← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Псалмы

Псалмы 133-134 — Eterniseed (Католический с девтероканоном)

Псалмы 133-134Eterniseed Original — Голос Католической Церкви22 мин
Открытие

Вступление

Псалмы 133 и 134 относятся к Песням восхождения, тем паломническим гимнам, которые сопровождали верных, когда они поднимались к святому городу и его храму. В живом Предании Церкви эти короткие песнопения продолжают отмечать восхождение крещеных в тайну Тела Христова. Первая прославляет благодать братского единства, сравнивая его со священным елеем, который освящает, и с росой, нисходящей с высот. Вторая призывает служителей святилища благословлять Господа в ночные стражи и получать Его благословение в ответ от Сиона. Вместе они ставят перед молящейся Церковью сакраментальную связь, которая соединяет народ Божий, и непрестанную хвалу, восходящую от алтаря Нового Завета. Прочитанные в свете литургии Церкви, эти псалмы раскрывают, как видимое общение между братьями становится тем самым местом, где изливается Дух и где благословение воскресшего Господа дается и принимается.
Читать

Чтение

Прочтите эти две краткие Песни восхождения медленно, позволяя их образам раскрыться. Обратите внимание, как Псалом 133 переходит от радости братьев, живущих вместе, к елею помазания, стекающему по бороде Аарона, и росе, падающей на горы Сиона. Заметьте, как Псалом 134 переходит к ночным стражам в святилище, воздеянию рук в благословении и взаимному благословению, исходящему от Господа, сотворившего небо и землю. Вслушайтесь в движение между единством и хвалой, между собранным народом и освященными служителями, между полученным даром и возвращенным даром. Позвольте литургическому ритму стихов ввести вас в ритм ежедневной молитвы самой Церкви.
Изучайте

Изучение

Псалом 133 открывается вопросом, который уже является восклицанием: как хорошо и как приятно, когда братья живут в единстве. Предание слышит здесь не просто человеческую гармонию, но видимый знак единой Церкви, рожденной из пронзенного бока Христова. Это единство уподобляется прежде всего драгоценному елею, излитому на голову Аарона, стекающему по его бороде и воротнику его одежд. В сакраментальном воображении Церкви этот елей есть миро Духа, то же помазание, которое течет от Главы, Христа, к каждому члену Его Тела. Нисхождение елея поэтому изображает сообщение благодати через рукоположенное священство и через все царственное священство крещеных. Второй образ, роса Ермона, падающая на горы Сиона, говорит о благодати, нисходящей свыше, освежающей сухое и делающей плодородным то, что казалось бесплодным. Предание видит в этой росе кроткое, но мощное действие Духа, который нисходит на единство Церкви и делает его животворящим для всего мира. Когда братья хранят это единство, благословение заповедано: «жизнь вовеки», предвкушение вечного общения святых. Псалом 134 продолжает восхождение в само святилище. Служители Господа призываются благословлять Его в ночи, воздевая руки к святому месту. Эта ночная хвала напоминает левитские стражи и, в Церкви, Литургию Часов, освящающую тьму и бодрствующую в ожидании рассвета воскресения. Воздеяние рук есть древняя молитвенная поза, которую Церковь до сих пор употребляет на каждой Мессе, когда священник приносит Евхаристическую жертву. Благословение возвращается от Сиона: «Да благословит тебя Господь от Сиона, сотворивший небо и землю». Здесь Предание узнает движение самой литургии — приношение восходит, благословение нисходит — сосредоточенное на алтаре, где небо и земля соединяются в единой жертве Христовой. Два псалма вместе поэтому представляют Церковь как народ-пилигрим, чье видимое единство запечатлено помазанием Духа и чье поклонение, днем и ночью, низводит благословение Творца на все творение.
Рассмотрите

Размышление

Эти псалмы перекликаются с более широким свидетельством Писания о единстве народа Божия и благословении, истекающем от поклонения. Образ елея помазания вновь появляется в Новом Завете, когда апостолы помазывают больных и когда Церковь освящает свои алтари и своих служителей. Роса, нисходящая на Сион, находит отзвук в пророчестве Иоиля об излиянии Духа и в Марииной песне, провозглашающей милость Господа из рода в род. Призыв благословлять Господа в ночи предвосхищает непрестанное ходатайство святых и практику Церкви совершать бдение, особенно в священное Тридуум и накануне великих праздников. В молитвенной жизни верных эти стихи питают как тоску по церковному общению, так и привычку возносить сердце в любых обстоятельствах. Взаимное благословение — Бог благословляет тех, кто благословляет Его — отражает обмен, происходящий на каждой Евхаристии, где Церковь приносит Христа и принимает Христа обратно как свое собственное освящение.
Ответьте

Отклик

Где в вашей повседневной жизни Господь приглашает вас дорожить видимым единством Церкви, а не относиться к нему как к необязательному? Как практика воздеяния рук или сердца в краткой молитве в обычные часы дня может помочь вам войти в ночное бдение хвалы, которое описывают эти псалмы? Каким конкретным образом вы можете принять благословение, исходящее от Сиона — через таинства, через общение святых, через учение Церкви — как ту самую росу, которая сохраняет вашу душу плодородной?
Молитесь

Молитва

О Господи, собирающий Твой народ воедино излиянием Твоего Духа, даруй нам жить вместе в единстве, драгоценном в Твоих очах. Пусть елей Твоего помазания изливается на Твою Церковь, освящая ее священников и освежая всех крещеных. Ниспошли на нас росу Твоей благодати с высот Сиона, чтобы наша сухость стала плодородной и наши разделения исцелились. Когда мы воздеваем руки в святилище Твоего присутствия, прими наши ночные стражи и наши ежедневные труды как живую жертву. Благослови нас от Сиона, о Создатель неба и земли, и соделай нас причастниками той жизни, которую Ты обещал хранящим единство в Твоей любви, через Христа Господа нашего, живущего и царствующего с Тобою в единстве Духа Святого, Бога единого, во веки веков. Аминь.

Eterniseed Original — Голос Католической Церкви · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.