← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › 1 Маккавейская

1 Маккавеев 15–16 — опираясь на Фому Аквинского (Сумма теологии часть вторая-вторая вопрос 40 плюс пир Птолемея как образец вероломного поведения)

1 Маккавейская 15-16Святой Фома Аквинский — Summa Theologiae + Catena Aurea + Комментарий на Сентенции22 мин
Открытие
В заключительных главах Первой книги Маккавеев повествование переходит от открытого боя к скрытому предательству, способному погубить даже самого решительного защитника народа завета. Симон, добившийся некоторой меры мира благодаря благоразумному оружию, становится жертвой Птолемея, сына Ававова, на пиру в Иерихоне. Святой Фома, рассматривая нравственный порядок вооруженного конфликта, настаивает, что война должна служить общему благу и никогда не становиться орудием частного честолюбия. Тот же Доктор исследует добродетель благочестия по отношению к своей стране и грех лжи, разрушающий доверие между людьми. Эти главы поэтому приглашают к размышлению о том, как верность божественному закону должна управлять и полем битвы, и трапезой. Читатель приводится к пониманию, что военный успех остается хрупким, если его не сопровождает внутренняя правота, и что предательство, маскирующееся под дружбу, нарушает самые узы, поддерживающие любое законное содружество.
Читать

Чтение

Прочитайте Первую книгу Маккавеев главы пятнадцатую и шестнадцатую в версии Дуэ-Реймса. Обратите внимание на дипломатические обмены между Симоном и царем Антиохом, успешную кампанию против Кендебея и внезапный переворот на пиру, где Птолемей убивает Симона и двух его сыновей. Заметьте, как один Иоанн Гиркан спасается и принимает руководство. Обратите внимание на контраст между открытой войной, ведущейся под законной властью, и тайными кознями, происходящими под видом гостеприимства. Отметьте быстрый переход от победы к трауру и непосредственную угрозу, которую эта домашняя измена представляет для всего еврейского народа.
Изучайте

Изучение

Святой Фома рассматривает войну в Сумме теологии II-II вопрос 40 излагая условия при которых вооруженная сила может быть использована без греха. В статье первой он требует законной власти справедливой причины и правого намерения в статье третьей он далее уточняет что даже справедливая война не должна вестись с помощью вероломства. Засада устроенная Птолемеем на пиру явно не проходит ни одного испытания она лишена публичной власти и проистекает из частной злобы а не из защиты общего блага. Обсуждение Ангельским Доктором благочестия во II-II вопрос 101 дает вторую оптику. Там особенно в статье четвертой Фома показывает что благочестие простирается за пределы домашнего очага на родную землю и ее законных правителей. Действие Птолемея одновременно нарушает благочестие по отношению к Симону его тестю и по отношению к еврейскому народу чью безопасность Симон обеспечил. Наконец II-II вопрос 110 исследует ложь и всякий вид притворства разрушающий истину необходимую для человеческого общества. Пир становится образцом вероломных действий именно потому что он использует знаки дружбы чтобы скрыть смертоносный умысел. Предыдущие походы Симона напротив соответствуют критериям справедливой войны поскольку они защищают святилище и народ от иностранной агрессии. Однако те же главы раскрывают пределы земного успеха даже законное оружие не может защитить от скрытой злобы доверенного близкого человека. Иоанн Гиркан избежавший резни наследует и воинскую должность и нравственную обязанность восстановить порядок не впадая в то самое вероломство которое погубило его отца. Таким образом текст показывает как добродетели справедливости на войне благочестия по отношению к отечеству и правдивости в речи образуют взаимосвязанное целое разрыв любой из них ослабляет остальные.
Рассмотрите

Размышление

Эти главы ставят вопрос, может ли внешняя победа когда-либо возместить утрату верности среди тех, кто ближе всего к власти. Пир Птолемея остается вечным предостережением, что тот же стол, который должен скреплять союз, может стать местом разрыва завета, когда истина оставлена. Спасение Иоанна Гиркана указывает, что божественное провидение часто сохраняет остаток непредвиденными средствами, однако остаток должен все же упражнять добродетели законной защиты и правдивой речи, если сообщество должно устоять. Читателей приглашают исследовать, ведутся ли современные конфликты, международные или внутренние, согласно той же нравственной грамматике, которую излагает Фома, или же они тоже скатываются в вероломство, которое осуждает маккавейская история.
Ответьте

Отклик

В каком конкретном отношении или должности я искушаюсь считать истину предметом торга ради кажущегося мира? Как требование законной власти в справедливой войне освещает мои собственные обязанности, когда возникает конфликт внутри семьи, прихода или народа?
Молитесь

Молитва

Боже, укрепивший некогда рабов Твоих в защите святилища Твоего верностью в законной брани, даруй нам благодать отвращаться всякого тайного предательства и глаголати истину без лицемерия. По ходатайству Пресвятой Девы Марии и общению святых, сохрани Церковь Твою от тех, кто обращает знамения дружбы в орудия пагубы, и укрепи предстоятелей наших в почитании благочестия под властью праведной. Аминь.

Святой Фома Аквинский — Summa Theologiae + Catena Aurea + Комментарий на Сентенции · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →