Eterniseed › Учебный план › Откровение
Откровение 7 — с Симеоном
Открытие
В тихой дисциплине ежедневной молитвы и Писания мы обращаемся сегодня к 'Horae Homileticae' Чарльза Симеона, этой сокровищнице англиканского толкования, сформированной жизнью верной проповеди. Трактовка Симеоном Откровения 7 вводит нас в поклонение небес и путь, которым святые достигают его, напоминая нам, что та же благодать, которая совершенствует искупленных горе, предлагается и нам внизу. С благоговением к via media, которую он чтил, мы внимаем голосу Духа через его слова.
Читать
Чтение
Давайте теперь услышим седьмую главу Откровения святого Иоанна. По мере того как видение разворачивается, запечатленная компания на земле уступает место бесчисленному множеству перед престолом. Внимайте поклонению, возносимому как святыми, так и ангелами, и Агнцу, который пасет тех, кто прошел через великую скорбь.
Изучайте
Изучение
Симеон начинает, представляя поклонение небес как предмет полезного созерцания.
Но обстоятельства столь разнообразны, что, хотя предмет сколько угодно раз рассматривается, он всегда предстает в ином аспекте и дает свежий материал для полезного размышления. Действительно, эти различные обстоятельства столь важны, что мы понесли бы великую утрату, если бы не обращали на них последовательно внимания по мере их возникновения. Настоящий отрывок мог бы дать нам справедливый повод войти в предмет в целом, ибо здесь мы видим поклонение как святых, так и ангелов; но мы предпочитаем отметить некоторые частности, отличающие именно этот отрывок, и для этой цели представим вам под одним заголовком поклонение небес, а затем наставление, которое из него следует извлечь. Итак, заметим, I. Поклонение небес — Мы видим его здесь, 1.Затем он обращается к ангельским воинствам, продолжающим это поклонение во внешнем круге adoration.
Как продолжаемое ангельскими воинствами — [Положение ангельских воинств достойно особого внимания: они действительно вокруг престола, как и искупленные, но во внешнем круге и более удалены от общего центра, ибо они 'вокруг старцев и четырех животных'. Они, хотя и непорочные, имеют лишь тварную праведность, тогда как искупленные, хотя и виновные, обладали праведностью самого Творца и потому удостоены более близкого доступа к Нему, чем ангелы могут достичь. Не менее достойно замечания и их положение: они, хотя и безгрешные, 'пали ниц перед престолом', считая никакую позу не слишком унизительной для созданий, сколь бы возвышенных, когда они заняты поклонением своему Богу.Из видения он извлекает наставление о наших собственных обязанностях перед Богом творения и искупления.
] Как бы ни был краток этот взгляд на небесное поклонение, он достаточен для настоящего случая, если мы должным образом внимаем II. Наставлению, которое из него следует извлечь — Оно окажется вполне способным научить нас, 1. Нашим обязанностям — [Если мы вспомним способности, которыми мы наделены, столь превосходящие все прочие создания и уступающие лишь ангелам, то увидим, что и у нас есть причина поклоняться нашему Богу за благословения нашего творения, как и у самих ангелов. А за чудеса искупления мы совершенно равны тем, кто уже перед престолом. Те же величественные усилия были предприняты ради нас, как и ради них. Ради нас был послан в мир соравный и совечный Сын Божий, как и ради них. Ради нас Он жил, умер и воскрес, как и ради них. Нам предлагается спасение столь же свободно, как когда-либо им; и для нас оно будет столь же действенно, если только мы примем его, как они.
Рассмотрите
Размышление
Симеон подчеркивает ободрения, поддерживающие странника на пути к тому же блаженству.
Они в свой день завидовали тем, кто ушел прежде них, как вы завидуете им; и вскоре другие возникнут, чтобы завидовать вам, когда ваша брань завершится и ваше блаженство станет полным. Помните, что 'Сидящий на престоле' столь же заинтересован в вас, как некогда в них, и что 'Агнец' столь же нежен к вам, как некогда к ним. Только уповайте на Бога, хранящего обетования, и Он никогда не подведет вас. Он обещал, что 'никто не похитит вас из рук Его', но сохранит вас для Своего 'небесного царства'; и 'верен Тот, Кто призвал вас, Который и совершит это'.Он заключает практическими выводами, что терпение, усердие и прилежание должны отмечать нашу нынешнюю жизнь.
[Скорбь есть лишь путь в дом Отца нашего; и можем ли мы роптать на трудности пути, если только подумаем, куда он ведет? Кроме того, каждое испытание приближает нас к концу нашего странствия и оставляет на одно испытание меньше. 'Будьте терпеливы, и уповайте до конца'. 2. Как усердны мы должны быть, чтобы обрести участие во Христе! [Ничто, кроме Его крови, не может очистить нас от греха, и мы никогда не будем допущены на брачную вечерю без брачной одежды. Итак, пойдем к источнику; омоемся и будем чисты.] 3. Как прилежны мы должны быть в искании неба! [Не воздаст ли нам блаженство неба? Не будет ли достаточно времени для отдыха, когда мы туда прибудем? Итак, устремимся вперед всеми силами.
Ответьте
Отклик
Как поклонение небес переосмысливает испытания, которые я ныне переношу? В какой мере я полагаюсь на кровь Агнца, чтобы очистить собственные ризы? Куда Дух приглашает меня к обновленному прилежанию в подвиге веры?
Молитесь
Молитва
О Боже, уготовавший любящим Тебя такие блага, которые превыше разумения человеческого, излей в сердца наши ту же любовь, которой святые и ангелы поклоняются Тебе пред Твоим престолом. Даруй нам благодать омыть ризы наши в крови Агнца, чтобы мы могли стать с тем великим множеством, которого никто не может исчислить. Укрепи нас, чтобы мы переносили скорби настоящего времени, дабы в конце войти в радость Господа нашего и служить Тебе без утомления или рассеянности, через Иисуса Христа, Спасителя нашего. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →