Eterniseed › Учебный план › 2 Маккавейская
2 Маккавеев 11-12 — с католическим комментарием Хейдока
Открытие
Главы одиннадцатая и двенадцатая Второй книги Маккавеев повествуют о серии военных поражений и дипломатических маневров, которые в итоге обеспечивают определенную меру религиозной свободы для еврейского народа при Селевкидском режиме. Лизий возобновляет нападения, но сталкивается с таинственными небесными всадниками, которые переламывают ход битвы, побуждая к переговорам, восстанавливающим храмовое богослужение и местную автономию. Последующие кампании против региональных военачальников обнажают как мужество, так и нравственные падения отрядов Иуды, завершаясь трезвым открытием, что павшие воины носили запрещенные обетные приношения. Повествование таким образом сопоставляет видимые победы с внутренним призывом к очищению, напоминая читателям, что успех в защите веры никогда не освобождает от личной верности. Эти события также дают самое раннее библейское основание для молитв и жертвоприношений, приносимых за усопших, практика, которая станет неотъемлемой частью католического благочестия и литургической жизни.
Читать
Чтение
Прочитайте 2 Маккавеев 11–12 в Католической общедоступной версии, обращая особое внимание на описания ангельского вмешательства во время осады Вефсуры и последующие письма об амнистии. Заметьте, как автор точно датирует договоры и упоминает участие римских посланников. Обратите пристальное внимание на рассказ об убитых воинах в Иамнии, предметы, найденные при них, и сбор, устроенный для умилостивительной жертвы. Отметьте явное утверждение, что такая молитва и приношение могут избавить умерших от греха, вместе с похвалой автора этой 'святой и благочестивой мысли'.
Изучайте
Изучение
Комментарий Хейдока дает краткие исторические разъяснения и выявляет доктринальную значимость этих эпизодов, особенно реальность ангельской помощи и законность молитв за умерших.
Появление всадников-воинов в главе одиннадцатой является не поэтическим украшением, но конкретным примером небесного сотрудничества с человеческими усилиями.
Ангел. Зная, что патриархи и Моисей часто получали такую помощь, Маккавеи молились, чтобы их благое дело было поддержано ангелами; и их просьба была исполнена, хотя им пришлось сотрудничать. Иногда Бог даровал победу без вмешательства людей, Исход xiv и 4 Царств xix. (Уортингтон)Глава двенадцатая описывает дисциплинарный проступок, последствия которого простираются за пределы поля боя в область ритуальной чистоты.
О приношениях и прочем. То есть о обетных приношениях, которые были повешены в храмах идолов, которые они забрали, когда сожгли порт Ямнии (ст. 9), вопреки запрету закона, Второзаконие vii. 25. (Шаллонер) — Все такие вещи следовало уничтожить (Иисус Навин vii и 1 Царств xv; Уортингтон) или переплавить. Возможно, воины намеревались доставить их Иуде. Он милостиво извинил их и надеялся, что их временное наказание могло послужить для искупления их вины.Текст затем переходит от диагноза к средству, показывая, как живые могут еще помогать тем, кто умер в несовершенном состоянии.
Забыты. Сирийский: «несовершенны». Греческий: «стерты». (Кальмет) — Некоторые списки: «чтобы они не были полностью стерты из-за совершенного греха». (Альдус; Ашер) — Они были убеждены, что некоторые грехи могут быть прощены в ином мире, особенно когда живые ходатайствуют. (Кальмет) — Евреи начали молиться за умерших после плена (Гроций), когда пророки более ясно объяснили, что происходит после смерти. (Кальмет) — Однако учение и практика могли быть столь же древними, как мир. (Хейдок) — Если бы это не преобладало раньше, Иуда никогда не питал бы таких чувств. (Уортингтон) — Евреи признают своего рода чистилище для «нарушителей Израиля», которое отличается от ада только продолжительностью. Они утверждают, что проклятые их народа освобождаются от страданий в субботу. (Бартолоччи; Лев v. 10; Тиринус; Эстий) — Некоторые христиане полагали, что указанный здесь грех был смертным, а умерший — в аду, однако молитва могла быть им полезна. Ориген (Нач. iii. 6) думал, что даже дьяволы однажды будут освобождены. Святой Августин (Энх. cx. 29) говорит, что молитвы «полезны либо для полного отпущения, либо, несомненно, для того, чтобы само осуждение стало более терпимым». Большинство понимает это о чистилище, но некоторые объясняют о проклятых. (Ррот. Бенед.) — Месса была ранее составлена для этой цели: tolerabilia fiant ipsa tormenta; и некоторые монахи молились за определенных убитых разбойников, «чтобы их муки были уменьшены строгим Судьей». (Алдрев. xxi) Отлучение могло быть снято с умершего. (Св. Григорий, Диал. ii. 29.) — Чистилище для малых грехов. (Там же [Св. Григорий, Диал.] iv. 39.) Это учение доказано неопровержимо различными полемистами. (Кальмет)Наконец, комментарий подчеркивает, что практика, инициированная Иудой, является древней по принципу и полностью согласна с позднейшим учением Церкви о чистилище.
Святой. Этот текст настолько ясен, что наши противники считают лучшим отрицать каноничность книги. Поскольку это было аутентично доказано (Предисловие), мы лишь добавим, что греческая версия, хотя и отличается во многих пунктах, здесь столь же выразительна, как Вульгата (Уортингтон), 45. «считая, что лучшая благодать уготована тем, кто спит в благочестии. Святая и благочестива мысль. (Хейдок) Посему он совершил примирение (или умилостивление) за умерших, чтобы они были избавлены от греха», или наказания, причитающегося за него. (Уортингтон) — Грех часто понимается как наказание; и это следствие смертного греха может быть отпущено в чистилище, когда человек искренне покаялся в этой жизни. (Хейдок) — Чтобы не приводить другие доказательства, мы упомянем лишь святого Августина (hær. liii) и святого Бернарда (Cant. lxvi), которые ясно считают «еретиками» тех, кто отрицает чистилище. Также достойно замечания, что Иуда, поступавший столь милосердно, был первосвященником и защитником истинной веры; и что евреи до сих пор молятся за умерших, как показывает книга Махзор, изданная Женебаром в 1569 году. Там они говорят: «Да упокоится он в мире» и «ангелы мира, выйдите навстречу ему». Но это признается Мюнстером и Фагием (в Второзаконие xiv) и Уитакером. — Грехи. Перейти к 1 Маккавеев vi. 18. (Уортингтон)
Рассмотрите
Размышление
Небесные всадники напоминают нам, что решающим фактором в любой борьбе за религиозную свободу остается божественная инициатива, а не просто численность или стратегия. В то же время обнаружение идольских амулетов у иначе верных бойцов предостерегает от предположения, что внешняя ревность автоматически очищает сердце. Решение Иуды принести жертву и молитвы за павших воинов открывает уже зрелое понимание того, что смерть не разрывает общение святых; живые и умершие остаются связаны в едином теле, чье здоровье требует взаимного ходатайства. Это убеждение, далеко не поздняя добавка, стоит у самого истока Маккавейского сопротивления и предвосхищает постоянное приношение Церковью Евхаристии за усопших верных. В эпоху, часто рассматривающую смерть как абсолютный разрыв, повествование тихо настаивает, что милосердие продолжает свое дело за гробом.
Ответьте
Отклик
Как осознание ангельского покровительства может изменить ваш подход к конфликтам, угрожающим практике веры? Какими конкретными способами вы можете включить молитву и жертву за души в чистилище в свой нынешний духовный распорядок?
Молитесь
Молитва
О Господи Саваоф, некогда пославший небесных всадников защитить народ Твой в битве, укрепи нас, дабы мужественно подвизаться за веру и отвергнуть всякого сокрытого идола. Очисти сердца наши огнем Твоей любви, чтобы мы всецело уповали на Твою защиту и возносили горячие молитвы за всех верных усопших. По ходатайству Пресвятой Девы Марии и всего сонма святых приведи нас наконец к созерцанию славы Твоей.
Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →