Eterniseed › Учебный план › 1 Маккавейская
1-я книга Маккавейская 15-16 — Вечносемя (Католический с девтероканоном)
Открытие
Пятнадцатая и шестнадцатая главы Первой книги Маккавеев завершают книгу и поколение Маккавеев. Антиох Седьмой Сидет, новый селевкидский царь, свергнувший Трифона и вернувший антиохийский престол, сначала искал союза с Симоном, обещая независимость и дружбу; но, укрепив свое положение, он обратился против еврейского народа, потребовал сдачи укрепленных городов и уплаты дани за территории, которые считал селевкидскими, и послал своего военачальника Кендебея опустошать иудейское побережье. Ответ Маккавеев возглавили сыновья Симона Иоанн (впоследствии известный как Иоанн Гиркан) и Иуда, которые разбили Кендебея при Модине и Кедроне в походе, описанном вдохновенным автором со сдержанным достоинством. Шестнадцатая глава повествует о последнем предательстве всей книги: Птолемей, сын Абува, зять Симона и правитель Иерихона, пригласил Симона и двух его сыновей на пир в небольшую крепость Док над Иерихоном и убил их за трапезой. Иоанн Гиркан, оставшийся в живых сын, бежал в Иерусалим и принял руководство народом; книга завершается кратким замечанием вдохновенного автора, что дальнейшие деяния Иоанна, его войны, его мужественные подвиги, восстановление стен записаны в летописях его священства со дня, когда он стал первосвященником после отца. Церковь читает эту заключительную сцену со сдержанным взглядом: сама династия Маккавеев, воздвигнутая для освобождения храма от Антиоха, уже в поколении ее внуков поддалась внутреннему насилию, эллинистическим придворным интригам и предательству за пиршественным столом, которое вдохновенный автор на протяжении всей книги использует как повторяющийся знак нравственного упадка.
Читать
Чтение
Прочитайте Первую книгу Маккавеев главы 15 и 16 со сдержанным вниманием к завершению поколения Маккавеев. В главе пятнадцатой обратите внимание на первоначальное письмо Антиоха Седьмого Сидета Симону с предложением мира, союза и права чеканить еврейскую монету; на принятие Симоном этого предложения; на последующее требование Антиоха о сдаче Иоппии, Газары, цитадели Акры в Иерусалиме и дани за территории, на которые претендовал Антиох; на отказ Симона от несправедливого требования при предложении компенсации за законные притязания; на отправку Антиохом своего военачальника Кендебея опустошать иудейское побережье; и на строительство Кендебеем базы в Кедроне для нападения на Иудею. В главе шестнадцатой обратите внимание на поручение Симона своим сыновьям Иоанну и Иуде возглавить поход против Кендебея; на битву при Модине, в которой Кендебей был разбит; на инспекционную поездку Симона по городам Иудеи; на его прибытие в небольшую крепость Док над Иерихоном, где правил его зять Птолемей, сын Абува; на пир Птолемея, на котором были убиты Симон и его сыновья Маттафия и Иуда; на одновременную убийственную экспедицию, отправленную Птолемеем в Газар для захвата Иоанна; на предупреждение Иоанна друзьями, казнь им посланцев Птолемея, его возвращение в Иерусалим; и на заключительное замечание, что деяния Иоанна записаны в летописях его священства.
Изучайте
Изучение
Заключительные главы Первой книги Маккавейской несут нравственную и богословскую тяжесть завершения, которое не претендует на триумф. Вдохновенный автор записывает дальнейшие успехи — поражение Кендевея при Модине и Кедроне, укрепление военной мощи иудеев, принятие руководства Иоанном Гирканом, — но он записывает также и более глубокий провал, который начал разъедать маккавейское дело изнутри. Требование Антиоха Седьмого Сидета в главе пятнадцатой о сдаче Иоппии, Газары, иерусалимской цитадели и дани представлено как несправедливое требование, и текст тщательно фиксирует взвешенный ответ Симона: он отверг несправедливое требование, но предложил возмещение по законным претензиям — сто талантов серебра за Иоппию и Газу, однако без признания, что Антиох имел какие-либо права на саму иерусалимскую цитадель, которая была захвачена Симоном двумя годами ранее и которую Симон торжественно очистил и возвратил иудейскому народу. Католическая нравственная традиция истолковала ответ Симона как образец справедливого отношения в спорном политическом притязании: отличать справедливое требование от несправедливого, предлагать возмещение там, где возмещение причитается, отказывать в том, что не может быть совестливо уступлено. Шестнадцатая глава затем разворачивает окончательную трагедию. Птолемей, сын Абува, представлен вдохновенным автором с заметной сдержанностью: он был зятем Симона, женатым на одной из дочерей Симона; он был назначен Симоном правителем богатой земледельческой области Иерихона; он разбогател и возмечтал; он заключил, что сможет захватить маккавейское руководство для себя, если устранит Симона и его сыновей одним ударом. Средством, которое он избрал, стал пир в небольшой крепости Док над Иерихоном, куда он пригласил своего тестя и двух сыновей, сопровождавших его в инспекционной поездке. Когда Симон и его сыновья отяжелели от вина, Птолемей и его скрытые убийцы набросились на них и умертвили всех троих. Церковь истолковала это предательство за пиршеством как структурное завершение долгого образца, которым вдохновенный автор пользовался на протяжении всей книги: приманка Ионафана в Птолемаиду Трифоном, ложное посольство Алкима к хасидеям, обманы различных селевкидских придворных — всё завершается пиром в Доке, где самый зять патриарха умертвил его за семейным столом. Католическая нравственная традиция была особенно сурова в отношении этого рода предательства; нарушение гостеприимства и семейных уз рассматривается святым Фомой Аквинским в Сумме II-II q.40 о войне и q.55 о благоразумии как особенно тяжкое преступление, поскольку оно добавляет к простой несправедливости дальнейшее растление уз доверия, на которых покоится вся человеческая общность. Бегство Иоанна Гиркана от параллельного замысла Птолемея убить его в Газере, его быстрое возвращение в Иерусалим, казнь посланцев Птолемея и принятие им руководства народом подготовили почву для долгой династии Хасмонеев, которая управляла иудейским государством ещё шестьдесят лет, пока римское вмешательство под началом Помпея в 63 году до Рождества Христова не положило конец иудейской политической независимости и не открыло период, в который должен был родиться Христос. Заключительная заметка вдохновенного автора богословски нагружена самой своей сдержанностью: прочие деяния Иоанна, и войны его, и мужественные подвиги, которые он совершил, и возведение стен, которые он устроил, не записаны ли они в летописях его священства со дня, когда он стал первосвященником после отца своего. Фраза «со дня, когда он стал первосвященником после отца своего» есть признание вдохновенным автором того, что священническое служение, начавшееся в нестроении при Ионафане и упрочившееся при Симоне, теперь переходит к третьему поколению простым династическим наследованием — и ещё при жизни самого Иоанна Гиркана династия Хасмонеев проведёт кампании насильственного обращения идумеев (чьим потомком станет Ирод, царь Иудеи во времена Христа), разожжёт внутренний раскол между саддукеями и фарисеями и создаст основу для политических и религиозных нестроений периода Второго храма, с которыми Иисус будет иметь дело в Своём галилейском служении. Церковь читает всю заключительную дугу Первой книги Маккавейской трезвыми очами. Маккавейское дело было свято в своих истоках, дорого стоило в своих жертвах и необходимо в своих последствиях; храм был очищен, закон восстановлен, хасидеи оправданы. Но династия Хасмонеев, которую это дело породило, оказалась неспособна сохранить святость своих истоков; политический успех стал семенем религиозного упадка; священническое служение, приобретённое войной и династией, отдалилось от пророческого слова, которое возвестит истинного Первосвященника по чину Мелхиседека. Маккавейские мученики вошли в общение святых; хасмонейские династы вошли в летописи царства, окончательного исполнения которого они сами не могли произвести. Святой Иероним и святой Августин оба читали эту заключительную дугу как одну из великих школ промысла в Ветхом Завете: частичное исполнение пророческого слова в маккавейском деле уступает место окончательному исполнению в пришествии Христа, и сами ограничения династии Хасмонеев указывают за пределы себя на царство, которое обещали пророки.
Рассмотрите
Размышление
Рассмотрите заключительную дугу Первой книги Маккавеев как школу ограничений даже святого политического успеха. Дело Маккавеев было свято; династия Хасмонеев, выросшая из него, не смогла сохранить святость своих истоков. Этот образец не уникален для маккавейского периода; Церковь проживала его в своей собственной истории много раз. Реформа монашеской жизни святым Бернардом Клервоским дала начало ордену цистерцианцев, который в течение двух столетий сам нуждался в реформе; миссионерская экспансия ранних иезуитов произвела провинции, которые в течение двух столетий требовали реформации; основание религиозных наций католическими монархами произвело политические институты, которые в течение столетий отдалились от своей основополагающей духовности. Где в вашем собственном наблюдении за Церковью или католическими институтами вы видите тот же образец, действующий сегодня — святое основополагающее харизматическое дарование, постепенно затмеваемое успехом, который оно приобрело? Рассмотрите также пир Птолемея в Доке. Предательство зятя против тестя за семейным столом является структурным завершением долгой медитации книги Маккавеев на предательстве. Католическая нравственная традиция ясно указывала, что нарушение гостеприимства и семейных уз является особенно тяжким видом греха именно потому, что оно растлевает доверие, на котором покоится вся человеческая общность. Где в вашей собственной жизни вы были искушаемы использовать семейное отношение или отношение гостеприимства для политического преимущества, которого само отношение не оправдывало? Рассмотрите наконец сдержанное заключительное замечание вдохновенного автора. Он не сетует; он не комментирует; он просто записывает, что дальнейшие деяния Иоанна Гиркана записаны в летописях его священства. Католическая традиция часто использовала такого рода сдержанное завершение в своей агиографии — святой умирает, деяния продолжаются, историческая запись призывается, но не исчерпывается, читатель приглашается читать дальше, но не обязан это делать. Воспитали ли вы эту сдержанность в собственном повествовании о своей жизни или склонны к редакторскому жесту, который абсолютизирует заключительный момент?
Ответьте
Отклик
Найдите время на этой неделе помолиться об одном католическом институте — религиозном ордене, католическом университете, католическом апостолате, католической благотворительности — чью основополагающую духовность вы ощущаете отдалившейся от его нынешней деятельности. Вознесите Розарий о возобновлении святого основополагающего харизматического дарования этого института; если можете, напишите письмо или внесите вклад в обновляющую инициативу внутри него. Свидетельство Маккавеев напоминает нам, что святые истоки должны защищаться в каждом поколении.
Молитесь
Молитва
Всемогущий и вечный Боже, который через братьев Маккавеев Маттафию, Иуду, Ионафана, Симона, Елеазара и Иоанна провел Твой народ через великое испытание Антиоха Епифана к относительному миру золотого века Симона и который в заключительной трагедии пира Птолемея в Доке научил Твою Церковь трезвой истине, что даже святой политический успех не может поддерживать себя, если не обновляется в каждом поколении обращением сердца, поддержи в нас долгое терпение, которое не абсолютизирует частичный мир и не презирает его также. По ходатайству маккавейских мучеников, чье свидетельство предшествовало свидетельству апостолов, по молитве Иоанна Гиркана и его преемников, чье смешанное наследие Твое Провидение сложило в более длинную дугу, подготовившую путь для пришествия Твоего Сына, и через молитвы Пресвятой Девы Марии, царицы царства, которое хасмонейское государство само не могло произвести, дай нам святые истоки, обновленные в святых действиях, и видимость запечатленной веры, несомой вперед непрерывно к окончательному исполнению. Через Христа, Господа нашего, который живет и царствует с Тобою в единстве Духа Святого, Бога единого, во веки веков. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.