Eterniseed › Учебный план › Иона
Иона 3-4 — с Уэсли
Открытие
Сегодня мы открываем Пояснительные примечания Джона Уэсли к заключительным главам Книги Ионы. Эти краткие комментарии стих за стихом от основателя методизма приглашают нас задержаться над миссией пророка в Ниневию и удивительной милостью, которая следует за этим. Краткие замечания Уэсли подчеркивают как неотложность покаяния, так и широту божественного сострадания. Пока мы слушаем, мы открываем, как древнее предупреждение все еще говорит сердцам, которые сопротивляются или принимают благодать. Пусть эти примечания направляют нашу медитацию о терпении Бога с городами и с неохотными слугами alike.
Читать
Чтение
Устройтесь в тихом месте и медленно прочитайте главы 3 и 4 Книги Ионы. Обратите внимание на быстрое движение от провозглашения к покаянию, затем от милости к гневу пророка. Позвольте повествованию развернуться без спешки, прислушиваясь к напряжению между судом и состраданием, проходящему через обе главы.
Изучайте
Изучение
Уэсли начинает с предупреждения, произнесенного внутри города.
Стих 4. И начал Иона входить в город на один день пути, и провозгласил, и сказал: еще сорок дней, и Ниневия будет разрушена. Будет разрушена — угроза выражена ясно. Но у Бога было условие в резерве, при условии покаяния. return to ' Верх страницы 'Затем Уэсли записывает отклик людей на послание.
Стих 5. И поверили ниневитяне Богу, и объявили пост, и оделись во вретища, от величайшего из них до малейшего из них. От величайшего — великие и малые, богатые и бедные. return to ' Верх страницы 'Затем Уэсли обращается к сильному неудовольствию Ионы.
Стих 1. И сильно displeased это Иону, и он сильно разгневался. Это — божественное снисхождение, пощадившее Ниневию. return to ' Верх страницы 'Уэсли продолжает, отмечая молитву жалобы пророка.
Стих 2. И помолился он ГОСПОДУ, и сказал: молю Тебя, ГОСПОДИ, не это ли я говорил, когда еще был в стране моей? Потому я и бежал прежде в Фарсис: ибо я знал, что Ты Бог благодатный и милосердный, медленный на гнев и великий в благости, и раскаиваешься о бедствии. Не это ли — не думал ли я об этом? Что Твое прощение противоречит моей проповеди. return to ' Верх страницы '
Рассмотрите
Размышление
Уэсли заключает последним вопросом Господа к Ионе.
Стих 11. И не Мне ли пощадить Ниневию, город великий, в котором более ста двадцати тысяч человек, которые не могут различить правой руки своей от левой, и также много скота? Я — Бог бесконечных состраданий и благости. Город великий — Неужели Ты хочешь, чтобы Я был менее милостив к такому прекрасному городу, чем ты к сорняку? Кто не может различить — Здесь более ста двадцати невинных, которые суть младенцы. Много скота — Кроме мужчин, женщин и детей в Ниневии, есть многие другие Мои создания, которые не грешны, и Мои милосердия нежные над всеми делами Моими. Если бы ты хотел быть их мясником, все же Я буду их Богом. Иди, Иона, успокойся и будь благодарен: благость, пощадившая Ниневию, пощадила и тебя в этом твоем неоправданном упрямстве. Я буду кающейся Ниневии тем, чем Я являюсь тебе, Богом благодатным и милосердным, медленным на гнев и великим в благости, и Я обращусь от зла, которого ты и они достойны. return to ' Верх страницы '
Ответьте
Отклик
Где в вашей жизни вы ощущаете призыв к повороту, который вы откладываете? Как вы реагируете, когда милость оказывается тем, кого вы считаете недостойными? Что Бог, возможно, приглашает вас отпустить, чтобы сострадание могло возрасти на его месте?
Молитесь
Молитва
Благодатный Боже, Ты посылаешь Твое слово даже тем, кого мы предпочли бы видеть осужденными. Смягчи наши сердца к городам и ближним, которых мы упускаем из виду. Научи нас радоваться, когда покаяние приносит жизнь, а не роптать, когда милость торжествует. Да сформирует то же терпение, которое пощадило Ниневию, наши молитвы и наши действия сегодня. Сохрани нас от бегства от Твоего призыва и насади в нас готовность праздновать каждый знак Твоей благости. Через Христа, Господа нашего, аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →