Eterniseed › Учебный план › Товит
Товит Верный: Израиль среди идолов и свет, который плен не смог погасить
Открытие
Вступление
Книга Товита открывается миром, погрузившимся в идолопоклонство, и одним человеком, который не последовал за ним. Святые отцы неразделенной Церкви читали эту небольшую книгу не только как историю праведности, вознагражденной, но и как сокровенную икону всего народа Божия. Сегодня, вместе со святым Бедой Достопочтенным — западным отцом, чтимым и Востоком, и Западом, — мы приподнимаем завесу буквы и созерцаем в ней Христа, Церковь и долгий плен, из которого Бог непрестанно выводит Своих.
Читать
Чтение
Прочтите главы 1 и 2 Книги Товита. Обратите внимание на образ его жизни: как Товит один хранит веру, тогда как его сородичи устремляются к золотым тельцам; как, уведенный в плен в Ниневию, он все же питает своих братьев и погребает мертвых; как дает взаймы десять талантов серебра Гаваилу под письменное обязательство; и как, наконец, утомленный делами милосердия, он ослеп и переносит даже насмешки собственного дома. Держите эти события перед собой — ибо под каждым из них Беда откроет нам более глубокий лик.
Изучайте
Изучение
Беда учит, что вся книга, назидательная уже на поверхности примерами нравственной жизни, открывает внутренний смысл, столь же превосходящий букву, как плод превосходит листья. Сам Товит, говорит он, есть верный остаток Израиля:
Воистину, сам Товит обозначает народ Израиля, который, в то время как все язычники пребывали в преступлениях идолопоклонства, сам служил Богу правой верой и праведными делами. Так ежедневное милосердие Товита к плененным братьям становится трудом учителей Израиля, которые раздавали милостыню слова Божия и уделяли часть спасительного знания даже народам. А в десяти талантах серебра, данных взаймы Гаваилу под обязательством, Беда видит Божественный закон, вверенный язычникам:
И народ Божий передал язычникам через семьдесят Толковников познание Божественного закона, содержащегося в Декалоге, чтобы этим освободить их от нищеты неверия.Он дан под письменным обязательством — то есть должен быть возвращен в конце века, когда народы примут уверовавших иудеев в единую Церковь.
Рассмотрите
Размышление
Почему Товит вообще в плену? Беда возводит взор от Ниневии ко всему роду человеческому:
Этот плен, устроенный царем Ассирийским, обозначает тот плен рода человеческого, которым, через царя всех злых, то есть диавола, он был изгнан из обители небесного рая и переселен в странничество этого изгнания.Мы все, значит, изгнанники из рая, и Товит, творящий милостыню, есть душа, хранящая веру в чужой земле. А его ослепление? Беда читает его как слово Апостола, что ослепление отчасти случилось в Израиле — однако не как поражение, ибо он был поражен слепотой именно во время погребения мертвых, изнуренный милосердием:
Он утомился от погребения и ослеп; потому что тот, кто неустанно пребывает в добрых делах, никогда не лишается света веры.Внешняя тьма скрывает внутреннее зрение, которого никакой плен отнять не может.
Ответьте
Отклик
Мы тоже живем среди идолов — не вырезанных из золота теперь, но комфорта, себялюбия, тысячи сует, которые, как предостерегает Беда, ослепляют сердце, подобно гнезду ласточки над спящим. Ответом Товита было не бежать от мира, но погребать его мертвых, кормить его алчущих и хранить правую веру без перерыва. Когда приходит насмешка, как приходила к нему от собственного дома, мы можем обратиться, как он обратился, — не к ожесточению, но к молитве. Спросите себя сегодня: в каком деле милосердия я утомляюсь? И ободритесь — тот, кто неустанно трудится в добрых делах, никогда не лишается света веры, даже когда глаза тускнеют.
Молитесь
Молитва
О Господи Боже наш, сохранивший раба Твоего Товита верным среди идолов и бдительным в делах милосердия: даруй нам, изгнанникам в этом нынешнем странничестве, служить Тебе правой верой и праведными делами, погребать мертвых, питать бедных и благословлять имя Твое, когда тьма находит на нас. Открой очи сердец наших, чтобы никакой плен не мог погасить в нас света веры; и собери Израиля и народы вместе в единое стадо Церкви Твоей. Ибо Ты — свет всех, и Тебе подобает слава, Отцу, и Сыну, и Святому Духу, ныне и присно, и во веки веков. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →