← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Исход

Владыка всех стихий: милость, смешанная с судом

Исход 9-10Вопросы на Октатевх и книги Царств и Паралипоменон блаженного Феодорита Кирского (переведено Eterniseed с греческого текста, находящегося в общественном достоянии)22 мин
Открытие
Язвы приближаются к своей кульминации — гнойные нарывы, которым не могут противостоять даже волхвы, град, смешанный с огнем, саранча, опустошающая землю, и тьма, которую можно осязать. Блаженный Феодорит Кирский толкует эти главы как непрерывное откровение одной великой истины: Бог Израиля есть Владыка всех стихий, и нет ни одной части творения и ни одного ложного бога, находящегося вне Его власти. Египтяне, подобно грекам, делили мир между многими божествами — богами небес, богами земли, богами подземного мира; одни правили горами, другие долинами, третьи морем. Поэтому Бог весьма подобающим образом наказал их не через одну только стихию, но через все: реку и землю, воздух и небо, посылая град и молнии с самих небес, чтобы научить, что Он один есть Творец и Владыка всякой части. И Феодорит замечает нежность, пронизывающую ужас. Перед градом Бог предупредил египтян, чтобы они укрыли слуг и скот в домах — ибо Владыка, будучи человеколюбцем, смешивает наказания с милостью и знал, что некоторые среди народа фараона боятся Его слова и достойны пощады. Бог, который гремит, есть Бог, который предупреждает; Бог, который судит, есть Бог, который открывает дверь. Таким образом, эти главы — не изображение голой силы, но силы, соединенной с благостью — Господь всякой стихии, направляющий даже Свои суды ко спасению всех, кто услышит.
Читать

Чтение

Прочитайте Исход 9–10 — тяжкий мор поражает скот Египта, но 'от скота сынов Израилевых не умерло ни одного'. Затем пепел из печи становится гнойными нарывами на человеке и скоте, 'и не могли волхвы устоять пред Моисеем по причине нарывов'. Перед градом Господь говорит: 'Итак, пошли теперь, собери скот твой… всякий человек и скот, который найдется в поле… град падет на них'. И 'тот из рабов фараоновых, который боялся слова Господня, поспешил собрать рабов своих и скот свой в домы; а кто не обратил внимания на слово Господне, тот оставил рабов своих и скот свой в поле'. Тогда 'Господь произвел гром и град, и огонь бежал по земле'; только в Гесеме, где жили израильтяне, не было града. Затем саранча покрывает лицо земли, и густая тьма, 'даже тьма, которую можно осязать', лежит три дня над Египтом, 'но у всех сынов Израилевых был свет в жилищах их'. Однако сердце фараона ожесточилось, и он не отпустил их.
Изучайте

Изучение

Почему Бог предупреждает прежде, чем поразить? Феодорит отвечает из самой природы Владыки, Который никогда не посылает суда без примеси благости: Владыка, будучи человеколюбцем, смешивает наказания с милостью. И предупреждение не было пустой формальностью, ибо оно разделило египтян по их собственному отклику — одни вняли слову и спасли скот, другие презрели его и потеряли все: тот из рабов фараоновых, который боялся слова Господня, собрал скот свой в домы; а тот, кто не обратил внимания на слово Господне, оставил скот свой в полях. Так даже в Египте, даже под судом, дверь милости оставалась открытой для всякого, кто боялся слова. Затем Феодорит раскрывает глубочайшую цель распространения язвы на небо. Поскольку народы разделили творение между многими богами — одними над небесами, другими над морем, одними над горами и другими над долинами — Бог поразил через каждую стихию, чтобы низвергнуть всякого идола разом: весьма необходимо было Богу всех наказать их не только через реку и землю, но также через воздух и море. Град и молнии с небес возвещают единого Господа всего: И с неба Он низвел на них молнии, научая, что Сам Он есть Творец и Владыка всех вещей. Каждая язва есть таким образом проповедь: есть один Бог, и все творение принадлежит Ему.
Рассмотрите

Размышление

Толкование Феодорита разрушает древнюю ложь, будто мир разделен между многими силами, и оно говорит столь же остро нашим собственным рассеянным привязанностям. Египет воображал бога для реки, бога для поля, бога для горы и другого для равнины — и потому ни одна сила не могла претендовать на все, и человек всегда мог бежать от одного божества к другому. Против этого Бог поражает через каждую стихию, реку и землю, воздух и море и само небо, пока не остается места, где скрыться, и ни одного идола не стоит; Он доказывает Себя, язва за язвой, единым Творцом и Владыкой всех вещей. Урок предназначен не только Египту. Мы тоже искушаемся разделять наши жизни между многими господами — одна сила для нашей работы, другая для удовольствий, третья для страхов — оставляя Богу лишь один угол и служа иным владыкам в остальном. Бог Феодорита не потерпит такого ограничения. Он есть Господь всякой стихии наших жизней, как Он есть Господь всякой стихии мира, и Он требует всего. Однако заметьте, как Он требует: не сокрушая без разбора, но предупреждая прежде, щадя боящихся Бога, даруя свет Израилю в самые часы тьмы Египта. Единый Владыка всего есть также человеколюбец, Который смешивает милость со Своими судами и держит дверь открытой для всякого, кто убоится Его слова. Знать Его как Господа всего — значит поэтому не ужас, но прибежище — ибо все творение, находящееся в Его руке, держится руками благости.
Ответьте

Отклик

Исповедуйте единого Господа всего и не служите иному ни в каком уголке вашей жизни. Феодорит показывает, что Бог поразил через каждую стихию Египта, чтобы низвергнуть всякого идола и доказать Себя единственным Творцом и Владыкой всех вещей. Вопросите себя, где вы разделили свои привязанности — какую часть вашей жизни вы тихо передали иному господину, какой страх или удовольствие или честолюбие правит областью вашего сердца, где не царствует Бог. Он есть Господь и там, и Он требует этого. Дайте Ему все. И научитесь бояться Его слова как двери милости. В язве града те, кто боялся слова Господня, собрали скот свой и были пощажены, тогда как те, кто презрел его, потеряли все в открытом поле. То же предупреждение звучит и для вас: когда Бог говорит — через Писания, Церковь, побуждение совести — не будьте среди тех, кто не обращает внимания, но среди тех, кто боится и действует, и потому сохраняется в день беды. Утешьтесь, наконец, тем, что Владыка всех стихий есть человеколюбец, Который смешивает милость со Своими судами и даровал Израилю свет в жилищах их, когда тьма покрывала Египет. Бог, Чья рука держит всякую часть творения, держит вас, и рука Его блага. Когда тьма лежит густо над миром вокруг вас, просите у Него света в вашем жилище — и ходите в нем, в благоговении и доверии, доколе Он не выведет вас.
Молитесь

Молитва

О Боже всего, Творец и Владыка всякой стихии — реки и земли, воздуха и моря, и самых небес, с которых Ты низвел молнии Свои: исповедую, что Ты один есть Господь, и ни один уголок мира или моей жизни не лежит вне Твоей руки. Прости меня, где я разделил свои привязанности и служил иным господам в областях сердца моего; востребуй всего меня для Себя, Который есть Господь всего. Дай мне страх, спасший боящихся Бога в Египте, которые вняли слову Твоему и укрыли своих в безопасности; да не буду я среди тех, кто не обращает внимания на слово Твое и оказывается в открытом поле суда. И поскольку Ты, Владыка, есть человеколюбец, Который смешивает милость со всяким наказанием и даровал народу Твоему свет в жилищах их, когда тьма покрывала угнетателей их: даруй мне свет в жилище моем, когда тьма густа, и дверь милости в день беды. Сохрани меня под кровом благости Твоей, Который держишь все и держишь меня. Тебе, о Христе Боже наш, Владыке всякой стихии и человеколюбцу, со Отцем и Всесвятым Духом, слава ныне и присно, и во веки веков. Аминь.

Вопросы на Октатевх и книги Царств и Паралипоменон блаженного Феодорита Кирского (переведено Eterniseed с греческого текста, находящегося в общественном достоянии) · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →