Eterniseed › Учебный план › Наум
Наум 1-2 — Вечносемя (Католический с девтероканоном)
Открытие
Прорицание Наума приходит как слово утешения, произнесенное из среды народа завета, возвещающее, что Господь, гремящий с Сиона, не оставит гордый город Ниневию ненаказанным. В сакраментальном воображении Церкви это пророчество участвует в той же тайне, которую литургия празднует всякий раз, когда чтения провозглашают решающую победу Бога над всякой силой, противящейся Его царству. Само имя пророка, 'утешитель', уже намекает на утешение, которое Дух изливает на страждущих членов Тела Христова. Когда верные собираются вокруг алтаря, они вкушают то же заверение, данное Иуде: Бог, некогда разделивший море, все еще ходит посреди Своего народа, и воды, некогда судившие мир, теперь очищают и обновляют его в крещении. Таким образом, древняя угроза против Ниневии становится для Церкви залогом того, что всякая Ниневия нынешнего века наконец уступит кроткому, но непреодолимому царству Агнца.
Читать
Чтение
Возьмите свиток Наума и медленно прочитайте главы первую и вторую, позволяя ритмам суда и избавления звучать вместе. Обратите внимание, как начальное богоявление переходит от бури и землетрясения к успокоению моря, затем обращается к конкретному падению укреплений и колесниц Ниневии. Следите за взаимодействием между ревностью Господа о Своем народе и Его размеренным терпением; наблюдайте за яркими картинами открытых ворот, разграбленных сокровищ и вестников мира, наконец появляющихся на горах. Пусть движение текста от космического переворота к конкретной исторической гибели формирует вашу молитву, чтобы тот же Господь, некогда защищавший Сион, был признан Тем, Кто все еще защищает Свою Церковь.
Изучайте
Изучение
Первая глава открывается исповеданием характера Господа, которое Церковь всегда слышала как краткое изложение и справедливости, и милосердия. Он ревнив, мстителен и долготерпелив; те же свойства, которые защищают народ завета, также гарантируют, что никакой угнетатель не избежит навсегда. Богоявление бури, которое следует, напоминает великие деяния истории спасения: Господь, некогда прошедший через пустыню, теперь выступает против Ниневии, так что горы дрожат, а море укоряется точно так же, как во время Исхода. Однако тот же голос, который плавит холмы, также 'положит совершенный конец' месту силы Его врагов, становясь при этом твердыней для тех, кто прибегает к Нему. Поэтому литургическая традиция читает этот отрывок в моменты, когда Церковь провозглашает торжество Креста над всяким начальством. Во второй главе образы смещаются от космических к военным: пришел рассеивающий, щит сильных мужей сделан красным, колесницы неистовствуют на улицах. Быстрая смена образов у пророка — пылающие факелы, спотыкающиеся бегуны, разрушенные стены — служит тому, чтобы показать, что человеческие защиты не могут противостоять постановлению Бога. В то же время текст настаивает, что это разрушение не произвольно; оно отвечает векам насилия, которое Ниневия причинила народам. Церковь видит здесь предвосхищение последнего суда, в котором всякий город, построенный на гордости, будет обнажен, в то время как остаток, сохранивший веру, будет собран в новый Иерусалим. Сакраментальная жизнь верных уже участвует в этом собрании: каждая Евхаристия предвосхищает день, когда вестники на горах провозгласят мир без страха перед отменой, потому что Господь восстановил виноградную лозу, которая была опустошена. Таким образом, прорицание ведет слушателя от ужаса перед божественным гневом к уверенности, что тот же гнев является хранителем народа завета, уверенности, запечатленной в водах крещения и обновляемой у каждого алтаря.
Рассмотрите
Размышление
Видение Наума находится в намеренном диалоге с книгой Ионы, завершая более раннее повествование о помиловании Ниневии позднейшим рассказом о ее неотвратимом падении. Там, где Иона возвестил милость покаявшемуся городу, Наум возвещает, что позднейшее возвращение города к жестокости исчерпало терпение Божие. Тот же образец явлен в церковном прочтении истории спасения: терпение, явленное народам, реально, однако оно не отменяет требования постоянного обращения. Литургически пророчество перекликается с периодами Адвента и Великого поста, когда чтения неоднократно ставят перед верными и грядущего Судию, и убежище, которое Он дарует. Образ ног вестника на горах вторит Исаии и воспринят в новозаветном провозглашении Евангелия, так что Церковь признает собственное служение продолжением слова утешения Наума. В этом свете второканонические размышления о божественной премудрости, устрояющей историю, обретают свое место: Господь, исчисляющий звезды, исчисляет также дни всякой империи, и та же премудрость, которая вела Израиль, ныне ведет странствующую Церковь к городу, который не может поколебаться.
Ответьте
Отклик
В каких ваших нынешних обстоятельствах вы ощущаете, что Господь действует и как мститель за несправедливость, и как твердыня для тех, кто доверяет Ему? Как ежедневное принятие Евхаристии может углубить вашу уверенность, что силы, ополчающиеся против Церкви, не одолеют? Каким конкретным образом вы можете стать одним из вестников, несущих благую весть мира тем, кто все еще живет в тени стен Ниневии?
Молитесь
Молитва
О Господи сил, чей престол утвержден на небесах и чья подножка — земля, мы славим Тебя за утешение, которое Ты изрек через пророка Наума. Как некогда Ты гремел против Ниневии и избавил Свой народ, так ныне защити Твою святую Церковь от всякой силы, возносящейся против познания Христа. Пусть воды крещения продолжают очищать нас, а жертва алтаря укрепляет нас, чтобы претерпеть до дня, когда сами горы будут звенеть вестями о вечном мире. По ходатайству Пресвятой Девы Марии, Матери Церкви, и в общении всех святых приведи нас наконец к городу, которого зодчий и творец — Бог, где Ты живешь и царствуешь с Сыном и Святым Духом, единый Бог, во веки веков. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.