Eterniseed › Учебный план › Осия
Из Египта Я призвал Сына Моего: Узы любви и Ангел великого совета
Открытие
Здесь Осия поет одну из самых нежных песен о любви Божией во всех пророках, и Церковь сохранила одну из ее строк как пророчество о Христе. 'Когда Израиль был ребенком, тогда Я возлюбил его и призвал сына Моего из Египта' — слова, которые евангелист Матфей относит к возвращению святого Семейства из Египта. Святой Кирилл Александрийский читает главу как портрет Бога, Который любит прежде, чем быть возлюбленным: Который связал Ефрема и поднял его, как кормилица поднимает младенца, Который привлек его 'узами человека, узами любви' и Который, даже когда должен наказывать, делает это как рука отца, мягко возложенная на щеку. И когда гнев справедливо потребовал бы истребления, Бог отступает с самым поразительным доводом: 'Я не исполню ярости гнева Моего... ибо Я Бог, а не человек'. Кирилл слышит в этом саму природу Божественной кротости, которая блага, как благ Бог, однако свята и потому очищает, а не разрушает. Затем двенадцатая глава обращается к Иакову — который в утробе матери вытеснил брата и как муж боролся с Ангелом. Кирилл читает эту борьбу как предзнаменование тайны Христовой: ибо Ангел, с Которым боролся Иаков, есть Тот, Кого пророки называют Ангелом великого совета, и потомки Иакова будут состязаться с Ним — одни оцепеневшие и не приемлющие искупления, другие исповедуя, что в Нем они видели Бога лицом к лицу. 'Видевший Меня видел Отца', — скажет Христос; и так ночь борьбы Иакова становится окном в Воплощение.
Читать
Чтение
Прочитайте Осии 11–12 — 'Когда Израиль был ребенком, тогда Я возлюбил его и призвал сына Моего из Египта'; 'Я учил Ефрема ходить, беря их за руки... Я влек их узами человека, узами любви'; 'Как поступлю с тобою, Ефрем?... сердце Мое обратилось во Мне, возгорелись раскаяния Мои. Не исполню ярости гнева Моего... ибо Я Бог, а не человек, Святый посреди тебя'. Затем двенадцатая глава: 'Он взял брата своего за пяту в утробе матери, и силою своею боролся с Богом: да, он имел силу над ангелом и превозмог: он плакал и умолял Его: он нашел Его в Вефиле, и там Он говорил с нами; даже Господь Бог сил; Господь — память о Нем. Итак обратись к Богу твоему: храни милость и суд и непрестанно уповай на Бога твоего'. И Господь напоминает, что 'через пророка Господь вывел Израиля из Египта, и через пророка он был сохранен'.
Изучайте
Изучение
Почему Бог возлюбил Израиль вообще, зная, что они отпадут? Кирилл отвечает от лица патриарха: Бог возлюбил Иакова без лукавства и ради него избавил его детей:
Ибо Иаков, говорит он, который был переименован в Израиль, был человеком без лукавства; поэтому Я возлюбил его. И нежность этой любви Кирилл извлекает из образа младенца на руках — ибо 'взять Ефрема за руки' есть жест того, кто носит маленького ребенка:
Подобие дела взято из того, что делается с младенцами. Это Бог, Который даже в гневе наказывает как отец, а не как истребитель, Который говорит 'Я Бог, а не человек'. Из всего этого Кирилл выводит ясное наставление: поскольку Бог так влечет нас узами любви, мы не должны отвращаться к тому, что огорчает Его:
да не будем ходить по своей воле к тому, что огорчает Его. Любовь, призвавшая сына из Египта, есть любовь, которая связывает нас доныне, и наша часть — не отрывать себя от нее.
Рассмотрите
Размышление
Двенадцатая глава отсылает нас к ночи Иакова у Иавока, и Кирилл читает борьбу как действенное пророчество. Ангел, с Которым боролся Иаков, есть не сотворенный дух, но Тот, Кого пророки именуют Ангелом великого совета — и борьба предзнаменовала борьбу детей Иакова со Христом:
Борьба с ангелом предзнаменовала тайну о Христе; ибо потомки Иакова должны были состязаться против Христа, Которого слово пророков назвало Ангелом великого совета. Исход Иакова разделяет его семя надвое: одни оцепенеют и откажутся от искупления, но другие увидят и исповедают:
другие должны были исповедать, что они видели через Него и в Нем лицом к лицу Того, Кто по природе и истинно Бог. И основание этого исповедания — великая евангельская истина, которую Кирилл никогда не устает повторять, — что Отец видим в Сыне:
Ибо в Самом Себе Еммануил показал нам Отца, говоря: Видевший Меня видел Отца. Так Иаков, боровшийся до рассвета и говоривший 'Я видел Бога лицом к лицу', становится образом всякого верующего, который во Христе созерцает Отца. И увещание главы следует естественно: храните милость и суд и непрестанно приближайтесь к Богу — ибо, как говорит Кирилл, желающие быть близкими к Богу должны отвергнуть то, чем они стали бы далекими:
Посему желающие быть близкими к Богу должны отвергнуть то, чем они стали бы далекими.
Ответьте
Отклик
Позвольте любви Божией достичь вас там, где она начинается — прежде, чем вы когда-либо возлюбили Его. Кирилл показывает Бога, Который поднял Ефрема, как кормилица поднимает младенца, Который влек Свой народ узами любви, Который даже в гневе касается щеки как отец и Который отступает от истребления, потому что 'Я Бог, а не человек'. Это Бог, Который призвал Сына Своего из Египта, Бог, Который во Христе сошел, чтобы искать вас. Итак не отрывайте себя от уз, которые держат вас; наставление Кирилла просто и испытующе — не ходите по своей воле к тому, что огорчает Его. И научитесь видеть то, что видел Иаков. Он боролся всю ночь и исповедал: 'Я видел Бога лицом к лицу' — и Кирилл говорит вам, что Ангел той борьбы есть Христос, Ангел великого совета, в Котором мы созерцаем Отца, ибо 'видевший Меня видел Отца'. Будете ли вы среди оцепеневших, которые не приняли бы искупления? Или среди тех, кто видит и исповедует? Держитесь Христа, как Иаков держался Ангела, говоря: 'Не отпущу Тебя'. И пусть это держание принесет плод в вашей жизни: храните милость и суд и непрестанно приближайтесь к Богу, отвергая все, что сделало бы вас далекими. Бог, Который носил вас как младенца, не отпустил вас; не отпускайте и вы Его.
Молитесь
Молитва
О Господи, возлюбивший Израиля еще ребенком и призвавший Сына Твоего из Египта, носивший Ефрема на руке Твоей, как кормилица своего младенца, и влекший его узами любви: я благословляю Тебя, что Ты любишь нас прежде, чем мы возлюбим Тебя, и наказываешь как отец, а не как истребитель, щадя, потому что Ты Бог, а не человек, Святый посреди нас. Да не пойду я по своей воле к тому, что огорчает Тебя, но буду крепко держим узами Твоей любви. И Ты, о Христе, Ангел великого совета, с Которым патриарх Иаков боролся до рассвета и видел Бога лицом к лицу: даруй, чтобы я не оцепенел и не отказался от искупления, но увидел и исповедал, что в Тебе я узрел Отца, ибо видевший Тебя видел Пославшего Тебя. Как Иаков, я буду держать Тебя и не отпущу Тебя; благослови меня и сделай, чтобы я хранил милость и суд и непрестанно приближался к Тебе, отвергая все, что поставило бы меня далеко от Тебя. Тебе, о Христе Боже наш, в Котором мы видим Отца, со Всесвятым Духом, слава ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →