← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Лука

Луки 10 — Вечносемя (евангелический протестант)

Лука 10Eterniseed Original — Голос протестантского евангельского направления22 мин
Открытие
Глава 10 от Луки открывается подобно личному письму от сердца Иисуса к каждому, кто когда-либо задавался вопросом, как благая весть переходит от одной жизни к другой. Здесь Господь жатвы смотрит на поля и ощущает их зрелость, затем обращается к обычным последователям и говорит, по сути, Я посылаю вас. Глава переходит от послания семидесяти к их радостному возвращению, от осторожного вопроса законника о вечной жизни к истории, которая переопределяет, кто считается ближним, и наконец к тихому дому в Вифании, где две сестры открывают два очень разных способа принятия Господа. То, что связывает эти сцены, — это личное присутствие самого Иисуса. Он не просто дает наставления; он делится своей собственной миссией, своим собственным состраданием и своей собственной радостью об Отце. Проходя через эти стихи, мы приглашаемся увидеть себя среди посланных, среди удивленных возвратившихся и среди слушающих, которые должны решить, продолжать ли служить или же сесть спокойно достаточно долго, чтобы услышать Его. Глава постоянно возвращает нас к той же простой реальности: все исходит из пребывания с Иисусом прежде, чем мы выйдем для Него.
Читать

Чтение

Уделите время Луки 10 сегодня. Вслушайтесь в нежность наставлений Иисуса семидесяти и в то, как Он представляет их миссию как участие в Своем собственном деле. Обратите внимание на момент их возвращения, полного радости, и на то, как Иисус направляет эту радость к более глубокой реальности небес. Позвольте вопросу законника о вечной жизни привести вас к истории о человеке на дороге и удивительном ближнем, который остановился. Наконец, посидите с Марфой и Марией в их доме и почувствуйте нежное исправление, которое поднимает наши взоры от тревожного служения к единственному, что не может быть отнято. Особенно наблюдайте за тем, как Иисус постоянно сосредоточивает каждую сцену на Себе — Своем авторитете, Своей радости, Своей близости — и спросите, что Он может приглашать вас принять от Него прежде, чем вы продолжите.
Изучайте

Изучение

Глава начинается с того, что Иисус назначает семьдесят других и посылает их вперед по двое. Он говорит им, что жатвы много, а делателей мало, затем призывает их молить Господа жатвы послать больше работников. Это не столько стратегическое совещание, сколько разделение Его собственного сердца. Он знает, что поля готовы, и хочет, чтобы Его последователи увидели то же самое и просили о помощи. Когда Он дает им практические указания — путешествовать налегке, принимать гостеприимство, исцелять больных, возвещать, что Царство приблизилось — Он позволяет им вкусить, что значит представлять Его. Их власть реальна, однако она всегда заимствована у Пославшего. Отвержение придет, и Иисус готовит их к этому, напоминая, что отвергнуть посланника — значит отвергнуть Пославшего. Миссия поэтому никогда не сводится лишь к результатам; она о сохранении связи с Пославшим. Когда семьдесят возвращаются, они переполнены сообщениями о демонах, покоряющихся во имя Иисуса. Иисус разделяет их радость, но сразу поднимает их взор выше: имена их написаны на небесах. Истинная причина для радости — не проявленная сила, а обеспеченные отношения. В этот момент мы видим, как Иисус измеряет успех — радостью Отца и вечной безопасностью тех, кто принадлежит Ему. От этого радостного обмена повествование переходит к законнику, который встает, чтобы испытать Иисуса вопросом, что нужно сделать, чтобы наследовать вечную жизнь. Иисус отвечает, указывая ему на закон, который он уже знает: любить Бога всем и любить ближнего своего как самого себя. Законник, желая оправдать себя, спрашивает, кто считается ближним. Иисус отвечает историей о человеке, избитом на дороге в Иерихон. Священники и левиты проходят мимо, но самарянин останавливается, перевязывает раны, относит человека в безопасное место и оплачивает уход. Ближний, показывает Иисус, — это тот, кто движется навстречу нужде перед ним с практическим милосердием. Законник должен ответить на свой собственный вопрос: тот, кто проявил милосердие, и есть ближний. Иисус просто говорит: иди и поступай так же. Глава завершается в Вифании, где Марфа принимает Иисуса в свой дом. Она занята приготовлениями, пока Мария сидит у ног Господа, слушая. Жалоба Марфы вызывает нежный ответ: одно необходимо, и Мария избрала благую часть. В этих последних стихах миссия, милосердие и слушание встречаются в одном доме. Иисус присутствует, и истиннейший отклик — принять Его прежде, чем мы поспешим служить Ему.
Рассмотрите

Размышление

Лука 10 находится внутри большей истории спасения, в которой Бог всегда посылал вестников, чтобы приготовить путь для Его присутствия. Семьдесят повторяют образец двенадцати и в конечном счете указывают вперед на продолжающуюся миссию церкви после Пятидесятницы. Заповедь любить Бога и ближнего восходит к закону, данному на Синае, и находит свое яснейшее изображение в жизни Самого Иисуса, Который пересекал всякую границу, чтобы спасти нуждающихся. Противопоставление между Марфой и Марией напоминает о других моментах, когда народу Божию предлагалось выбрать присутствие вместо исполнения, от манны в пустыне до псалмов, которые ценят ожидание Господа. В Евангелиях мы видим того же Иисуса, Который посылает Своих последователей, но также привлекает их обратно к Себе, так что их исхождение никогда не заменяет вхождение. Эта глава поэтому принадлежит всему размаху Писания, которое движется от обетования к исполнению, от закона к живой милости и от тревожного стремления к покою, обретаемому только у ног Христа.
Ответьте

Отклик

Где в вашем обычном дне Иисус может приглашать вас молиться о большем числе работников, а не нести всю жатву самому? Кто тот человек на вашем пути сейчас, чья нужда кажется неудобной, и как пример доброго самарянина может преобразить ваш отклик? Посреди ваших обязанностей, как сегодня могло бы выглядеть избрание единственного, что не может быть отнято, просто сидя с Иисусом прежде, чем служить Ему?
Молитесь

Молитва

Господи Иисусе, благодарим Тебя, что позволил нам пройти с Тобой через эти сцены. Ты видишь поля и все еще посылаешь обычных людей, подобных нам. Дай нам мужества путешествовать налегке, говорить Твой мир и доверять, что имена наши уже написаны на небесах. Когда мы встречаем кого-то в нужде, помоги нам остановиться и явить милосердие, которое мы прежде получили от Тебя. В наших домах и в наших сердцах продолжай привлекать нас к благой части — просто пребыванию с Тобой. Пусть Твоя радость станет нашей, и пусть Твоя близость переустроит все остальное, что мы делаем. Просим об этом во имя Твое, аминь.

Eterniseed Original — Голос протестантского евангельского направления · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.