← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Матфея

Матфея 6 — о милостыне

Матфея 6Полярные примечания Женевской Библии (1599)20 мин
Открытие
Маргинальные примечания Женевской Библии 1599 года, составленные Теодором Безой, Уильямом Уиттингемом и сообществом реформатских толкователей, открывают шестую главу Евангелия от Матфея с трезвой ясностью. Их краткие замечания обнажают сердце истинного благочестия, устраняя всякое ложное показное благочестие. В этих примечаниях читатель встречает ту же простую исповедническую теплоту, которая отличала весь женевский проект: Писание, истолкованное для повседневной жизни и совести церкви. Обращаясь к их комментариям, мы просим Духа сделать нас слушателями и исполнителями слова, принимая наставление Господа без притворства.
Читать

Чтение

Прочтем теперь шестую главу Евангелия от Матфея в переводе Женевской Библии 1599 года. Внимательно отнеситесь к словам Христа о милостыне, молитве, посте и нераздельном служении Богу. Просите Господа открыть ваше сердце, чтобы предостережения и обетования, записанные здесь, испытали и утешили вас по Его благому изволению.
Изучайте

Изучение

Толкователи открывают главу, указывая на опасность лицемерной милостыни. Стих 1. 6:1 Берегитесь, чтобы не творить милостыни вашей пред людьми, чтобы они видели вас: иначе не будет вам награды от Отца вашего, Который на небесах. (1) Честолюбие делает милостыню тщетной. (a) Слово «награда» в Писаниях всегда означает свободное воздаяние, и потому схоласты напрасно приравнивают его к заслуге, которую они называют «заслугой». Затем они обличают тот же порок в публичной молитве. Стих 5. 6:5 И когда молишься, не будь как лицемеры, ибо они любят молиться, стоя в синагогах и на углах улиц, чтобы показаться пред людьми. Истинно говорю вам: они уже получают награду свою. (2) Он обличает два отвратительных порока в молитве: честолюбие и пустословие. О невозможности разделенного служения они говорят с окончательной ясностью. Стих 24. 6:24 Никто не может служить двум господам: ибо или одного будет ненавидеть, а другого любить; или одного будет держаться, а о другом нерадеть. Не можете служить Богу и маммоне. (8) Бог желает, чтобы Ему поклонялись всем человеком. (h) Те, кто находятся в разладе друг с другом, ибо если двое согласны, они как один. (i) Это слово сирийское и означает все, что принадлежит к деньгам.
Рассмотрите

Размышление

Толкователи завершают, исправляя тревожную заботу учением о промысле Божием. Стих 25. 6:25 Посему говорю вам: не заботьтесь о жизни вашей, что вам есть и что пить; ни о теле вашем, во что одеться. Не душа ли больше пищи, и тело — одежды? (9) Извращенная тягостная заботливость о вещах этой жизни исправляется в чадах Божиих усердным размышлением о промысле Божием.
Ответьте

Отклик

Где я искал похвалы от людей, а не одобрения Отца моего небесного? В какой области жизни я пытаюсь служить и Богу, и маммоне? Как доверие промыслу Отца освобождает меня сегодня от бремени тревожных мыслей?
Молитесь

Молитва

О Отче, видящий втайне, даруй нам благодать Духом Твоим творить милостыню, молиться и поститься пред очами Твоими одними, без тщеславия или раздвоенных сердец. Поддержи нас в Твоем промысле, чтобы мы искали прежде всего Царство Сына Твоего и правду Его, возлагая всякую заботу на Тебя, знающего нужды наши прежде прошения нашего. Утверди нас в верности завета Твоих обетований, чтобы все нужное приложилось нам. Аминь.

Полярные примечания Женевской Библии (1599) · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.

Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →