Eterniseed › Учебный план › Псалмы
Псалмы 31-32 — с Маклареном
Открытие
Вступление
Добро пожаловать на сегодняшний урок Eterniseed, взятый из классического труда Александра Макларена Expositions of Holy Scripture. В своем толковании Псалмов 31-32 Макларен задерживается на смелых воплях псалмопевца о прибежище и глубокой логике доверия, превращающей божественные имена в личные прошения. Его толкование показывает, как древние слова по-прежнему укрепляют душу в неизменном характере Бога. Мы будем слушать, изучать, размышлять, отвечать и молиться вместе, позволяя этим мыслям формировать нашу ежедневную жизнь с Господом.
Читать
Чтение
Возьмите тихую минуту, чтобы медленно прочитать Псалмы 31 и 32. Обратите внимание на движение от отчаянных воплей о shelter к утвердившейся радости прощенных грехов и укрепленных сердец. Пусть язык псалмопевца о скале, крепости и вверенном духе станет вашей собственной молитвой, пока вы готовитесь изучать мысли Макларена.
Изучайте
Изучение
Макларен начинает с разбора логики молитвы псалмопевца.
Звучит странной логикой: 'Будь... ибо Ты', и все же это логика молитвы, и она уходит очень глубоко, указывая как на ее пределы, так и на ее побуждения. Параллелизм между этими двумя частями даже сильнее в оригинале, чем в нашем переводе, ибо хотя два слова, обозначающие 'Скалу', не идентичны, значение их одинаково, и разница между ними незначительна; одно — это скала любой формы или размера, другое — отвесная скала или возвышенный мыс. А в другой части, 'для дома защиты, чтобы спасти меня', слово, переведенное как 'защита', то же самое, что переведено в следующей части как 'крепость'. Так что если бы мы читали так: 'Будь мне крепкой Скалой, для дома, крепости, ибо Ты — моя Скала и моя Крепость', мы получили бы всю силу параллелизма. Конечно, главная идея — это 'Скала', а 'Крепость' — лишь раскрытие одной стороны значения этой метафоры.Макларен далее подчеркивает личностное измерение, выраженное в маленьком слове 'мне'.
'Будь мне Скалой... ибо Ты — Скала'. Разве это не нелогично? Нет, ибо заметьте это маленькое слово 'мне' — будь мне тем, что Ты есть в Самом Себе и был для всех поколений'. Это меняет все. Это не просто 'Будь тем, что Ты есть', хотя и это было бы много, но 'будь это мне', и дай мне все, что заключено в этом великом Имени.Макларен затем показывает, как вера присваивает откровение Бога как свое собственное.
Это несколько отличается от того, о чем я уже говорил. Обратите внимание на слова: 'Будь мне крепкой Скалой, ибо Ты — моя Скала и моя Крепость'. Что это значит? Это значит, что молящийся своим собственным актом веры взял Бога для себя; что он присвоил великое божественное откровение и сделал его своим. Мне кажется, что это присвоение, если не главная точка, то по крайней мере одна из точек, в которой настоящая вера отличается от подделки, которая ходит под этим именем среди столь многих людей. Человек верой огораживает кусок общего как свою собственность. Когда Бог говорит, что 'так возлюбил мир, что дал Сына Своего', я должен сказать: 'Он возлюбил меня и отдал Себя за меня'. Когда открывается великое откровение, что Он — Скала веков, моя вера говорит: 'Моя Скала и моя Крепость'. Сказав это и взяв Его себе, я могу затем обратиться к Нему и сказать: 'Будь мне тем, кем я взял Тебя быть'.
Рассмотрите
Размышление
Макларен завершает раздел, излагая итог такого доверия.
Итак, итог всего дела в том, что Бог будет для нас тем, что мы верой верим, что Он есть, и наша вера будет мерой нашего обладания полнотой Бога. Если мы можем только сказать в полноте наших сердец — и держаться этого: 'Будь мне Скалой, ибо Ты — моя Скала', тогда ничто никогда не повредит нам; и 'пребывая в тайном месте Всевышнего', мы будем хранимы в безопасности; 'жилище наше будет в укреплениях скал, хлеб наш будет дан нам, и вода наша будет верна'.
Ответьте
Ответ
1. Где в вашей жизни сейчас вы больше всего нуждаетесь помолиться: 'Будь мне тем, что Ты есть'? 2. Как может утверждение Бога как 'моя Скала' изменить то, как вы встречаете сегодняшние трудности? 3. Какой шаг послушного доверия вы можете сделать сегодня, чтобы сохранить свою душу вверенной Ему в добре?
Молитесь
Молитва
Верный Боже, наша Скала и Крепость, мы укрываемся в Тебе, как провозглашает Твое Слово, предавая наши духи в Твои руки с той же верой, которая находит убежище в Твоей праведности. Духом Твоим научи нас покоиться в спасении и неизменной любви, которую Ты явил, обращая всякий страх в новую зависимость от Твоей сохраняющей силы. Укрепи наши сердца, чтобы ходить в радости прощенных грехов и уверенного водительства, доколе не узрим Тебя лицом к лицу. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →