← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Исаия

Сторож, что с ночи: Вавилон пал и ключ Давида

Исаия 21-22Комментарий на книгу пророка Исаии святого Кирилла Александрийского (переведено с греческого текста, находящегося в общественном достоянии, Eterniseed)24 мин
Открытие
Глава двадцать первая — глава сторожа. Бог повелевает пророку: 'Иди, поставь себе сторожа, и что увидишь, о том возвещай'; и святой Кирилл Александрийский видит в этом саму позицию пророческой души — собирание ума внутрь себя, восхождение как бы на тайную высоту и бдение в ожидании слова Божия. С этой башни дозорной пророк видит падение Вавилона, гордого молота всей земли, сокрушенного до земли со всеми его идолами; и видит свирепость Идумеи, брата, обратившегося зверем против брата, возданного наконец. Через все это Кирилл настойчиво повторяет один совет: искать помощи у Бога, Который один может спасти, а не у каменных стен. Глава двадцать вторая переносит урок на сам Иерусалим — город, который в час ужаса взошел на кровли и пировал ('будем есть и пить, ибо завтра умрем'), вместо того чтобы взойти в дом Божий со слезами. И завершается она великим образом ключа Давидова: гордый и корыстолюбивый домоправитель Шевна низвергается, а верный Елиаким призывается на его место; в нем Кирилл, вместе со всей Церковью, слышит предзнаменование Христа, нашего великого Первосвященника, Который принимает славу Давидову и домоправление дома, Которому никто не может противоречить.
Читать

Чтение

Прочитайте Исаия 21–22 — 'Иди, поставь себе сторожа, и что увидишь, о том возвещай'; всадника на верблюде и всадника на осле; и ответ наконец: 'Пал Вавилон, и все идолы его и рукотворения его сокрушены до земли'. Знаменитый крик сторожа ночью против Идумеи: 'Зовите меня из Сеира. Сохраняйте башни; я буду стеречь утром и ночью… Если ищете, ищите и пребывайте со мною'. Затем глава двадцать вторая: город взошел на 'суетные кровли', правители его бежали, сильные его связаны; 'Господь Саваоф призвал в тот день к плачу и рыданию… но они устроили веселье и ликование… говоря: будем есть и пить, ибо завтра умрем'. Затем домоправитель: Шевна изгнан со своего места, а на его место — 'Я призову раба Моего Елиакима, сына Хелкиина, и облеку его в одежду твою… И дам славу Давидову ему, и он будет править, и не будет противоречащего… и будет на престоле славы дома отца своего'. И всякий славный в доме будет уповать на него.
Изучайте

Изучение

Что есть пророк, что Бог делает его сторожем? Кирилл отвечает, что пророческое призвание есть восхождение ума на высоту безмолвия, чтобы принять слово Божие: Обычай святых пророков во время видения Бога или видений — собирать ум свой как бы внутрь себя и нерассеянной мыслью созерцать то, что показывается Богом. И то, что сторож наконец видит, есть крушение великого притеснителя мира; Кирилл раскрывает крик 'Пал Вавилон' с благоговением перед его низвержением: он погиб совершенно; он ушел и попран и совершенно низвергнут и виден лежащим отныне под ногами тех, кто взял его. Идолы его падают с ним, ибо он уповал на них, чтобы спасти его: он чрезвычайно уповал на ложно именуемых богов и, надеясь спастись их помощью, попран вместе с ними и сокрушен вместе со своими предметами поклонения. Против всякого такого ложного упования Кирилл ставит единственное истинное прибежище, слыша, как Бог говорит обреченным идумеям: если желаете, говорит он, искать помощи, ищите ее у Меня, Кто может спасти, и пребывайте со Мною — то есть будьте Моими и думайте Моими мыслями, отвращая себя от поклонения ложно именуемым богам.
Рассмотрите

Размышление

Глава двадцать вторая диагностирует болезнь души: в час, когда следовало плакать пред Богом, Иерусалим взошел на кровли и устроил пир. Кирилл точно называет неудачу — плач был подлинным, но направленным неверно: Надлежало, чтобы плач был к покаянию; надлежало, чтобы слеза была излита к Богу. И он выводит постоянное правило на всякий день испытания: Посему необходимо в дни гнева или когда мы сотрясаемся ужасами, происходящими от испытаний, не впадать в беспечность, но скорее скорбеть и с слезами приступать к Богу, любящему добро. Затем пророчество обращается к домоправителю, и Кирилл читает падение корыстолюбивого Шевны и призвание верного Елиакима как тень большего обмена. Священство по закону в его гордых и сребролюбивых хранителях было отнято, и новый Первосвященник призван: После них Господь наш Иисус Христос был призван, наш великий Первосвященник. Кирилл даже раскрывает само имя как пророчество о Воскресении: имя которого толкуется 'воскресение Бога', ибо Бог Слово, будучи Богом, восстал на помощь нам. И на этого Первосвященника никто не может наложить руку: Когда, следовательно, Христос, наш общий Первосвященник, явился, 'не будет', говорит он, 'противоречащего'.
Ответьте

Отклик

Займите пост сторожа. Кирилл показывает пророка, собирающего ум свой внутрь, восходящего на высоту безмолвия, чтобы принять слово Божие; и хотя вы не Исаия, вы призваны к той же внутренней бдительности — утишить шум, стеречь сердце свое и внимать Господу, а не тысячам голосов ночи. Научитесь также у павшего Вавилона и его сокрушенных идолов: все, на что вы уповаете, чтобы спасти вас, помимо Бога, будет попрано вместе с вами в день воздаяния. Услышьте вместо того собственное приглашение Бога обреченным: ищите помощи у Меня, Кто может спасти, и пребывайте со Мною. Это все благовестие главы — будьте Моими и думайте Моими мыслями. Затем остерегайтесь смертельной ошибки Иерусалима. В час кризиса он взошел на суетные кровли и пировал, когда должен был взойти в дом Божий со слезами; и правило Кирилла для нас — в дни гнева и испытания не усыпляйте себя развлечением или удовольствием, но скорбите к покаянию и изливайте слезу к Богу. Прежде всего возведите очи к Тому, в Ком эта глава находит свой конец: Христу, нашему великому Первосвященнику, носящему славу Давидову и ключ дома, против Которого нет противоречащего. Возложите на Него всю тяжесть свою; в доме Его малые и великие одинаково могут безопасно висеть.
Молитесь

Молитва

О Господи, поставивший пророка Твоего сторожем на высоте созерцания: собери рассеянный ум мой внутрь и сделай меня бдительным слышать слово Твое превыше шума ночи. Я видел, как пал Вавилон и идолы его сокрушены под ногами тех, кто взял его; избавь меня от упования на какого-либо ложно именуемого бога моего собственного изготовления и дай мне услышать благодатное слово Твое к погибшим — ищите помощи у Меня, Кто может спасти, и пребывайте со Мною, и думайте Моими мыслями. Когда придет день гнева и испытания сотрясут меня, сохрани меня от безумия суетных кровель, от усыпления страха моего пиром и от слов 'завтра умрем'; научи меня скорее скорбеть к покаянию и изливать слезы мои к Тебе, любящему добро. И благословляю Тебя за ключ Давидов и верного Домоправителя дома — ибо Елиаким предзнаменовал Тебя, само воскресение Бога, восставшего на помощь нам; ибо Ты, о Христе, наш великий Первосвященник, облеченный в одежду и славу Давидову, против Которого нет противоречащего. На Тебя возлагаю всю надежду мою, малый как я; прими меня в дом Твой и сохрани меня там, о Христе Боже наш, Которому со Отцом и Всесвятым Духом слава ныне и присно и во веки веков. Аминь.

Комментарий на книгу пророка Исаии святого Кирилла Александрийского (переведено с греческого текста, находящегося в общественном достоянии, Eterniseed) · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →