← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Матфея

Матфея 10 — с католическим комментарием Хейдока

Матфея 10Комментарий Хейдока на Библию20 мин
Открытие
Сегодня мы вступаем в миссионерское поле с католическим семейным библейским комментарием Хейдока на главу 10 Евангелия от Матфея. Это почтенное собрание собирает мудрость отцов Церкви, чтобы осветить наставления Христа двенадцати. Через его многослойные примечания мы открываем, как апостолы были избраны, посланы и снаряжены для задачи, которая до сих пор формирует жизнь каждого ученика. Тщательные отборы Хейдока приглашают нас снова услышать голос Господа, посылающего работников на жатву, предупреждающего их о волках, но обещающего помощь Духа. Пусть древние голоса комментария укрепят наши шаги, пока мы готовимся читать, изучать и молиться.
Читать

Чтение

Возьмите свою Библию и прочитайте главу 10 Евангелия от Матфея медленно и молитвенно. Представьте двенадцать стоящими перед Иисусом, когда Он называет их, наделяет силой и посылает по двое. Обратите внимание на срочность, предупреждения и обещания, наполняющие эти стихи. Позвольте словам осесть в вашем сердце, прежде чем мы обратимся к комментарию Хейдока за более глубоким светом.
Изучайте

Изучение

Haydock открывает, подробно описывая выбор и значение двенадцати апостолов. Хейдок католический комментарий к Библии Мф 10:1 в это время двенадцать были названы учениками, а не апостолами. Но теперь он избирает этих из учеников и делает их как бы наставниками и толкователями путей Божиих для человека. Он послал впоследствии семьдесят двух других учеников (Лк 10:1), но этих двенадцать только ко всему миру. (Хейдок) --- Его двенадцать и проч. Христос избрал двенадцать апостолов, чтобы они соответствовали числу иудейских патриархов, которыми они могут быть, как сказано, прообразованы; и чтобы, как весь иудейский народ произошел по плоти от двенадцати патриархов, так весь христианский народ мог произойти по духу от двенадцати апостолов. (Менохий) --- Другие говорят, что он избрал двенадцать, ни больше ни меньше, чтобы соответствовать двенадцати пророкам ветхого закона, двенадцати источникам в Елиме; и двенадцати камням, выбранным из реки Иордан и сохраненным в ковчеге завета. Другие сравнивают двенадцать апостолов с двенадцатью месяцами года, а четырех евангелистов с четырьмя временами года: так Седулий, кн. I, карм. Quatuar hi proceres una te voce canentes, Комментарий далее рассматривает первоначальное ограничение миссии домом Израиля. Не ходите на путь язычников или среди язычников. В этой первой миссии апостолам было приказано проповедовать только иудеям или детям царства. (Мф 7:12.) См. также Мф 15:24 и Деян 12:46. (Уитхэм) --- Сих двенадцать Иисус послал. В этой миссии апостолов мы можем наблюдать три вещи: во-первых, куда Иисус послал их; во-вторых, чему он велел им учить; и в-третьих, что им надлежало делать. Что касается первого, он говорит им не ходить путем язычников и не входить в город самарян; но идти лучше к погибшим овцам дома Израилева. Мы должны здесь заметить, что эта заповедь, данная Христом апостолам, об ограничении их проповеди домом Израиля, не противоречит другой, относящейся в Мф (гл. 28): Идите, научите все народы и проч. Мы замечаем, что эти две заповеди были даны в два очень разных времени; первую действительно (предмет нашей настоящей аннотации) апостолы получили до воскресения Христова; другую после. Было необходимо сначала предупредить иудеев о прибытии Мессии среди них; иначе они могли бы извинить себя за то, что отвергли его, сказав: «Он послал своих апостолов проповедовать не им, а язычникам и самарянам». (Св. Иероним) --- Св. Иоанн Златоуст приводит другую причину, почему апостолы были посланы сначала проповедовать в Иудее, а именно, чтобы, выдержав противодействие одного народа, они могли быть более подготовлены противостоять нападкам, которые им, несомненно, предстояло впоследствии выдержать в их усилиях обратить весь мир. (Св. Иоанн Златоуст) --- Он запрещает им проповедовать язычникам, потому что было подобающим, чтобы слово Божие было сначала возвещено иудеям, детям царства. См. Деян гл. XIII, ст. 42. (Менохий) Затем Хейдок обращается к силам, дарованным апостолам, и заповеди даром давать. Больных исцеляйте и проч. Этот стих содержит третье наблюдение относительно миссии апостолов: Христос не только дал им силу проповедовать, но и творить чудеса, чтобы, говорит св. Григорий, дела придавали силу и действенность их словам, чтобы, как их учение было новым, так и дела их были новыми и такими, каких прежде не слыхали. Св. Иероним также говорит, что люди никогда не поверили бы апостолам, неученым и неграмотным, как они были, если бы они не могли творить чудес в доказательство великих обетований, которые они им дали о небе. Было необходимо, чтобы величие их дела подтвердило величие их обетований. (Св. Иероним) --- Даром получили. Здесь наш Спаситель предостерегает своих апостолов не трудиться ради наживы; но, сами получив даром свет веры, они должны таким же образом сообщать его другим. (Св. Иероним) --- Св. Фома Аквинский также замечает по этому поводу, что наш Спаситель, вероятно, хотел обуздать алчность Иуды, который, поскольку он хранил общую кассу, мог быть искушаем увеличить их запас, принимая денежные вознаграждения за их труды. (Св. Фома Аквинский) --- Св. Иоанн Златоуст говорит, что апостолы были предупреждены этим предостережением нашего Спасителя против двух пороков, к которым они могли быть склонны из-за великих милостей и благодатей, полученных ими с неба, а именно: гордости и алчности: 1-е. Против гордости, даром получили; т.е. все, что вы получили, есть дар Божий, без всякой вашей заслуги: 2-е. Против алчности, даром давайте; то есть, поскольку все, что вы получили, было дано вам даром; так если вы используете те же дары для блага других, действуйте также даром, не ожидая от них никакого временного вознаграждения. (Св. Иоанн Златоуст, гом. XXXIII.)
Рассмотрите

Размышление

Хайдок применяет призыв быть мудрыми как змеи и простыми как голуби к испытаниям, с которыми столкнутся ученики. Мудрыми как змеи и прочее. Это — пословица и увещание быть осмотрительными и благоразумными, но безвредными, невинными, искренними во всех действиях и делах. (Уитхэм) — Простыми. То есть безвредными, прямыми, искренними и без лукавства. (Чаллонер) — Посреди волков. Хотя Христос послал апостолов не только против волков, но даже в самую среду волков, все же Он повелевает им вести себя с кротостью овец и простотою голубей. Так Он являет величие Своей силы, побеждая волков овцами, которые постоянно подвергались тому, чтобы быть пожранными и растерзанными ими, и все же никогда не переставали изменять свирепую природу хищного волка на свою собственную природу — кротости и невинности. Пока мы сохраняем природу овец, мы легко побеждаем противников; но как только мы превращаемся в волков, мы становимся посмешищем для врагов: верховный Пастырь, надзирающий за овцами, а не за волками, отнимает от нас мощную защиту Своей благодати и оставляет нас на произвол собственной немощи. — Спаситель в Своей бесконечной премудрости прекрасно знал природу вещей: страсть нельзя было победить страстью, но лишь кротостью. Так поступали и апостолы, когда иудеи, схватив их, сказали: «Не мы ли многократно запрещали вам учить о сем имени?» (Деяния, гл. IV.) Хотя они имели силу творить величайшие чудеса, однако не допустили, чтобы от них вырвалось что-либо суровое или жестокое — ни в словах, ни в делах. С простотою они отвечали: «Судите, справедливо ли слушать вас более, нежели Бога»; и в то же время являли свою благоразумность, говоря: «Мы не можем не говорить того, что видели и слышали». (Св. Иоанн Златоуст, беседа XXXIV.) — Как овцы и прочее. Он уподобляет их овцам не только по причине их невинности, но и потому, что они посланы безоружными и лишенными всякой человеческой поддержки. (Менокий) — Мудрыми и прочее. Чтобы вы могли остерегаться сетей врагов. Благоразумие змеи прославляется потому, что, когда она не может спастись, она стремится по крайней мере сохранить свою голову невредимой, оставляя остальное тело открытым. Так христиане, имеющие Христа главою, должны сохранять Его веру и религию, хотя бы с потерею всего прочего. (Менокий) Комментарий завершает раздел, подчеркивая необходимость терпения до конца. Претерпевший же до конца и прочее. Здесь нам сказано, что для спасения недостаточно однажды быть добродетельным: мы должны претерпеть до конца. О той же истине мы уверены и у Иезекииля: «Если праведник отступит от правды своей и будет творить беззаконие, то умрет в грехах своих, и праведность его, которую он делал, не помянется» (гл. III, ст. 20). (Хайдок) — Некоторые, говорит св. Златоуст, обыкновенно бывают ревностны в начале своего обращения, но потом ослабевают; какая польза от семян, которые цветут в начале, а потом вянут и погибают? (Св. Иоанн Златоуст у св. Фомы Аквинского)
Ответьте

Отклик

Где в моей повседневной жизни я посылаюсь как ученик Христа? Как я балансирую благоразумие с простотой, сталкиваясь с противодействием? Что помогает мне терпеть, когда миссия кажется дорогостоящей?
Молитесь

Молитва

Господи Иисусе Христе, избравший и пославший Двенадцать с властью и в нищете, сотвори нас Твоими верными учениками. Даруй нам мудрость змиев и простоту голубей, чтобы мы без страха говорили, когда будем приведены пред других ради Тебя, и да почиет мир Твой на всяком доме, приемлющем слово Твое. Укрепи наше терпение до конца, дабы нам получить награду, обещанную Тобою следующим за Тобою, по ходатайству Пресвятой Девы Марии и всех святых. Аминь.

Комментарий Хейдока на Библию · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →