← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Псалмы

Не нам, и Чаша спасения: Псалмы 115 и 116

Псалмы 115-116Комментарий на Псалмы от древних и средневековых авторов (Нил и Литтлдейл)20 мин
Открытие
Эти два псалма принадлежат к Халлелу — великому гимну хвалы, который Господь и Его апостолы пели в ночь, когда Он даровал нам Евхаристию. Христианский Восток молится ими как одним дыханием: сначала обличение живого Бога против мертвых идолов, 'делающие их уподобятся им'; затем душа, любящая Господа, потому что Он услышал ее голос, возносящая 'чашу спасения'. Псалом 115 взывает: Не нам, Господи, не нам — всякая слава отвращается от себя и возвращается Имени Божию; и он заканчивается, противопоставляя поклонников безмолвных идолов, которые становятся столь же глухими и слепыми, как предметы их поклонения, живому Богу, сотворившему небо и землю. Псалом 116 отвечает любовью искупленной души: 'Я люблю Господа, потому что Он услышал голос мой'; Чашу Восток всегда видел здесь как чашу Евхаристии и чашу мученичества, испитые вместе; и тот нежный стих, который Церковь поет над своими мучениками и усопшими — 'Дорога в очах Господних смерть святых Его'. Два псалма, один Халлел: опустошение себя пред Богом и чаша, которую Он наполняет в ответ.
Читать

Чтение

Прочтите оба псалма медленно, как ночной гимн, которым они являются. Псалом 115 открывается удвоенным смирением: 'Не нам, Господи, не нам, но Имени Твоему дай славу, ради милости Твоей и ради истины Твоей'. Он отвечает на насмешку ругателя — 'Где теперь Бог их?' — исповеданием: 'Бог же наш на небесах; Он сотворил все, что угодно Ему'. Затем он обращает презрение на идолов: 'Идолы их — серебро и золото, дело рук человеческих. Уста имеют, и не говорят; глаза имеют, и не видят… Уподобятся им делающие их и все, надеющиеся на них'. Он призывает Израиля, дом Ааронов и всех боящихся Господа уповать на Него, 'помощь и щит их', и заключает: 'Мертвые не хвалят Тебя, Господи… но мы будем хвалить Господа отныне и вовек'. Псалом 116 начинается с любви: 'Я радуюсь, что Господь услышал голос молитвы моей'. Он проходит через сети смерти и муки ада, через вопль 'О Господи, молю Тебя, избавь душу мою', к покою прощенного: 'Возвратись, душа моя, в покой твой, ибо Господь воздал тебе'. Затем великие обеты: 'Что воздам Господу за все благодеяния Его ко мне? Приму чашу спасения и призову Имя Господне… Дорога в очах Господних смерть святых Его… Ты расторг узы мои. Принесу Тебе жертву хвалы'.
Изучайте

Изучение

Удвоенный вопль 'Не нам', говорят отцы, — это не просто повторение, но самый голос души, опустошенной от самопрославления, — и Нил приводит здесь святого Иоанна Златоуста, что слова удвоены, чтобы выразить глубокое чувство личного недостоинства у молящихся, иудея и язычника, слившихся в единую Церковь. Против этого опустошенного 'я' псалом ставит идолопоклонника, который сжимается до меры мертвой вещи, которой поклоняется. Блаженный Августин доводит презрение до конца ясной силой: Ремесленник лучше их, ибо он смог сделать их движением или действием своих членов, и все же ты постыдился бы поклоняться этому ремесленнику. И он обращается к самому поклоняющемуся: Ты тоже лучше, хотя и не сделал их, ибо можешь делать то, чего они не могут. Затем открывается псалом 116, и Августин слышит в 'Я люблю Господа' песнь возвращающейся домой души: Пусть это будет песнь души, находящейся в странствии, вдали от Бога — песнь заблудшей овцы, сына, который был мертв и ожил. А почему псалмопевец говорит просто 'Я возлюбил', не называя вовсе объекта? Святой Амвросий отвечает, что только Бог может быть пределом такой любви: только Бог или то, что любимо ради Него и Его путем, может быть объектом истинной любви.
Рассмотрите

Размышление

В сердце псалма 116 стоит обет, который весь христианский Восток слышит как Таинство Алтаря: 'Приму чашу спасения'. Нил отмечает, что этот псалом входил в самый Халлел, который пел Христос и апостолы в ночь установления Святой Евхаристии, когда Он дал им Чашу спасения в Своей Крови — и что греческие и латинские отцы единогласно видели в Чаше также чашу мученичества, кровь, изливаемую за Кровь, однажды пролитую за нас. Так святой Киприан, сам увенчанный мученичеством, говорит о своих истинных соузниках: Веря, что они ежедневно пьют Кровь из чаши Христовой, чтобы и они могли пролить свою кровь ради Христа. Две чаши — одна чаша: смерть Господа, явленная на алтаре, есть самый источник дерзновения святых. Блаженный Августин изображает их идущими на страдания как людей, обрадованных вином Духа: имея Духа Святого, излитого в сердца их, они спешили на казнь, как к утешениям и наградам. И стих, который Церковь поет над каждым мучеником и каждым верным усопшим — 'Дорога в очах Господних смерть святых Его' — святой Василий Великий привязывает к святости тел, бывших храмами Духа Святого, уча, что где некогда прикосновение мертвого тела оскверняло, теперь прикосновение мощей мученика почитается благословением. Так Халлел, начинающийся с самоопустошения, заканчивается у гроба, который есть не потеря, но сокровище.
Ответьте

Отклик

Пусть эти два псалма упорядочат вашу любовь. Сначала усвойте удвоенное слово: Не нам. Исследуйте места, где вы тихо обращали дары Божии в собственную славу, и возвратите хвалу Имени Его, 'ради милости Твоей и ради истины Твоей'. Идолопоклонник — это не только человек с серебряным изображением; сребролюбие тоже есть идолопоклонство, и мы становимся подобны тому, чему поклоняемся — глухими к воплю бедного, если служим деньгам, слепыми к истине Божией, если служим собственной гордости. Вопросите, перед чем и перед Кем вы становитесь глухими и слепыми. Затем примите чашу. Любовь псалма 116 — это не чувство, взращенное усилием, но долг, возданный: 'Что воздам Господу за все благодеяния Его ко мне?' Единственный ответ, который знает Восток, — вознести 'чашу спасения' — прийти к святым Тайнам, явить смерть Господню, доколе Он придет, и тем обрести дерзновение мучеников. И не бойтесь гроба: смерть умирающих в Нем 'дорога в очах Господних'. Пусть ваша молитва будет молитвой прощенной души: 'Возвратись, душа моя, в покой твой, ибо Господь воздал тебе'.
Молитесь

Молитва

О Господи Боже наш, Который один на небесах и сотворил все, что угодно Тебе: не нам, не нам, но Имени Твоему дай славу, ради милости Твоей и ради истины Твоей. Избавь нас от мертвых идолов, нами самих сотворенных — от серебра и золота и гордости житейской, делающих поклоняющихся им глухими к слову Твоему и слепыми к истине Твоей — и обрати сердца наши к Тебе, живому Богу, сотворившему небо и землю. Ты услышал голос молитвы нашей и расторг узы наши; посему соделай нас любить Тебя, как любит возвращающаяся домой душа, заблудшая овца обретенная, сын некогда мертвый и ныне живой. Соделай нас достойными принять чашу спасения и призвать Имя Твое, чтобы, пия Кровь из чаши Твоей, мы обрели дерзновение истратить себя ради Тебя; и когда придет день отшествия нашего, да будет смерть наша дорога в очах Твоих, как смерть святых Твоих. Тебе, о Христе Боже наш, со безначальным Отцом Твоим и всесвятым и животворящим Духом Твоим, слава, честь и поклонение, ныне и присно, и во веки веков. Аминь.

Комментарий на Псалмы от древних и средневековых авторов (Нил и Литтлдейл) · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →