Eterniseed › Учебный план › 1 Маккавейская
Каждый под своей виноградной лозой: Мир Симона и покой Церкви
Открытие
Долгая война заканчивается. Иуда и Ионафан пали, и теперь Симон, последний из братьев, принимает руководство Израилем. Он изгоняет врага из цитадели, и иго язычников наконец снято с его народа. Затем следует один из самых прекрасных отрывков во всей истории Маккавеев: земля возделывается в мире, старцы сидят на улицах, и каждый человек сидит под своей виноградной лозой и смоковницей, и никто не устрашает их. Отцы Востока и Запада видели в этом с трудом завоеванном покое образ чего-то большего — мира Христова и тишины души, которая очищена и избавлена. Мы читаем здесь со св. Рабаном Мавром, аббатом Фульды. Честное слово прежде всего: его сохранившийся комментарий на эти главы краток, и то, что осталось, почти полностью сосредоточено на главе 14, главе мира; на главе 13 само Священное Писание служит нашим проводником, а Рабан освещает венчающий его покой. Будем читать.
Читать
Чтение
Прочитайте вместе 1 Маккавейскую 13 и 14. В главе 13 наблюдайте, как Симон вступает в брешь, оставленную его убитыми братьями, отказывается быть запуганным, берет цитадель и освобождает Израиль от иноземного ига. Затем в главе 14 позвольте темпу полностью измениться: сражения уступают место миру и изобилию — земля возделывается в тишине, старцы на открытых улицах, и каждый человек покоится под своей виноградной лозой и смоковницей, никого не осталось, кто устрашал бы их. Заметьте, как Писание задерживается на этом покое как на истинной награде за долгую борьбу.
Изучайте
Изучение
Когда глава 14 воспевает, что каждый человек сидел под своей виноградной лозой и под своей смоковницей, Рабан читает это не как простое земледельческое облегчение. Он слышит покой души, исполненной Святого Духа. Смоковница — это тень того, кто избавлен и теперь приносит плоды благодати:
Однако тот покоится под смоковницей и не боится сетей, кто наслаждается сладостью Святого Духа и исполнен Его плодов: любовью, радостью, миром, воздержанием, терпением.Это тот мир, который изображает победа Симона — не отсутствие труда, но безопасность тех, кого Бог освободил от врага. И кто те люди, которые входят в этот покой? Рабан отвечает из Евангелия: это смиренные, те самые, кого Господь благословляет на горе.
Смиренные из народа — это святые, которых в Евангелии (Мф. 5:3) Он называет нищими духом.Царство, завоеванное мечом в Маккавейских книгах, в образе есть царство кротких, которое Христос открывает смиренным сердцем.
Рассмотрите
Размышление
Когда мир Симона установлен, народы посылают послов, прося дружбы, и Рабан видит собирание Церкви из язычников. Когда окружающие народы слышат об избавлении Израиля и просят мира, он читает это как собрание, последовавшее за Крестом:
множество язычников стеклось к вере и усердно просило иметь мир с Церковью.Золотой щит, который Симон посылает в Рим, становится для Рабана самим обетованием, которое апостолы несли народам:
святые учители в своей проповеди Евангелия обещают язычникам небесное царство и вечное блаженство, а его круглая золотая форма образует венец, венчающий всю историю — не трофеи войны, но, как он говорит, то, что
означает в образе венец вечного покоя.Мир Симона таким образом открывается наружу, чтобы объять верных из всякого народа, корень Израиля, несущий привитые ветви народов.
Ответьте
Отклик
Народ Симона заслужил свой покой годами страданий; наш дан во Христе, Который сражался с врагом вместо нас. Однако Рабан напоминает нам, что этот покой не хрупок и не преходящ. Когда завет Симона выгравирован на медных досках как вечный памятник, прочный металл говорит о дружбе, которая не разрушается:
так дружба и общение святых имеет самое твердое и самое славное состояние пребывания.А когда священство Симона утверждается навсегда в дворе храма, Рабан возводит наши очи к священству, которое никогда не может быть поколеблено:
священство Христа и его сынов, то есть христианского народа, утверждается во дворе дома Господня, то есть в настоящей Церкви, со свидетельством Писания, и объявляется устойчивым и вечным среди всех народов.Спросите себя сегодня: заняли ли вы свое место под виноградной лозой, которую дал вам Господь? Позволили ли вы долгой войне внутри вас уступить Его миру и ухватиться за покой, который Он уже одержал? Виноградная лоза посажена; смоковница осеняет ее; только сядьте под ней и не бойтесь.
Молитесь
Молитва
О Господи Боже наш, Который снял иго притеснителя с народа Твоего и дал им обитать каждому под своей виноградной лозой и смоковницей, и никто не устрашал их: сними ныне с душ наших иго греха и страх врага. Даруй нам покой Твоего Святого Духа, чтобы мы были исполнены Его плодов — любовью, радостью, миром, воздержанием и терпением — и сидели в безопасности в тени Твоей благодати. Собери верных всякого народа в мир Твоей Церкви, утверди нас в вечном священстве Христовом и сопричти нас к смиренным, которых Ты называешь блаженными; чтобы долгая борьба закончилась, мы вошли в покой, который не проходит. Ибо Ты — мир всех, ищущих Тебя, и Тебе воздаем славу со вечным Отцом Твоим и всесвятым, благим и животворящим Духом Твоим, ныне и присно, и во веки веков. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →