Eterniseed › Учебный план › Матфея
Матфея 12 — с примеч.)
Открытие
Вступление
В простой силе реформатского исповедания женевские аннотаторы, Теодор Беза, Уильям Уиттингем и их компания, изложили маргинальные примечания Женевской Библии 1599 года к Матфея 12. Их краткие, весомые наблюдения держат взгляд прикованным к господству Христа, истинному смыслу субботы и разделительной линии между царством света и царством тьмы. Мы обращаемся к их словам сегодня, чтобы Дух, почивший на избранном Слуге, все еще просвещал наше понимание и охранял нас от всякого праздного или богохульного языка.
Читать
Чтение
Давайте теперь услышим сам священный текст. С открытыми Библиями мы читаем главу 12 от Матфея целиком, внимая как словам нашего Господа, так и маргинальному свету, который женевская компания поместила рядом с ними. Да подготовит чтение наши сердца к тщательному изучению, которое последует.
Изучайте
Изучение
Аннотаторы начинают с указания на истинное освящение субботы.
Стих 1. 12:1 В {1} то время Иисус проходил в субботу засеянными полями; ученики же Его взалкали и начали срывать колосья и есть. (1) Об истинном освящении субботы и нарушении ее.Затем они подчеркивают, что обряды закона никогда не противоречат любви к ближнему.
Стих 9. 12:9 {2} И, выйдя оттуда, вошел Он в синагогу их: (2) Обряды закона не противоречат любви к ближнему.Примечания затем показывают, насколько далеко может быть допущена необузданная ярость нечестивых.
Стих 14. 12:14 {3} Тогда фарисеи вышли и имели совет против Него, как бы погубить Его. (3) Насколько и в каком аспекте мы можем уступить необузданной ярости нечестивых.Далее они провозглашают, что царство Христа и царство диавола не могут сосуществовать.
Стих 25. 12:25 {5} Но Иисус, зная помышления их, сказал им: всякое царство, разделившееся само в себе, опустеет; и всякий город или дом, разделившийся сам в себе, не устоит: (5) Царство Христа и царство диавола не могут пребывать вместе.
Рассмотрите
Размышление
Относительно непростительного греха аннотаторы подчеркивают самое серьезное предупреждение главы.
Стих 32. 12:32 И если кто скажет слово на Сына Человеческого, простится ему; {6} а если кто скажет на Духа Святого, не простится ему ни в сем веке, ни в будущем. (6) О богохульстве против Духа Святого.
Ответьте
Отклик
1. Где в моей собственной жизни я искушаюсь относиться к субботе как к бремени, а не как к дару Господа субботы?
2. Как я охраняю свой язык от всякого праздного слова, которое будет приведено на суд?
3. Готов ли я, подобно ученикам, отложить всякое меньшее требование, когда на кону стоит слава Божия?
Молитесь
Молитва
О Господи субботы и Царь народов, мы благодарим Тебя за верные труды женевских аннотаторов, которые открыли Твое Слово Твоему народу. Даруй нам благодать принимать их предупреждения смиренным сердцем, чтобы мы никогда не говорили против Твоего Святого Духа и не покоились в разделенном доме. Держи нас близко ко Христу и ко всем, кто принадлежит к дому веры; пусть Твой Дух почиет на нас, чтобы мы являли истинный суд и ходили пред Тобою в искренности до дня Твоего праведного приговора. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →