания Александра Макларена20 мин
Открытие

Вступление

Добро пожаловать на этот ежедневный урок, взятый из классического труда Александра Макларена 'Expositions of Holy Scripture'. В своем толковании глав 9 и 10 Притчей Макларен прослеживает постоянное личное действие Бога через историю и человеческую жизнь. Его размышления показывают, как один божественный путь встречает каждого человека по-разному в зависимости от направления, которое каждый избрал. В течение следующих нескольких минут мы будем слушать его тщательное изложение, рассматривать его силу и отвечать молитвой и размышлением.
Читать

Чтение

Обратитесь теперь к главам 9 и 10 Притчей. Читайте главы медленно, останавливаясь на повторяющихся противопоставлениях между мудростью и безумием, праведностью и нечестием. Обратите внимание, как текст представляет два пути и два исхода. Позвольте словам укорениться, прежде чем мы обратимся к изложению Макларена тех же тем.
Изучайте

Изучение

Макларен начинает с замечания о структуре стиха. Вы замечаете, что слова 'будет' в последней части являются добавлением. Они совершенно излишни и на самом деле скорее мешают смыслу. Они разрушают полноту антитезы между двумя половинами стиха. Если вы опустите их и предположите, что 'путь Господень' — это то, о чем говорится в обеих частях, вы получите гораздо более глубокий и полный смысл. 'Путь Господень — крепость для непорочного, а пагуба — для делающих беззаконие'. Это один и тот же путь, который является крепостью для одного человека и гибелью для другого, и нравственная природа человека определяет, чем он будет для него. Это проникающее слово, которое уходит глубоко. Неизвестные мыслители, чьей острой проницательности в факты человеческой жизни мы обязаны этой книгой Притчей, размышляли много часов над запутанными и сложными судьбами людей, и в конце концов кристаллизовали свои размышления в этой мысли. Они поразили в ней принцип, который объясняет многие вещи и преподает нам многие серьезные уроки. Давайте постараемся ухватить, что имеется в виду, а затем рассмотрим некоторые применения и иллюстрации этого принципа. Затем он разъясняет выражение 'путь Господень' как божественное действие. Но, конечно, это не то значение здесь. Здесь оно означает не дорогу, по которой Бог предписывает нам ходить, а ту дорогу, по которой ходит Он Сам; или, другими словами, совокупность божественного действия, торжественные стопы Бога через творение, промысл и историю. 'Исхождения Его от века'. 'Путь Его в море'. 'Путь Его во святилище'. Современный язык имеет целый набор выражений, которые означают то же, что иудей подразумевал под 'путем Господним', только что Бог исключен. Они говорят о 'течении событий', 'общей тенденции вещей', 'законах человеческих дел' и так далее. Я, со своей стороны, предпочитаю старомодный 'гебраизм'. Для многих современных мыслителей весь ход и тенденция человеческих дел не дает признака личности, направляющей это. Они слышат столкновение и скрежет противоборствующих сил, гром как от падающих лавин и стон как от бездомного ветра, но не слышат звуков шагов, отдающихся через века. Этот древний учитель имел более острый слух. Хорошо для нас, если мы разделяем его веру и видим во всех иначе отвлекающих тайнах жизни и истории 'путь Господень!' Макларен исследует, как один и тот же путь по-разному влияет в зависимости от характера. Они не меняются, но характер человека определяет, какой аспект их он видит и должен испытать. Путь Божий имеет светлую сторону и темную. Вы можете взять какую пожелаете. Вы можете ухватить вещь за любую ручку по выбору. С одной стороны она выпуклая, с другой вогнутая. Вы можете подойти к ней с любой стороны, как вам угодно. 'Путь Господень' должен коснуться вашего 'пути'. Вы не можете изменить эту необходимость. Ваш путь должен либо идти параллельно в том же направлении с Его, и тогда вся Его сила будет импульсом, несущим вас вперед; либо он должен идти в противоположном направлении, и тогда вся Его сила будет к вашей погибели, и столкновение с ним сокрушит вас, как разбивается яичная скорлупа, когда корабль ударяется о айсберг. Вы можете выбрать, что из этого случится с вами.
Рассмотрите

Размышление

Макларен завершает раздел, уподобляя путь крепости. И есть еще более поразительная красота в этом изречении, если мы придадим полное буквальное значение слову 'крепость'. Оно употреблено нашими переводчиками, я полагаю, в несколько архаичном и особом значении, а именно значении твердыни. Во всяком случае, еврейское слово означает крепость, место, где люди могут жить безопасно и надежно; и если мы примем это значение, отрывок значительно выиграет в силе и красоте. Этот 'путь Господень' подобен замку для убежища беззащитного доброго человека, и за этими крепкими стенами он обитает неприступно и в безопасности. Как крепость является защитой для гарнизона и грозной угрозой для осаждающих или врагов, так 'имя Господне — крепкая башня', и 'путь Господень' — крепость. Если вы решите укрыться внутри нее, ее массивные стены — ваша защита и ваша радость. Если нет, они мрачно нависают над вами, угроза и ужас. Как по-разному восемьсот лет назад норманны и саксы смотрели на квадратные башни, которые были построены по всей Англии, чтобы обуздать жителей! Для одних они были знаком безопасности их господства; для других — знаком их рабства и покорности. Пытками и тюрьмами они могли стать; грозными предзнаменованиями они непременно были. 'Путь Господень' — крепость-замок для человека, творящего добро, а для человека, творящего зло, — угрожающая темница, которая может стать адом мучений. Это 'пагуба для делающих беззаконие'. Молитесь, решите для себя, чем это будет для вас.
Ответьте

Отклик

Как мое нынешнее направление согласуется с путем Господним или противостоит ему? В какой области жизни я испытываю путь как крепость или как сопротивление? Какой выбор сегодня поставит меня внутри твердыни, а не против нее?
Молитесь

Молитва

Господи всех путей, мы благодарим Тебя за постоянное откровение Твоего характера через порядок творения и ход наших дней. Даруй нам мудрость избрать путь, идущий с Твоим собственным, чтобы мы обрели убежище, а не столкновение. Сохрани наши сердца чуткими к двойственному аспекту Твоего действия, чтобы мы могли бежать в прибежище, которое Ты приготовил, и не преткнуться о него. Сформируй наши выборы светом Твоей праведности, и пусть каждый шаг, который мы делаем сегодня, будет тем, что находит силу в Тебе. Аминь.

Изложения Священного Писания Александра Макларена · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →