Eterniseed › Учебный план › 1 Коринфянам
1 Коринфянам 13 — Eterniseed (Католический с второканоническими книгами)
Открытие
В сердце живого Предания Церкви тринадцатая глава Первого послания святого Павла к Коринфянам предстает как светоносный порог между дарами Духа и вечной жизнью, которую они уготовляют. Читаемые в собрании, собирающемся на Евхаристию, эти стихи открывают, как каждый харизм находит свою истинную меру в любви, узы совершенства, соединяющие члены Тела Христова. Коринфская община, богато одаренная, но разделенная, получает здесь апостольское напоминание, что ни красноречие, ни пророчество, ни жертвенный поступок не имеют силы без любви, истекающей из пронзенного бока Спасителя. Это учение отзывается в сакраментальной жизни Церкви, где та же любовь и принимается в преломлении хлеба, и изливается в служении наименьшим. Когда верные приступают к этой главе, их приглашают видеть любовь не как одну из добродетелей среди многих, но как саму форму христианского существования, уже вкушаемую в литургии и предназначенную для полноты в общении святых.
Читать
Чтение
Читайте главу медленно, позволяя ее ритмам отражать ритм молитвы Церкви. Заметьте, как Павел сначала противопоставляет самые зрелищные дары необходимости любви, затем раскрывает терпеливые и самоотверженные качества любви и наконец провозглашает ее постоянство, когда все прочие дары отойдут. Вслушайтесь в движение от настоящего века частичного знания к лицезрению лицом к лицу, которое одна лишь любовь переживает. Пусть текст вовлечет вас в тайну, совершаемую на каждой Мессе: любовь, делающая Церковь единым телом, есть та же любовь, которая никогда не кончится.
Изучайте
Изучение
Павел помещает свой гимн любви сразу после обсуждения духовных даров, показывая, что увлечение коринфян языками и пророчеством должно быть упорядочено к созиданию единого Тела. Без любви даже самые поразительные проявления остаются внешними для человека, их совершающего, подобно звукам, никогда не проникающим в сердце. Любовь же, напротив, входит в саму жизнь верующего и сообразует ее со Христом. Апостол затем описывает любовь через ряд отрицаний и утверждений, которые вместе очерчивают лик христианского ученика. Любовь отказывается искать своей выгоды или вести счет обидам; она радуется истине, а не разоблачению чужой вины. Эти качества суть не просто этические рекомендации, но практическое претворение сакраментальной благодати, полученной в крещении и питаемой у алтаря. Поскольку любовь участвует в божественной жизни, она способна все переносить, всему верить, на все надеяться и все терпеть, не сокрушаясь под бременем человеческой немощи. Глава достигает кульминации, противопоставляя нынешнее домостроительство веры, надежды и любви грядущему веку. Пророчества, языки и частичное знание, свойственное этой жизни, прекратятся, однако любовь пребывает и совершенствуется. В литургическом предании это постоянство переживается всякий раз, когда Церковь собирается на Евхаристию: та же любовь, которая наполнит небо, уже сообщается под сакраментальными покровами, вовлекая верных в общение, которого смерть не может разорвать. Таким образом текст приглашает читателя измерять каждый дар и каждое дело мерой той любви, которая одна лишь входит в вечное святилище.
Рассмотрите
Размышление
В более широком каноне эта глава отзывается сапиенциальным акцентом на любви, найденным в литературе Премудрости, и предвосхищает Иоанново утверждение, что Бог есть любовь. Та же любовь, которую прославляет Павел, есть любовь, которой Мария стояла у подножия Креста и которой мученики отдавали свои жизни. Литургически отрывок провозглашается на брачных Мессах, ибо завет между супругами сам есть таинство нерушимой любви между Христом и Церковью. Отцы Церкви читали эти стихи как приглашение видеть христианскую жизнь постепенным преображением в подобие Жениха, преображением, уже начатым в купели и предназначенным для завершения, когда вера уступит место видению. В этом свете глава становится мостом между нравственными увещаниями посланий и эсхатологической надеждой, прославляемой в Символе веры.
Ответьте
Отклик
Как любовь, описанная Павлом, могла бы преобразить то, как вы говорите о других в повседневном общении, особенно когда их недостатки наиболее заметны? В каких конкретных действиях участие в Евхаристии на этой неделе могло бы стать источником, из которого вы простираете терпение и доброту к тем, кто испытывает вашу выносливость? Где в ваших нынешних обстоятельствах Господь приглашает вас отпустить счет обидам, чтобы любовь могла возрасти и приготовить вас к видению, которое никогда не угаснет?
Молитесь
Молитва
О Господь Иисус Христос, даровавший нам в тайне Евхаристии саму любовь, которой Ты соединяешь Церковь с Собой, даруй, чтобы слова апостола воплотились в нашей жизни. Да та же любовь, которая никогда не перестает, очистит наши побуждения, исцелит наши разделения и сообразует наши сердца с Твоим. По ходатайству Пресвятой Девы Марии, сохранившей любовь совершенной среди скорбей Голгофы, и со всеми святыми, ныне зрящими Тебя лицом к лицу, соделай нас народом, чей каждый дар служит созиданию Твоего Тела, доколе вера и надежда не уступят место вечной любви небес. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.